Tradução de "non u s countries" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| U. S. President. | O condado foi fundado em 1841. |
| S T R U C T U R E The Eurosystem | A E S T R U T U R A O Eurosistema |
| HouseOther holds financial Insurance Non finannon profit intermedi corporacial institutions aries tions and corporaserving financial pension tions households auxiliaries funds ( S. 11 ) ( S. 14 ( S. 123 ( S. 125 ) S. 15 ) S. 124 ) ( v ) ( u ) ( t ) ( s ) | Outros intermediários financeiros auxiliares financeiros ( S. 123 S. 124 ) ( h ) Outros intermediários financeiros auxiliares financeiros ( S. 123 S. 124 ) ( s ) |
| HouseOther holds financial Insurance Non finannon profit intermedi corporacial institutions aries tions and corporaserving financial pension tions households auxiliaries funds ( S. 11 ) ( S. 14 ( S. 123 ( S. 125 ) S. 15 ) S. 124 ) ( v ) ( t ) ( u ) ( s ) | Outros intermediários financeiros auxiliares financeiros ( S. 123 S. 124 ) ( h ) ( x ) Outros intermediários financeiros auxiliares financeiros ( S. 123 S. 124 ) ( s ) |
| Ta b l e B S t r u c t u re o f a m o u n t s o u t s t a n d i n g o f d e b t s e c u r i t i e s i s s u e d by e u ro a re a g ove r n m e n t s ( percentages of total debt securities issued by general government | Q u a d ro B E s t r u t u r a d o s s a l d o s d e t í t u l o s d e d í v i d a e m i t i d o s p e l a s a d m i n i s t r a ç õ e s p ú b l i c a s d a á re a d o e u ro ( percentagens do total de títulos de dívida emitidos pela administração pública |
| Ta b l e B S t r u c t u re o f a m o u n t s o u t s t a n d i n g o f d e b t s e c u r i t i e s i s s u e d by e u ro a re a g ove r n m e n t s ( percentages of total debt securities issued by general government | Q u a d ro B E s t r u t u r a d o s s a l d o s d e t í t u l o s d e d í v i d a e m i t i d o s p e l a s a d m i n i s t r a ç õ e s p ú b l i c a s d a á re a d o e u ro ( percentagens do total de títulos de dívida emitidos pelas administrações públicas |
| P RO C E D U R E S F O R E U RO S Y S T E M C O U N T E R PA R T I E S | P RO C E D I M E N TO S PA R A A S C O N T R A PA R T E S D O E U RO S I S T E M A |
| P RO C E D U R E S F O R E U RO S YS T E M C O U N T E R PA RT I E S | P RO C E D I M E N TO S PA R A A S C O N T R A PA RT E S D O E U RO S I S T E M A |
| U. S. Department of Agriculture Bulletin No. | U. S. Department of Agriculture Bulletin No. |
| R. L. Tilson and U. S. Seal. | Nenhum tigre balinês era mantido em cativeiro. |
| P RO C E D U R E S F O R E U RO S YS T E M C O U N T E R PA RT I E S ISBN 929181406 7 | M E N E T T E LY K U VA U S E U RO J Ä R J E S T E L M Ä N VA S TA P U O L I L L E |
| The Member S u u s shall support the Union 's external and security policy actively and unresewedly in a spirit of loyalty and mutual solidarity . | O s Estados membros apoiarão activamente e sem reservas a politica externa e de segurança da Unizo , num espírito de lealdade e de solidariedade mútua . |
| E u ro g ro u p As already mentioned , the EU Council deliberates on EMU matters in full composition , albeit mostly with suspended voting rights for the representatives from the non participating countries . | E u ro g r u p o Como referido , o Conselho da UE delibera sobre questões relativas à UEM na sua composição integral , embora a maior parte das vezes com direitos de voto suspensos para os representantes de países não participantes . |
| Measuring differences in household loan growth across the euro area countries The differences in household loan growth C h a r t A R a n g e o f g row t h i n M F I l o a n s t o h o u s e h o l d s a c ro s s t h e e u ro a re a across countries can be analysed along several countries lines . | Medição das diferenças no crescimento dos empréstimos às famílias entre os países da área do euro As diferenças no crescimento dos empréstimos G r á f i c o A I n t e r va l o d e c re s c i m e n t o d o s às famílias entre países podem ser analisadas empréstimos de IFM às famílias nos p a í s e s d a á re a d o e u ro segundo diferentes perspectivas . |
| 1 S TAT U S O F , AND R E C O M M E N DAT I O N S CONCERNING , S E PA I N S T R U M E N T S AND INFRASTRUCTURES | 1 ESTÁDIO DE D E S E N VO LV I M E N TO E R E C O M E N DA Ç Õ E S Q UA N TO A O S I N S T R U M E N TO S E INFRA ESTRUTURAS S E PA |
| 1 S TAT U S O F , AND R E C O M M E N DAT I O N S CONCERNING , S E PA I N S T R U M E N T S AND INFRASTRUCTURES | 24 BCE SEPA Do conceito à realidade Julho 2007 |
| So why is United States in the U s? | Então por que os Estados Unidos estão na letra U ? |
| E q u i t i e s 2 . | A c ç õ e s 2 . |
