Tradução de "not for resale" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Resale - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Also excluded are goods purchased by a traveller for resale in the traveller 's own economy or in any other economy . | Incluem se também os bens comprados por um viajante para revenda na sua própria economia ou em qualquer outra . |
| This obligation shall not apply to the following types of offer , excluding any subsequent resale to the public a ) where the securities are offered to qualified investors for their own account | Esta obrigação não se aplica aos seguintes tipos de ofertas , excluindo qualquer revenda subsequente ao público a ) b ) a oferta de valores mobiliários a investidores qualificados para aquisição por conta própria |
| Any resale to the public or public trading through admission to trading on a regulated market requires the publication of a prospectus . | Qualquer revenda ao público ou negociação pública através da admissão à negociação num mercado regulamentado requer a publicação de um prospecto . |
| The Communication stated that a proposal for the revision of the CRD to be presented by the Commission by June 2009 would include provisions to reinforce capital requirements for assets that banks hold in the trading book for short term resale | Na Comunicação afirma se que a proposta de revisão da Directiva Fundos Próprios , a apresentar pela Comissão até Junho de 2009 , deve incluir disposições destinadas a reforçar os requisitos de fundos próprios aplicáveis a activos que os bancos detenham na sua carteira de negociação para revenda a curto prazo |
| Not for the image, not for the public, not for the fashion, not for men. | Na capa de uma revista pois foi considerada uma das mulheres que mais representou a moda alemã. |
| A valid prospectus , drawn up by the issuer or the offeror and available to the public in the final placement of securities through financial intermediaries or in any subsequent resale of securities , shall provide sufficient information for investors to make informed investment decisions . | Um prospecto válido , elaborado pelo emitente ou pelo oferente e disponível ao público na colocação final dos valores mobiliários através de intermediários financeiros ou em qualquer revenda subsequente de valores mobiliários , deve prestar aos investidores informações suficientes para que tomem decisões de investimento esclarecidas . |
| A valid prospectus , drawn up by the issuer or the offeror and available to the public at the time of the final placement of securities through financial intermediaries or in any subsequent resale of securities , provides sufficient information for investors to make informed investment decisions . | Um prospecto válido , elaborado pelo emitente ou pelo oferente e disponível ao público no momento da colocação final dos valores mobiliários através de intermediários financeiros ou em qualquer revenda subsequente de valores mobiliários , presta aos investidores informações suficientes para que tomem decisões de investimento devidamente esclarecidas . |
| They're just not for us. They're not for people. They're not for patients. | Elas simplesmente não são para nós não são para as pessoas não são para os pacientes. |
| Not for God, not for country, not for profit just as a basic metric for global decision making. | Não por Deus, não pelo país, não pelo lucro somente como medida básica na tomada de decisão global. |
| It's not fair for me it's not fair for my country. | Não é justo comigo, não é justo com meu país. |
| Not for me. | Não por mim. |
| It's not for sale. | Não está à venda. |
| I'm not for sale. | Não estou à venda. |
| It's not for you. | Não é para você. |
| It's not for you. | Não é para vocês. |
| It's not for you. | Isso não é para vocês. |
| It's not for you. | Isso não é para você. |
| Not for the bush, but for the seeds. | Não pelo arbusto, mas pelas sementes. |
| We followed, not for him, but for ourselves. | Seguimos, não por ele, mas por nós mesmos. |
| For disseminations only . Not applicable for NCB updates . | Apenas para divulgações Não aplicável ao reporte de actualizações pelos BCN . |
| Not applicable for NCB updates . For disseminations only . | Os BCN podem optar entre aceitá la ou eliminá la . |
| Why not also for England, for that matter? | Porque não para a Inglaterra, já agora? |
| This movie is for adults, not for children. | Este filme é para adultos, não para crianças. |
| Cheques issued but not submitted for clearing are not included . | Não são incluídos os cheques emitidos mas não apresentados a compensação . |
| If it were not for water, humans could not survive. | Se não fosse pela água, os humanos não poderiam sobreviver. |
| It's not used for anything. | Não é utilizado para nada. |
| They're not there for looks. | Elas não estão ali pela aparência. |
| Not applicable for NCB updates . | Não aplicável ao reporte de actualizações pelos BCN . |
| Not everything is for everyone. | Nem tudo é para todo mundo. |
| It is not for beginners. | Não é para principiantes. |
| I'm not prepared for this. | Eu não estou preparado para isso. |
| I'm not prepared for this. | Não estou preparado para isso. |
| I'm not asking for much. | Não estou pedindo muito. |
| I'm not ready for this. | Eu não estou pronto para isso. |
| You're not ready for this. | Você não está pronto para isso. |
| You're not ready for this. | Você não está pronta para isso. |
| They're not prepared for this. | Eles não estão preparados para isso. |
| I'm not asking for money. | Não estou pedindo dinheiro. |
| It's not worth waiting for. | Não vale a pena esperar. |
| This is not for you. | Isto não é para você. |
| I'm not asking for anything. | Eu não estou pedindo nada. |
| They're not here for you. | Eles não estão aqui atrás de você. |
| Not just for New York, but for the world. | Não apenas para Nova Iorque, mas para o mundo. |
| Ears are made not for hearing, but for listening. | Os ouvidos não são feitos para ouvir, mas para escutar. |
| Not for school, but for life do we learn. | Nós não aprendemos para a escola, mas sim para a vida. |
Related searches : For Resale - Purchases For Resale - Purchase For Resale - Products For Resale - Merchandise For Resale - Goods For Resale - Fit For Resale - Offer For Resale - Resale Value - Commercial Resale - Available Resale - Resale Products - Resale Margin