Tradução de "non u s government" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Government - translation :

Palavras-chave : Governamental Governamentais Governo Governo Federal

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ta b l e B S t r u c t u re o f a m o u n t s o u t s t a n d i n g o f d e b t s e c u r i t i e s i s s u e d by e u ro a re a g ove r n m e n t s ( percentages of total debt securities issued by general government	Q u a d ro B E s t r u t u r a d o s s a l d o s d e t í t u l o s d e d í v i d a e m i t i d o s p e l a s a d m i n i s t r a ç õ e s p ú b l i c a s d a á re a d o e u ro ( percentagens do total de títulos de dívida emitidos pela administração pública
Ta b l e B S t r u c t u re o f a m o u n t s o u t s t a n d i n g o f d e b t s e c u r i t i e s i s s u e d by e u ro a re a g ove r n m e n t s ( percentages of total debt securities issued by general government	Q u a d ro B E s t r u t u r a d o s s a l d o s d e t í t u l o s d e d í v i d a e m i t i d o s p e l a s a d m i n i s t r a ç õ e s p ú b l i c a s d a á re a d o e u ro ( percentagens do total de títulos de dívida emitidos pelas administrações públicas
U. S. President.	O condado foi fundado em 1841.
corp. and pension funds ( S. 125 ) Non financial corporations ( S. 11 ) Households etc. ( S. 14 S. 15 ) B Other participating MS non MFIs Other general government State government Local government Social security funds Other resident sectors OFIs ( S. 123 ) Ins .	seguros e fundos pensões ( S. 125 ) Sociedades não financeiras ( S. 11 ) Famílias , etc. ( S. 14 S. 15 ) B Outros EM participantes SNM Outras administrações públicas Administração estadual Administração local Fundos da segurança social Outros sectores residentes OIF ( S. 123 ) Soc .
corp. and pension funds ( S. 125 ) Non financial corporations ( S. 11 ) Households etc. ( S. 14 S. 15 ) over 1 year A Domestic non MFIs Other general government State government Local government Social security funds Other resident sectors OFIs ( S. 123 ) Ins .	seguros e fundos pensões ( S. 125 ) Sociedades não financeiras ( S. 11 ) Famílias , etc. ( S. 14 S. 15 ) superior a 1 ano A Nacionais SNM Outras administrações públicas Administração estadual Administração local Fundos da segurança social Outros sectores residentes OIF ( S. 123 ) Soc .
( S. 125 ) non financial corporations ( S. 11 ) households , etc. ( S. 14 S. 15 ) 9 B Residents of the other MUMS 10 , MFIs Non MFIs General Government central government state government local government social security funds Other residents other financial intermediaries ( S. 123 ) insurance corps . pension fds .	seguros e fundos de pensões ( S. 125 ) empresas não financeiras ( S. 11 ) famílias , etc. ( S. 14 S. 15 ) 9 Residentes em outros Estados membros da UM 10 , IFM SNM Sector Público Administrativo Administração Central Estado Administração local Segurança social Outros residentes outros intermediários financeiros ( S. 123 ) comp .
A. Domestic Non MFIs Other resident sectors Other general government Banks General government ( S. 13 ) Other resident sectors Non banks Non MFIs Total	A. Residentes nacionais SNM Outros residentes Outras administrações públicas Bancos Administrações públicas ( S. 13 ) Outros residentes Não bancos SNM Total
pension fds . ( S. 125 ) non financial corporations ( S. 11 ) households , etc. ( S. 14 S. 15 ) 9 B Residents of the other MUMS MFIs of which credit institutions Non MFIs General Government central government state government local government social security funds Other residents other financial intermediaries ( S. 123 ) insurance corps .	seguros e fundos de pensões ( S. 125 ) empresas não financeiras ( S. 11 ) famílias , etc. ( S. 14 S. 15 ) 9 Residentes em outros Estados membros da UM10 IFM Das quais instituições de crédito SNM Sector Público Administrativo Administração Central Estado Administração local Segurança social Outros residentes outros intermediários financeiros ( S. 123 ) comp .