| Til b e h f u l s e herd h u undenegnede befuldmicgrigede undenkrevet denne Trakur . | Til bekrzftelse heraf har undemgnede befuldmzgtigede underskrevet denne Traktar . |
| Households non profit Non financial institutions corporations serving ( S. 11 ) households ( S. 14 S. 15 ) | Sociedades não financeiras ( S. 11 ) |
| Member S u u s shall cwrdinau their action in international organizations and at international conferences . They shall uphold the common positions in such fora . | O s Estados membros coordenarão a sua acqão no âmbito das organizações internacionais e em Conferências internacionais . |
| The non associated countries | Os Estados não associados |
| Non associated partner countries | Estados parceiros não associados |
| C h a r t B N e t i s s u a n c e o f g ove r n m e n t d e b t s e c u r i t i e s i n 2 0 0 5 by i s s u i n g country ( EUR billions | Gráfico B Emissões líquidas de títulos de dívida pública por país emitente em 2005 ( EUR mil milhões |
| 2.3 TA S K S O F T H E E U RO S YS T E M | AT R I B U I Ç Õ E S D O E U RO S I S T E M A |
| S E PA A N D T H E E U RO S Y S T E M | A S E PA E O E U RO S I S T E M A |
| CHAPTER V P R U D E N T I A L S U P E RV I S I O N Article 25 Prudential supervision 25.1 . | CAPÍTULO V A S U P E RV I S Ã O P R U D E N C I A L Artigo 25.º Supervisão prudencial 25.º 1 . |
| Households and Non Profit institutions serving households S. 14 S. 15 S. 14 S. 15 Households Non Profit institutions serving households total Households Non Profit institutions serving households | Famílias e Instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias S. 14 S. 15 S. 14 S. 15 Famílias Instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias total Famílias Instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias |
| ( iv ) P u r p o s e o f l o a n s 10 . | iv ) F i n a l i d a d e s d o s e m p r é s t i m o s 10 . |
| ( ii ) C u r r e n c i e s | ii ) M o e d a s |
| T H E E U R O Europe 's new currency | O E U R O A nova moeda europeia |
| 2 CCBM P RO C E D U R E S | 2 P RO C E D I M E N TO S DO MBCC |
| U. S. and Panama Sign Agreement to Restore Ties , Tad Szulc. | U. S. and Panama Sign Agreement to Restore Ties , Tad Szulc. |
| ( a ) S u b s e c t o r a n d m a t u r i t y b r e a k d o w n o f c r e d i t t o non MFIs of the participating Member States 3 . | a ) D e s a g r e g a ç ã o s u b s e c t o r i a l e p o r p r a z o d e v e n c i mento do crédito ao SNM dos Estados Membros participantes 3 . |
| 29 ) and transactions ( F. 22 F. 29 ) ( 1 ) ( 2 ) B Non residents Residents Total S. 123 S. 121S . 12Total S. 11 S. 124 ( S. 122 3 ( ) ) S. 124 ( ) Residents in other participating Member States C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U | 29 ) e operações ( F. 22 F. 29 ) ( 1 ) ( 2 ) C Não residentes Residentes Total Total S. 11 S. 121 S. 123 S. 12 S. 124 ( ) 2 S. 123 ( ) S. 124 ( ) Residentes em outros Estados Membros participantes D E F G H I J K L M N O P Q R S T U |
| P ro c u re m e n t r u l e s In its procurement of goods and services , the ECB gives due regard to the principles of publicity , transparency , equal access , non discrimination and efficient administration . | Regras de adjudicação Aquando da adjudicação de bens e serviços , o BCE presta devida atenção aos princípios de publicidade , transparência , igualdade de acesso , não discriminação e administração eficiente . |
| 1 S TAT U S O F , AND R E C O M M E N DAT I O N S CONCERNING , S E PA I N S T R U M E N T S AND INFRASTRUCTURES ECB Single Euro Payment Area ( SEPA ) July 2007 | O Eurosistema acolhe com agrado a criação de diferentes modelos de negócio concorrentes , uma vez que proporcionam aos bancos a possibilidade de escolha . |
| 85 Char t 38 Changes in the exchange rate o f t h e e u ro a g a i n s t E U c u r re n c i e s outside ERM II ( percentages ) | G r á f i c o 3 8 Va r i a ç õ e s n a t a x a d e c â m b i o d o e u ro f a c e à s m o e d a s d a U E n ã o participantes no MTC II ( percentagens ) |
| B A N K I N G S U P E RV I S I O N | S U P E RV I S Ã O B A N C Á R I A |
| 9 . ( iv ) P u r p o s e o f l o a n s 10 . | iv ) F i n a l i d a d e s d o s e m p r é s t i m o s 9 . |
| Non financial corporations ( S. 11 ) | Sociedades não financeiras ( S. 11 ) |
| Non financial corporations ( S. 11 ) | PT |
| Non financial corporations ( S. 11 ) | Sociedades não fi nanceiras ( S. 11 ) |
| Non financial corporations ( S. 11 ) | Sociedades não financei ras ( S. 11 ) |
| Non financial corporations ( S. 11 ) | Sociedades não financeiras ( S. 11 ) Famílias inst. sem fim lucrativo ao serviço das famílias ( S. 14 S. 15 ) |
