Tradução de "nonstop" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Nonstop - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It rained nonstop. | Choveu sem parar. |
| Women talk nonstop. | As mulheres falam sem parar. |
| I'm only interested in nonstop flights. | Estou interessado apenas em voos sem escalas. |
| Nonstop flights are almost always more expensive. | Voos diretos são quase sempre mais caros. |
| We flew nonstop from Australia to New Zealand. | Nós voamos sem escalas da Austrália à Nova Zelândia. |
| We flew nonstop from Australia to New Zealand. | Fizemos um voo sem escalas da Austrália à Nova Zelândia. |
| Total Nonstop Action Wrestling World championship reigns (2006 2008) Angle then went on to sign a contract with Total Nonstop Action Wrestling (TNA). | Total Nonstop Action Wrestling (2006 presente) Estreia e títulos mundiais (2006 2008) Angle foi contratado pela Total Nonstop Action Wrestling (TNA). |
| I was in a state of shock, crying nonstop. | Fiquei em estado de choque, chorando sem parar. |
| The case has received nonstop coverage on Brazilian blogs and big media. | O caso recebeu cobertura ininterrupta da grande mídia e dos blogues brasileiros. |
| The protests launched a countrywide movement, spurring nonstop media coverage of women s issues. | Os protestos desencadearam um movimento em todo o país, que estimulou a cobertura mediática das questões relacionadas com as mulheres. |
| The next record attempt was a nonstop flight from Mexico City to New York. | O próximo recorde atingido foi um voo sem escalas da Cidade do México para Nova Iorque. |
| With DC 7Cs JAL was able to fly nonstop between Seattle and Tokyo in 1959. | Com o DC 7C, a JAL foi capaz de voar sem escalas entre Seattle e Tóquio em 1959. |
| We have no such aversion towards copying what other people have, because we do that nonstop. | Não temos esta mesma aversão ao copiar o que pertence às outras pessoas, porque fazemos isso o tempo todo. |
| In the U.S., we're used to nonstop programming when the slightest (or largest) thing goes wrong. | Nos EUA, estamos acostumados à programação ininterrupta, quando a menor (ou maior) coisa acontece. |
| Kiedis attributed this to the band being worn out from their years of nonstop work since Californication (1999). | Kiedis disse que banda está desgastada a partir de seus anos de trabalho sem interrupções desde Californication . |
| 1919 John Alcock and Arthur Brown complete the first nonstop transatlantic flight when they reach Clifden, County Galway, Ireland. | 1919 John Alcock e Arthur Brown completam a primeira viagem transatlântica sem paragens, em Clifden, na Irlanda. |
| One night, he played the first Ramones album nonstop, all night, then next morning, Sid could play the bass. | Uma noite, ele tocou o primeiro álbum Ramones sem parar, toda a noite, em seguida, na manhã seguinte, Sid podia tocar baixo. |
| Finnair applied to join the JV with IAG in July 2013, in conjunction with JAL starting new nonstop service to Helsinki. | A Finnair pediu para se juntar à JV com a IAG em julho de 2013, com a JAL iniciando novos serviços sem escala para Helsinki. |
| Reitman, essays, and birth control For the next ten years, Goldman traveled around the country nonstop, delivering lectures and agitating for anarchism. | Reitman e controle de natalidade Pelos próximos dez anos, Emma Goldman viajou incansavelmente por todo o país, realizando leituras e agitações em prol do anarquismo. |
| Now the concussion didn't heal properly, and after 30 days I was left with symptoms like nonstop headaches, nausea, vertigo, memory loss, mental fog. | Mas a concussão não curou de forma adequada, e depois de 30 dias eu terminei tendo sintomas como dores de cabeça intermináveis, náusea, vertigem, perda de memória, confusão mental. |
| So the top curve shows the body weight of a genetically obese mouse that eats nonstop until it turns fat, like this furry tennis ball. | A curva superior mostra o peso corporal de um rato geneticamente obeso que come sem parar, até ficar tão gordo quanto esta bola de tênis peluda. |
| Still in 2005, Nonstop started to promote the ballad Assim Como És , produced by AC and Gutto, and E Tudo Vai Mudar s English, and original version Sooner Or Later . | Ainda em 2005, as Nonstop começam a divulgar a balada Assim Como És , produzida pela dupla Boss AC e Gutto, e a versão inglesa de E Tudo Vai Mudar , ( Sooner Or Later ). |
| Kurt Steven Angle (born December 9, 1968) is an American professional wrestler, amateur wrestler and actor currently signed with Total Nonstop Action Wrestling (TNA), where he is the current TNA World Heavyweight Champion in his record sixth reign. | Kurt Angle (Mount Lebanon, 9 de dezembro de 1968) é um lutador profissional e amador e ator estadunidense, que atualmente trabalha para a Total Nonstop Action Wrestling (TNA). |
| As the first woman to fly solo nonstop across the Atlantic, Earhart received the Distinguished Flying Cross from Congress, the Cross of Knight of the Legion of Honor from the French Government and the Gold Medal of the National Geographic Society from President Herbert Hoover. | Como a primeira mulher a efetuar um voo solo sem escalas através do Atlântico, Earhart recebeu a Distinguished Flying Cross do Congresso dos Estados Unidos, a Cruz de Cavaleiro da Legião de Honra do governo francês e a Medalha de Ouro da National Geographic Society das mãos do presidente Herbert Hoover. |
| Dhaka Dweller comments on the various festivities celebrated in Bangladesh In this secular country, where Muslims, Hindus, Christians, Buddhists and ethnic minorities live side by side, where both religious and cultural events are celebrated with great fanfare, and where Western culture has slowly permeated Eastern traditions, life is a nonstop celebration of festivals. | Dhaka Dweller comenta sobre as várias festividades celebradas em Bangladesh Neste país secular, onde muçulmanos, hindús, cristãos, budistas e várias minorias étnicas são celebradas com grande fanfarra, e onde a cultura ocidental lentamente permeou as tradições orientais, a vida é uma interminável celebração de festivais . |
| Dennis Hopper was cast as a kind of Green Beret sidekick for Kurtz and when Coppola heard him talking nonstop on location, he remembered putting the cameras and the Montagnard shirt on him, and we shot the scene where he greets them on the boat .James Caan was the first choice to play colonel Lucas. | Dennis Hopper foi introduzido como uma espécie de companheiro das Forças Especiais do Exército para Kurtz e quando Coppola o ouviu falar sem parar no local, ele se lembrou de colocar as câmeras e camisa Montagnard nele, e nós filmamos a cena em que ele os recebe no barco . |
Related searches : Nonstop Flight - Nonstop You