A. Domestic MFIs 3 ) of which credit institutions subject to RRs , ECB and NCBs Non MFIs General government Central government Other general government Other resident sectors Total Other financial intermediaries financial auxiliaries ( S. 123 S. 124 ) Insurance corporations and pension funds ( S. 125 ) Non financial corporations ( S. 11 ) Households non profit institutions serving households ( S. 14 S. 15 )	A. Nacionais IFM 3 ) das quais instituições de crédito sujeitas a reservas mínimas , BCE e BCN Sector não monetário Administrações públicas Outros sectores residentes Outros intermediários financeiros auxiliares financeiros ( S. 123 S. 124 ) Sociedades de seguros e fundos de pensões ( S. 125 ) Sociedades não financeiras ( S. 11 ) Famílias inst. sem fins lucrativos ao serviço das famílias ( S. 14 S. 15 ) Administração Outras Total administrações central públicas
Domestic Non MFIs Other resident sectors MFIs General government ( S. 13 )	Nacionais SNM Outros residentes IFM Adm. públicas ( S. 13 )
A. Domestic Non MFIs General government BALANCE SHEET ITEMS MFIs Central government Other general government OFIs ( S. 123 ) and financial auxiliaries ( S. 124 ) Other resident sectors Insurance corp. and pension funds ( S. 125 ) Households etc. ( S. 14 S. 15 ) General government	de seguros e fundos de pensões ( S. 125 ) Soc . não financeiras ( S. 11 ) Famílias , etc. ( S. 14 S. 15 ) Outros ( residual ) IFM Administração central Outras administrações públicas Outros sectores residentes Admin .
S T R U C T U R E The Eurosystem	A E S T R U T U R A O Eurosistema
HouseOther holds financial Insurance Non finannon profit intermedi corporacial institutions aries tions and corporaserving financial pension tions households auxiliaries funds ( S. 11 ) ( S. 14 ( S. 123 ( S. 125 ) S. 15 ) S. 124 ) ( v ) ( u ) ( t ) ( s )	Outros intermediários financeiros auxiliares financeiros ( S. 123 S. 124 ) ( h ) Outros intermediários financeiros auxiliares financeiros ( S. 123 S. 124 ) ( s )
HouseOther holds financial Insurance Non finannon profit intermedi corporacial institutions aries tions and corporaserving financial pension tions households auxiliaries funds ( S. 11 ) ( S. 14 ( S. 123 ( S. 125 ) S. 15 ) S. 124 ) ( v ) ( t ) ( u ) ( s )	Outros intermediários financeiros auxiliares financeiros ( S. 123 S. 124 ) ( h ) ( x ) Outros intermediários financeiros auxiliares financeiros ( S. 123 S. 124 ) ( s )
P RO C E D U R E S F O R E U RO S Y S T E M C O U N T E R PA R T I E S	P RO C E D I M E N TO S PA R A A S C O N T R A PA R T E S D O E U RO S I S T E M A
TABLE 2 Items for which quarterly flow adjustment are required ( ) A. Domestic Non MFIs General government ( S. 13 ) BALANCE SHEET ITEMS Central government ( S. 1311 ) Other general government Other financial inter mediaries fi nancial auxiliaries ( S. 123 S. 124 ) Insurance corporations and pension funds ( S. 125 ) Non financial corporations ( S. 11 ) Other resident sectors	Rubricas relativamente às quais são exigidos ajustamentos trimestrais de fluxos ( ) A. Nacionais SNM Administração central ( S. 13 ) RUBRICAS PATRIMONIAIS Administração central ( S. 1311 ) Outras admin . públicas Total Total Outros sectores residentes
( S. 125 ) non financial corporations ( S. 11 ) households , etc. ( S. 14 S. 15 ) 9 C Residents of the Rest of the World Banks Non banks General government Other residents D Not allocated	seguros e fundos de pensões ( S. 125 ) empresas não financeiras ( S. 11 ) famílias , etc. ( S. 14 S. 15 ) 9 Residentes no Resto do Mundo Bancos Sector não bancário Sector Público Administrativo Outros residentes A
BALANCE SHEET ITEMS Other gen. gov 't ( S. 1312 S. 1313 S. 1314 ) Total Total Total Insurance corporations and pension funds ( S. 125 ) Non financial corporations ( S. 11 ) Non financial corporations ( S. 11 ) Insurance corporations and pension funds ( S. 125 ) Other general government ( S. 1312 S. 1313 S. 1314 ) Households non profit institutions serving households ( S. 14 S. 15 )	RUBRICAS PATRIMONIAIS Total Total Total Sociedades de seguros e fundos de pensões ( S. 125 ) Sociedades não financei ras ( S. 11 ) Sociedades não financei ras ( S. 11 ) Outras admin . públicas ( S. 1312 S. 1313 S. 1314 ) Sociedades de seguros e fundos de pensões ( S. 125 ) Famílias inst. sem fim lucrativo ao serviço das famílias ( S. 14 S. 15 )
P RO C E D U R E S F O R E U RO S YS T E M C O U N T E R PA RT I E S	P RO C E D I M E N TO S PA R A A S C O N T R A PA RT E S D O E U RO S I S T E M A
General government ( S. 13 ) Central government ( S. 1311 ) Other general government Total State Local Social govern govern security ment ment funds ( S. 1312 ) ( S. 1313 ) ( S. 1314 ) Total InsurOther financial ance interme corporadiaries tions and financial auxilia pension funds ries ( S. 123 ( S. 125 ) S. 124 ) Non financial corporations ( S. 11 )	Administrações públicas ( S. 13 ) Admin . central ( S. 1311 ) Outras administrações públicas Total Adm. Adm . Fundos estadual local da segu ( S. 1312 ) ( S. 1313 ) rança social ( S. 1314 ) Total Outros intermediários financeiros auxiliares financeiros ( S. 123 S. 124 ) Sociedades de seguros e fundos de pensões ( S. 125 ) Sociedades não financeiras ( S. 11 )
