Tradução de "not as as" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Not as great a general as Napoleon, not as great a statesman as Frederick the Great. | Não foi um general tão importante quanto Napoleão, não foi um estadista tão importante quanto Frederico II da Prússia. |
| I was not as jumpy it was not as difficult as with Hendrix. | Lhe disseram que a América não gostava de blues . |
| She's not as old as Mary. | Ela não é tão velha quanto Mary. |
| She's not as old as Mary. | Ela é mais nova que Mary. |
| I'm not as talkative as you. | Eu não sou tão falante quanto você. |
| I'm not as intelligent as him. | Não sou tão inteligente como ele. |
| I'm not as lucky as you. | Não tenho tanta sorte como você. |
| I'm not as lucky as you. | Não tenho tanta sorte quanto você. |
| I'm not as tall as Tom. | Eu não sou tão alto como Tom. |
| I'm not as busy as Tom. | Não estou tão ocupado quanto o Tom. |
| I'm not as busy as Tom. | Eu não estou tão ocupado quanto o Tom. |
| You're not as young as Tom. | Você não é tão jovem quanto o Tom. |
| You're not as young as Tom. | Tu não és tão jovem quanto o Tom. |
| I'm not as creative as Tom. | Eu não sou tão criativo quanto o Tom. |
| I'm not as brave as Tom. | Eu não sou tão corajoso quanto o Tom. |
| I'm not as rich as Tom. | Não sou tão rico quanto Tom. |
| It's there, but it's not nearly as important as happiness, and it's not nearly as important as love. | Aí está , mas não é tão importante quanto a felicidade, e não é tão importante quanto o amor. |
| It's not as complex as it looks. That's not the issue. | Não é tão complexo quanto parece. Esta não é a questão |
| It's not nearly as important as health. | Não é tão importante quanto a saúde. |
| Kyoto is not as large as Osaka. | Quioto não é tão grande como Osaca. |
| You are not as short as I. | Você não é tão baixo quanto eu. |
| Japan is not as large as Canada. | O Japão não é tão grande quanto o Canadá. |
| She is not as tall as he. | Ela não é tão alta quanto ele. |
| Belgium is not as big as France. | A Bélgica não é tão grande quanto a França. |
| Belgium is not as large as France. | A Bélgica não é tão grande quanto a França. |
| Mine is not as good as yours. | O meu não é tão bom quanto o seu. |
| I'm not as intelligent as he is. | Não sou tão inteligente quanto ele. |
| I'm not as tall as he is. | Não sou tão alto quanto ele. |
| I'm not as tall as he is. | Não sou tão alto como ele. |
| I'm not as tall as he is. | Não sou tão alta quanto ele. |
| I'm not as tall as he is. | Não sou tão alta como ele. |
| It's not as easy as you think. | Não é tão fácil como você pensa. |
| It's not as easy as you think. | Não é tão fácil como vocês pensam. |
| It's not as easy as you think. | Não é tão fácil quanto você pensa. |
| It's not as easy as you think. | Não é tão fácil quanto vocês pensam. |
| It's not as easy as you think. | Isso não é tão fácil quanto vocês pensam. |
| It's not as easy as you think. | Isto não é tão fácil quanto vocês pensam. |
| It's not as easy as you think. | Isso não é tão fácil quanto você pensa. |
| It's not as easy as you think. | Isto não é tão fácil quanto você pensa. |
| She is not as patient as you. | Ela não é tão paciente como você. |
| She is not as patient as you. | Ela não é tão paciente quanto você. |
| Berber is not as difficult as Icelandic. | O berbere não é tão difícil quanto o islandês. |
| Berber is not as difficult as Icelandic. | O berbere não é tão difícil como o islandês. |
| Ben's not as young as he looks. | Ben não é tão jovem quanto parece. |
| Ben's not as young as he looks. | O Ben não é tão jovem quanto aparenta. |