Tradução de "not as well" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Well - translation :
Bem

Palavras-chave : Menos Talvez Isso Acho

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sega did not fare as well.
Sega não se saiu tão bem.
Well, not as big as his, but fairly big.
Bem, não tão grande quanto o dele, mas grande mesmo.
As a society, we are not well.
Como sociedade, não estamos bem.
So it's very well known to engineers, not as well known to biologists.
Bem conhecida pelos engenheiros, mas não muito pelos biólogos.
These locations are generally not as well protected as nuclear facilities.
Em geral, estes locais não estão tão bem protegidos como as instalações nucleares.
Nobody can do that as well as me, not even Tom.
Ninguém pode fazer isso tão bem quanto eu, nem mesmo o Tom.
He likes not only baseball but football as well.
Ele não gosta apenas de beisebol, mas de futebol também.
Nobody can do that as well as I can, not even Tom.
Ninguém pode fazer isso tão bem quanto eu, nem mesmo o Tom.
As you know, it's not going to turn out well.
Como você sabe, isso não vai acabar bem.
He gave me not just advice, but money as well.
Ele me deu não só conselho, mas também dinheiro.
He not only speaks English, he speaks French as well.
Ele não só fala Inglês, mas Francês também.
Since there was nothing there, you might as well not look.
Sendo que não havia nada lá, você poderia muito bem não procurar.
And it's not just governments, of course it's enterprises as well.
e não é apenas no governo, é claro. Em empresas também.
As a result, shared memory computer architectures do not scale as well as distributed memory systems do.
Como resultado, arquiteturas de memória compartilhada não escalonam tão bem quanto sistemas distribuídos.
Well, as you all know, not many of us believe we do.
Como vocês sabem, acreditar nisso é raro entre nós.
It's not only Jim who is sick, but his parents as well.
Não é só o Jim que está doente, mas seus pais também.
The album was considered a big disappointment and not received as well.
O álbum foi considerado uma grande decepção e não foi bem recebido.
Unsuccessful ventures Morgan did not always invest well, as several failures demonstrated.
Aventuras desastrosas Morgan nem sempre fez bons investimentos, com várias falhas demonstradas.
Well, not always.
Bom, nem sempre.
Well not yet.
Bem, não ainda.
Well, not necessarily.
Bem, não necessariamente.
Not too well.
Não muito bem.
I'm not well.
Eu não estou me sentindo bem.
Well, not exactly, of course not.
Bem, que nada. Claro que não.
Though not a warrior king like his grandfather, Richard nevertheless enjoyed tournaments, as well as hunting.
Mesmo não tendo sido um rei guerreiro como seu avô, ele mesmo assim gostava de torneios e de caçar.
Watson has stated that she speaks some French, though not as well as she used to.
Por ter vivido uma época na França, Watson fala um pouco de francês, embora não tão bem como antes.
Well, it's not my TED wish it's our wish, as you've already gathered.
Bem, não é meu desejo TED é nosso desejo, como vocês já devem ter adivinhado.
And, of course, it's not just about navigation, but about manipulation as well.
E, é claro, não é apenas sobre navegação, mas sobre manipulação também.
Well I'm afraid not.
Bem, temo que não.
Well, not so awful.
bem, não só horríveis.
I'm not feeling well.
Eu não me sinto bem.
I'm not feeling well.
Eu não estou me sentindo bem.
I'm not feeling well.
Não estou me sentindo bem.
I'm not quite well.
Eu não estou muito bem.
Tom's not feeling well.
Tom não está se sentindo bem.
And these changes made the gene not act as well as the normal gene would have acted.
E essas alterações fizeram o gene não atuar tão bem quanto o gene normal teria atuado.
However, she did not like to be rude, so she bore it as well as she could.
Contudo, ela não gostava de ser mal educada, então suportou aquilo tão bem como podia.
We will not win it unless we fight its root causes as well as its ghastly consequences.
Não a venceremos a não ser que combatamos as suas causas principais e as suas consequências sinistras.
Although Too old... did not sell as well as the other 1970s albums, the 1976 compilation M.U.
, de 1976, foi outro álbum conceitual, desta vez sobre a vida de um roqueiro de meia idade.
Well, so, there's some showing as well as telling.
Bem, enfim, há um pouco de mostrar tanto quanto de contar .
I'm not saying instead of, I'm saying as well as, AIDS, TB, malaria, typhoid the list goes on.
Eu não estou dizendo ao invés de , estou dizendo assim como AIDS, tuberculose, malária, tifo a lista é enorme.
The contribution of Western philosophy as well as that of other currents of thought should not be dismissed.
A contribuição da filosofia ocidental e de outras correntes de pensamento não devem ser rejeitadas.
Rayman s popularity continued, though the franchise's third game was not as well received as the first two.
a popularidade de Rayman continuou, embora terceiro jogo da franquia não foi tão bem recebido como os dois primeiros.
As well.
Também.
To identify entire schools as Hīnayāna that contained not only śrāvakas and pratyekabuddhas, but also Mahāyāna bodhisattvas as well, would be attacking the schools of their fellow Mahāyānists as well as their own.
Identificar escolas inteiras como Hīnayāna , contendo não só śrāvakas e pratyekabuddhas, mas também bodhisattvas maaiana, seria atacar as escolas dos seus colegas Mahāyānistas, assim como as suas próprias.

 

Related searches : As Well Not - Well As Well - As Well ... As - As Well As - As Well - Well As - Not Well - Not As As - As Not - Not As - As Well Though - Get As Well - Working As Well - Used As Well