Tradução de "not as bad" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom's not as bad as you think.
Tom não é tão mau quanto você pensa.
Rain. Not bad. Not bad.
Chuva. Nada mal. Nada mal.
Cheer up! Things are not as bad as you think.
Ânimo! As coisas não são tão ruins quanto você pensa.
It's not as bad as I thought it would be.
Não é tão ruim quanto eu pensei que fosse.
Not bad, not bad. No serious injuries so far.
Nada mal, nada mal. Nenhum machucado sério até agora.
This of course, is not as bad as this poor person.
Isto é claro, não é tão ruim como esta pobre pessoa.
Not bad.
Nada mau!
Not bad!
Nada mau!
Just as all carbs are not bad for you, all fats are not bad for you. There are good fats.
Assim como nem todos os carboidratos são ruins para você, nem todas as gorduras fazem mal. Existem gorduras boas.
That's not bad.
Isso não é ruim.
Hey, this pizza isn't bad. Not bad at all.
Ei, esta pizza não está ruim. Nem um pouco ruim.
Not bad. It's also not good.
Nada mal. Mas também não é bom.
CE Not too bad.
Nada mal.
Damn! It's not bad!
Caramba! Nada mal!
It's not that bad.
Não é tão ruim assim.
They're not so bad.
Eles não são tão maus.
Africa has not done bad.
A África não está fazendo feio.
That's not bad, is it?
Não é nada ruim, não é?
The idea is not bad.
A ideia não é ruim.
He's not a bad person.
Ele não é uma pessoa ruim.
He's not a bad person.
Ele não é uma pessoa má.
It's not all that bad.
Não é tão ruim assim.
Well done! That's not bad.
Bem feito! Nada mal.
You're not bad at this.
Você não é ruim nisso.
I'm not a bad person.
Eu não sou uma má pessoa.
Tom's not a bad kid.
Tom não é uma má criança.
Tom's not a bad guy.
Tom não é um cara mau.
That is not bad going.
Isto não é ruim.
Not a bad idea at all.
De forma alguma é uma má idéia.
One should not say bad words.
Não se deve dizer palavrões.
It's not a bad thing... Of course, it makes him do bad things.
Marge geralmente obriga Bart a fazer serviço comunitário para compensar seu mau comportamento.
You're just as bad as Tom.
Você é tão ruim quanto o Tom.
That's not necessarily a bad unintended consequence.
Esta não é necessariamente uma má consequência não intencional.
That's not bad, that's a good improvement.
Nada mal, um ótimo crescimento.
The bad news is that's not true.
A má notícia é que não é verdade.
Okay, not bad. A little bit more?
OK. Nada mau. Um pouco mais?
I'm not saying his music is bad.
Não estou dizendo que sua música é ruim.
And I am as bad as you.
E eu sou tão mau quanto você.
Doors aren't as bad as you think.
Portas não são tão ruins como você pensa.
Tom isn't as bad as you think.
Tom não é tão ruim quanto você pensa.
Is it as bad as it seems?
É tão ruim quanto parece?
Mark this revision as bad
Marcar esta revisão como má
It wasn't a bad debut for the TED choir, not a bad debut at all.
Não foi uma estreia ruim para o coro TED, de forma nenhuma ruim.
There are no bad technologies, just as there are no bad children.
Não existem tecnologias ruins. Assim como não existem crianças ruins.
So I had such dry mouth probably not as bad as now but I had such, such dry mouth.
Então, eu estava com a boca seca talvez não tão seca como agora mas eu estava com aquela boca seca.