U. S. Department of Agriculture Bulletin No.	U. S. Department of Agriculture Bulletin No.
R. L. Tilson and U. S. Seal.	Nenhum tigre balinês era mantido em cativeiro.
A. Domestic Non MFIs Other resident sectors Other general government Total Banks Total Total ( n ) ( r ) ( o ) ( p ) ( q ) ( w ) Total General government ( x ) ( y ) General government ( S. 13 ) Other resident sectors Non banks Non MFIs	A. Nacionais SNM Outros sectores residentes Outras administrações públicas Total Bancos Total Total ( n ) ( r ) ( o ) ( p ) ( q ) ( w ) Admin . central ( S. 1311 ) Total Admi Admi Fundos nistração nistração de seg .
x Non consolidated counterpart information table on a voluntary basis limited to the following counterpart sectors S. 11 S. 12 S. 13 Non financial corporations Financial corporations General government Households and Non Profit institutions serving households	Informação das contrapartes , não consolidada quadro facultativo limitado aos seguintes sectores de contraparte 1 ) S. 11 S. 12 S. 13 Sociedades não financeiras Sociedades financeiras Administrações públicas Famílias e Instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias
pension fds . ( S. 125 ) non financial corporations ( S. 11 ) households , etc. ( S. 14 S. 15 ) 9 C Residents of the Rest of the World Banks Non banks General government Other residents D Not allocated	seguros e fundos de pensões ( S. 125 ) empresas não financeiras ( S. 11 ) famílias , etc. ( S. 14 S. 15 ) 9 Residentes no Resto do Mundo Bancos Sector não bancário Sector Público Administrativo Outros residentes Não colocado
General government ( S. 13 ) Total Central government ( S. 1311 ) Other general government Total State Local Social govern govern security ment ment funds ( S. 1312 ) ( S. 1313 ) ( S. 1314 ) Total InsurOther financial ance interme corporadiaries tions and financial auxilia pension funds ries ( S. 123 ( S. 125 ) S. 124 ) Non financial corporations ( S. 11 )	Administrações públicas ( S. 13 ) Total Adm. central ( S. 1311 ) Outras administrações públicas Total Adm. Adm . Fundos estadual local da segu ( S. 1312 ) ( S. 1313 ) rança social ( S. 1314 ) Total Outros intermediários financeiros auxiliares financeiros ( S. 123 S. 124 ) Sociedades de seguros e fundos de pensões ( S. 125 ) Sociedades não financeiras ( S. 11 )
S. 13 General Government S. 1311 Central Government S. 1312 State Government S. 1313 Local Government S. 1314 Social Security Funds	S. 1311 Administração central S. 1312 Administração estadual S. 1313 Administração local S. 1314 Fundos de segurança social
P RO C E D U R E S F O R E U RO S YS T E M C O U N T E R PA RT I E S ISBN 929181406 7	M E N E T T E LY K U VA U S E U RO J Ä R J E S T E L M Ä N VA S TA P U O L I L L E
The Member S u u s shall support the Union 's external and security policy actively and unresewedly in a spirit of loyalty and mutual solidarity .	O s Estados membros apoiarão activamente e sem reservas a politica externa e de segurança da Unizo , num espírito de lealdade e de solidariedade mútua .
General government sub sectors breakdown S. 13 S. 1311 S. 1312 S. 1313 S. 1314 General Government total Central Government State Government Local Government Social Security Funds	Divisão dos subsectores das administrações públicas S. 13 S. 1311 S. 1312 S. 1313 S. 1314 Administrações públicas total Administração central Administração estadual Administração local Fundos de segurança social
A. Domestic MFIs Non MFIs General government Other resident sectors Total Other financial intermediaries financial auxiliaries ( S. 123 S. 124 ) Non financial Households non profit institutions Insurance corporations corporations serving households ( S. 14 S. 15 ) and pension ( S. 11 ) funds ( S. 125 ) Consumer Lending for Other credit house ( residual ) purchase	A. Nacionais IFM Sector não monetário Administrações Outros sectores residentes públicas Outros Total intermediários financeiros auxiliares financeiros ( S. 123 S. 124 ) Sociedades de seguros e fundos de pensões ( S. 125 )
S. 1311 Central Government S. 1312 State Government S. 1313 Local Government S. 1314 Social Security Funds	S. 1311 Administração central S. 1312 Administração estadual S. 1313 Administração local S. 1314 Fundos de segurança social
Table 4 Credit institutions sector breakdown ( revaluations ) A. Domestic Non MFIs General government BALANCE SHEET ITEMS Central government Other general government Total Total OFIs ( S. 123 ) and financial auxiliaries ( S. 124 ) Other resident sectors General government Other general government Nonfinancial corp. ( S. 11 ) Households etc. ( 1 ) Total Central government Total B. Other participating Member States Non MFIs Total Other resident sectors C. Rest of the world	social Total OIF ( S. 123 ) e auxiliares financeiros ( S. 124 ) Sociedades de seguros e fundos de pensões ( S. 125 ) Soc . não financeiras ( S. 11 ) Outras administrações públicas Famílias , etc ( 1 ) .
