Tradução de "not perceptible" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Perceptible - translation :

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Bells have more clearly perceptible inharmonics than most instruments.	Os sinos possuem parciais perceptíveis mais claramente do que a maioria dos instrumentos.
JPEG typically achieves 10 1 compression with little perceptible loss in image quality.	Geralmente se obtém uma compressão com pouco perceptível perda na qualidade da imagem.
Illness and death On February 24, 1857, Humboldt suffered a minor stroke, which passed without perceptible symptoms.	Doença e morte Em 24 de fevereiro de 1857 Humboldt teve uma crise de apoplexia leve, que não deixou traços perceptíveis.
The demonstration of these identities is rather perceptible online, and one of these examples is your own work with A Kindumba da Ana .	A manifestação dessas identidades é bastante perceptível online, e um dos exemplos é o seu próprio trabalho com A Kindumba da Ana.
Since then, Community VAT fraud and distortions in the calculation of GDP, the taxable basis for the fourth resource, have had a perceptible effect on the yield and justice of Community resources.	Logo, as fraudes ao IVA comunitário e as distorções no cálculo do PIB, base tributável do quarto recurso, afectam, em proporções sensíveis, os rendimentos e a justiça dos recursos comunitários.
To the human ear, a sound that is made of more than one sine wave will have perceptible harmonics addition of different sine waves results in a different waveform and thus changes the timbre of the sound.	Para o ouvido humano, um som que é constituído por mais de uma onda seno terá uma aparência barulhenta ou possuirá harmônicas detectáveis.
In the words of António José Saraiva, it is one of the supreme successes of Camões , the spheres are transparent, luminous, all of them are seen at the same time with equal clarity they move, and the movement is perceptible, although the visible surface is always the same.	Nas palavras de António José Saraiva, é um dos supremos sucessos de Camões , as esferas são transparentes, luminosas, vêem se todas ao mesmo tempo com igual nitidez movem se, e o movimento é perceptível, embora a superfície visível seja sempre igual.
Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable	Limite inferior da margem de variação 49 750 000 94 530 859 Limite superior da margem de variação Não se aplica Não se aplica
Would not, could not, would not, could not, would not join the dance.	Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança?
Would not, could not, would not, could not, could not join the dance.	Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança?
Not dog milk, not chimpanzee milk, not elephant milk, not rhino milk, not hippo milk, not tiger milk, not lion milk, not giraffe milk, not elephant milk, did I say that already,	Não é leite de cachorra, nem leite de chipanzé, nem leite de elefanta, nem leite de rinoceronte, nem leite de hipopótamo, nem leite de tigre nem leite de leoa, nem leite de girafa, nem leite de elefanta, já falei esse?
It's not violence and war, it's not race, it's not gender, it's not Marxism, it's not Nazism.	Não é violência e guerra, não é raça, não é sexo, não é Marxismo, não é Nazismo.
You're just not. Why not? Because you're not.	Simplesmente não pode. Por que não? Porque não pode.
Waste Not, Want Not	No poupar é que está o ganho
Not you. Not I.	Não é você. Não sou eu.
Not applicable Not applicable	Não se aplica Não se aplica
Not for the image, not for the public, not for the fashion, not for men.	Na capa de uma revista pois foi considerada uma das mulheres que mais representou a moda alemã.
Rain. Not bad. Not bad.	Chuva. Nada mal. Nada mal.
Not applicable Euro Not applicable	Utilização transfronteiras
I'm not alone... not anymore.	Ele parece não gostar mais de Tifa.
It's not making headlines, it's not making news, it's not flashy.	Não está nas manchetes não está nas notícias, não chama a atenção.
And it's not fair, it's not safe and it's not sustainable.	E isso não é justo, nem seguro e não é sustentável.
Of course not, of course not.	Claro que não. Claro que não,
Well, not exactly, of course not.	Bem, que nada. Claro que não.
These are not diamonds, not really.	Estes não são diamantes na verdade.
Not bad. It's also not good.	Nada mal. Mas também não é bom.
Not a single person, not once.	Nem uma pessoa sequer, nem mesmo uma vez.
Not by you, not by us.	Nem por você, nem por nós.
PIPA and SOPA are not oddities, they're not anomalies, they're not events.	PIPA e SOPA não são esquisitices, não são anomalias, não são incidentes .
Virtues! Who knows what virtues are? Not you. Not I. Not anyone.	Virtudes! Quem sabe o que são virtudes? Nem você, nem eu, nem ninguém.
Dialogue is not easy not between individuals, not between groups, not between governments but it is very necessary.	Diálogo não é fácil nem entre indivíduos, nem entre grupos, nem entre governos mas é muito necessário
They're just not for us. They're not for people. They're not for patients.	Elas simplesmente não são para nós não são para as pessoas não são para os pacientes.
There was not a flashlight, not a lantern, not a candle pitch black.	não havia sequer uma lanterna ou vela. Completa escuridão.
Perhaps not, I should certainly hope not because that is not my vision.	Talvez não, eu certamente espero que não porque esta não é a minha visão.
It's not spin. It's not wishful thinking.	Não é uma brincadeira. Não é uma ilusão.
They're not breeding they're not even around.	Eles não estão reproduzindo, eles nem mesmo estão nas imediações.
Not only thank you not only that ...	Não somente obrigado não somente isto....
No, absolutely not. I'm not saying that.	Não, absolutamente não. Não quero dizer isso.
Not applicable Not applicable Choice of instruments	Não aplicável Não aplicável Escolha dos instrumentos
If Tom's not happy, I'm not happy.	Se o Tom não está feliz, não estou feliz.
If Tom's not happy, I'm not happy.	Se o Tom não está feliz, eu não estou feliz.
I'm not married. I mean, not anymore.	Não sou casado. Quero dizer, não mais.
Working assumption and comments Quantities not significant Instrument does not exist Instrument does not exist Instrument does not exist EN	Hipóteses de trabalho e observações Valores não significativos Instrumento inexistente Instrumento inexistente Instrumento inexistente
Not by preaching, not by telling, not by reading, but by addressing your mind.	não pregar, nem dizer, nem ler, mas levando a mente em consideração.
I'm not a Yemeni I'm not an Indian.	Não sou iemenita, não sou indiana.

Display this page in English