Tradução de "not fare well" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Fare - translation :

Well - translation :

Palavras-chave : Tarifa Passageiro Passagem Corrida Bilhete Menos Talvez Isso Acho

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sega did not fare as well.	Sega não se saiu tão bem.
In particular, the taxi fare per kilometer is not regulated.	Particularmente, a tarifa do táxi por quilômetros não é regulamentada.
Though it fared well on Colombian radio and gave the young Shakira much exposure, the album did not fare well commercially as only 1,200 copies were sold worldwide.	Apesar de ter se saído bem nas rádios da Colômbia, dando exposição à jovem Shakira, o álbum não foi bem sucedido comercialmente.
It did not fare as well commercially as her debut, though it was an RIAA certified platinum album and sold one million copies in the U.S.	No mesmo ano do lançamento, o álbum recebeu um disco de ouro e um triplo de platina por vender mais de três milhões de exemplares.
What's the bus fare?	Quanto é a passagem de ônibus?
What's the bus fare?	Qual é o preço da passagem de ônibus?
Tom paid the fare.	Tom pagou a passagem.
Despite the live performances and the amount of media coverage, the LP did not fare well commercially as only 1,200 copies were sold in her home country.	Apesar das performances ao vivo e a quantidade da cobertura da mídia, o disco não foi bem sucedido comercialmente, com apenas 1.200 cópias sendo vendidas no país natal da cantora.
How much is the bus fare?	Quanto custa a passagem de ônibus?
Soon after, by simply spinning the turnstiles for fare payments on the buses, the original fare, 2.85 reais would register.	Ao girarem, as catracas registrariam novamente os 2,85 reais.
How much is the fare to the Hilton Hotel?	Quanto é a tarifa até o hotel Hilton?
Free Fare Movement's profile on Facebook summarized the violence and added	O perfil no Facebook do Movimento Passe Livre resumiu
From then, it was officially known as the Free Fare Movement.	A partir de então, se constitui oficialmente o Movimento Passe Livre.
Well, not always.	Bom, nem sempre.
Well not yet.	Bem, não ainda.
Well, not necessarily.	Bem, não necessariamente.
Not too well.	Não muito bem.
I'm not well.	Eu não estou me sentindo bem.
Well, not exactly, of course not.	Bem, que nada. Claro que não.
The bus fare hikes are just symbolic of the standard in Brazil as an emerging economy services get more expensive, but do not improve.	O aumento da passagem é um pretexto para o padrão do Brasil como país emergente o serviço encarece, mas não melhora.
Well I'm afraid not.	Bem, temo que não.
Well, not so awful.	bem, não só horríveis.
I'm not feeling well.	Eu não me sinto bem.
I'm not feeling well.	Eu não estou me sentindo bem.
I'm not feeling well.	Não estou me sentindo bem.
I'm not quite well.	Eu não estou muito bem.
Tom's not feeling well.	Tom não está se sentindo bem.
The Free Fare Movement protests are against the fare increase from three Brazilian reais (1.40 US dollars) to 3.20 reais (1.50 US dollars) put into effect at the beginning of June.	O nome surge porque manifestantes têm usado panos molhados com vinagre perto do rosto como proteção contra os efeitos do gás lacrimogênio jogado pelas tropas policiais.
Are we to believe that landholders fare better with Chinese or Saudi investors?	Deveremos acreditar que os proprietários de terras teriam uma vida melhor com investidores da China ou da Arábia Saudita?
Nonetheless, both the state and city governments confirmed they will maintain fare increase.	Governo do estado e prefeitura de São Paulo afirmaram que vão manter o reajuste.
When riding a bus or a train, you need to pay the fare.	Seja num ônibus ou seja num trem, é necessário pagar o bilhete.
See also Taxicab Ohmer fare register Mobile data terminal Odometer Speedometer Tachometer References	O taxímetro é um microprocessador conectado a um odômetro um aparelho que, preso ao eixo do carro, mede a distância percorrida.
Although it did not fare as well as other movies of Dilip Kumar, it was well received by criticsThe novel has been popular in opera and theatre, including operas written by Bernard Herrmann, Carlisle Floyd, and Frédéric Chaslin (most cover only the first half of the book) and a musical by Bernard J. Taylor.	O romance tem sido popular em ópera e cinema, ressaltando as óperas escritas por Bernard Herrmann e Carlisle Floyd (ambos fixando a primeira metade do livro) e um musical de Bernard J. Taylor, com uma canção de Kate Bush.
Initially, critics were shocked they did not know how Carey would fare as an entertainer, as she had previously only been viewed as a pop star.	Inicialmente, os críticos ficaram surpresos eles não saberiam como ela se sairia como artista, pois a cantora era vista somente como uma estrela do pop .
Same idea! Well, not quite.	A mesma idéia! Bem, nem tanto.
Well, guess what, we're not.	Bem, adivinhem, nós não falamos assim
I do not sleep well.	Eu não durmo bem.
I'm not feeling well today.	Não estou me sentindo bem hoje.
Well done! That's not bad.	Bem feito! Nada mal.
I'm really not very well.	Eu, realmente, não estou muito bem.
I am not feeling well.	Não estou me sentindo bem.
Tom's not feeling very well.	Tom não está se sentindo muito bem.
Tourism is not well developed.	O turismo não está bem desenvolvido.
1972 1984 Theatrical malaise and new leadership While Walt Disney Productions continued releasing family friendly films throughout the 1970s, such as Escape to Witch Mountain (1975) and Freaky Friday (1976), the films did not fare as well at the box office as earlier material.	1972 1984 Decadência nos cinemas e novas lideranças Enquanto a Walt Disney Productions continuou lançando filmes para toda a família ao longo dos anos 1970, como Freaky Friday (1976), estes filmes não se saíram bem nas bilheterias como os anteriores, e a grande maioria foi mal recebido pela crítica.
Alckmin's military police brutally repressed a demonstration against the fare hike in São Paulo.	PM do Governo Alckmin reprime brutalmente Ato contra o aumento da tarifa em São Paulo.

Display this page in English