State Local government government ( S. 1312 ) ( S. 1313 )	Administra Administra ção esta ção local dual ( S. 1313 ) ( S. 1312 )
Local government ( S. 1313 ) Central government ( S. 1311 )	Adminis Fundos de tração segurança social local ( S. 1313 ) ( S. 1314 )
B. Other participating Member States MFIs Non MFIs General government Other resident sectors Total Other financial intermediaries financial auxiliaries ( S. 123 S. 124 ) Non financial Households non profit institutions Insurance corporations corporations serving households ( S. 14 S. 15 ) and pension ( S. 11 ) funds ( S. 125 ) Consumer Lending for Other credit house ( residual ) purchase	B. Outros Estados Membros participantes IFM Sector não monetário Administrações Outros sectores residentes públicas Outros Total intermediários financeiros auxiliares financeiros ( S. 123 S. 124 )
Non consolidated counterpart information table on a voluntary basis limited to the following counterpart sectors 1 ) S. 11 S. 12 S. 13 S. 14 S. 15 S. 2 Non financial corporations Financial corporations General government Households and Non Profit institutions serving households Rest of the world Financial corporations S. 12 S. 121 S. 122 Financial corporations total Monetary financial institutions	x x Informação das contrapartes , não consolidada quadro facultativo limitado aos seguintes sectores de contraparte 1 ) S. 11 S. 12 S. 13 S. 14 S. 15 S. 2 Sociedades não financeiras Sociedades financeiras Administrações públicas Famílias e Instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias Resto do mundo
General government Non banks General government	Administrações públicas Não bancos Administrações públicas
B. Other participating Member States Non MFIs General government Other general government ( m ) Other resident sectors Insurance Other financial corpointermediaries rations and financial pension auxiliaries funds ( S. 123 S. 124 ) ( S. 125 ) ( o ) ( p ) Non financial corporations ( S. 11 ) ( q ) Households nonprofit institutions serving households ( S. 14 S. 15 ) ( r ) C. Rest of the world D. Not allocated	( 3 ) das quais instituições de crédito sujeitas a reservas mínimas , BCE e BCN Administrações públicas Outras administrações públicas ( d ) Outros sectores residentes Famílias Outros instituições Sociedades intermediários sem fim de seguros Sociedades financeiros e fundos de não finan lucrativo ao auxiliares ceiras ( S. 11 ) serviço das pensões financeiros famílias ( S. 125 ) ( S. 123 S. 124 ) ( S. 14 S. 15 ) ( f ) ( g ) ( h ) ( i )
1 S TAT U S O F , AND R E C O M M E N DAT I O N S CONCERNING , S E PA I N S T R U M E N T S AND INFRASTRUCTURES	1 ESTÁDIO DE D E S E N VO LV I M E N TO E R E C O M E N DA Ç Õ E S Q UA N TO A O S I N S T R U M E N TO S E INFRA ESTRUTURAS S E PA
1 S TAT U S O F , AND R E C O M M E N DAT I O N S CONCERNING , S E PA I N S T R U M E N T S AND INFRASTRUCTURES	24 BCE SEPA Do conceito à realidade Julho 2007
So why is United States in the U s?	Então por que os Estados Unidos estão na letra U ?
E q u i t i e s 2 .	A c ç õ e s 2 .
Til b e h f u l s e herd h u undenegnede befuldmicgrigede undenkrevet denne Trakur .	Til bekrzftelse heraf har undemgnede befuldmzgtigede underskrevet denne Traktar .
and holds and financial etc. pension financial corp. funds ( S. 14 auxiliaries ( S. 11 ) ( S. 125 ) S. 15 ) ( S. 124 ) MFIs General government B. Other participating Member States Non MFIs Other residents Non banks C. Rest of the world D. Not allocated	públicas Outros sectores residentes OIF Socieda Socieda ( S. 123 ) e des de Famí des não auxiliares seguros e lias , etc. financei financei fundos de ( S. 14 ras ros pensões S. 15 ) ( S. 11 ) ( S. 125 ) ( S. 124 ) IFM Outras Admin .

Display this page in English