Tradução de "not by now" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Now by noise, I do not mean sound. | Por ruído, não quero dizer barulho. |
| It's not true that we've figured it out by now. | Não é verdade que já entendemos agora. |
| Ultimately, we now live in a world defined not by consumption, but by participation. | Por fim, vivemos hoje num mundo definido, não pelo consumo, mas pela participação. |
| Not now, honey. | Agora não, querida. |
| You may have guessed by now, I did not light myself on fire. | Vocês já devem ter se dado conta, que eu não me ateei fogo. |
| Now I'm not naive. | Bem, eu não sou ingênuo. |
| Now, not so much. | Agora, não muito. |
| I said not now. | Eu disse agora não. |
| If not now, when? | Se não for agora, quando será? |
| Whenever is not now. | Quando não é agora. |
| However, we now know and I'll tell you right now that we know that this cancer is not spread by a virus. | Entretanto, sabemos agora e já vou contar lhes sabemos que este câncer não se espalha por vírus. |
| Track listing All lead vocals performed by Roger Waters except Not Now John by David Gilmour and Roger Waters. | Todas as músicas cantadas por Roger Waters, exceto em Not Now John (Roger Waters e David Gilmour). |
| Now I'm not a neuroscientist. | Não sou um neurocientista. |
| That's not our problem now. | Esse não é mais nosso problema. |
| Now we're not there yet. | Ainda não chegamos lá. |
| Now, I'm not anti hospital. | Eu não sou do tipo anti hospital. |
| FG No. Not now either. | FG Não, nem agora. |
| If not now, then when? | Se não agora, então quando? |
| Now that's not a cartoon. | Isto não é um desenho humorístico. |
| She's not at home now. | Ela não está em casa agora. |
| I'm not tired right now. | Não estou cansado agora. |
| He's not here right now. | Ele não está aqui no momento. |
| I'm not hungry right now. | Agora eu não estou com fome. |
| I'm not hungry right now. | Não estou com fome agora. |
| If not now, then when? | Se não agora, quando então? |
| Tom is not here now. | Tom não está aqui agora. |
| I'm not home right now. | Eu não estou em casa agora. |
| I'm not home right now. | Não estou em casa agora. |
| Now is not the time. | Agora não é hora. |
| She's not here right now. | Ela não está aqui no momento. |
| And if not now, when? | E se não for agora, quando? |
| Now this idea is not new. | Agora, esta ideia não é nova. |
| Now, I am not a scientist. | Agora, eu não sou um cientista. |
| Now, I did not speak Portuguese. | Então eu não falava português. |
| Two thirds are not saving now. | Dois terços não estão economizando agora. |
| Now I'm not advocating for bullies. | Não que eu esteja a defender os valentões. |
| Now, that's not a new story. | Agora isso não é novidade. |
| Now, getting there is not easy. | Agora, chegar nisso não é fácil. |
| Now not all lies are harmful. | Nem todas as mentiras são nocivas. |
| I'm not referring to Georgia now. | Não estou me referindo à Geórgia dessa vez. |
| But now, he s not so sure. | Mas hoje, Arkani Hamed já não está tão certo disso. |
| You must not leave right now. | Você não deve partir agora. |
| You must not leave right now. | Você não deve ir agora. |
| I'm not in good shape now. | Não estou em boa forma agora. |
| I do not need money now. | Eu não preciso de dinheiro agora. |
