Tradução de "not stated" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Not stated - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

German stated that this liquid is not toxic
German disse que o líquido não é tóxico
And the Members of Congress will accept that reduction of the country's sovereignty by accepting something stated as not stated?
E os deputados vão aceitar essa redução de soberania do seu país dando o dito pelo não dito?
Thomas Bangalter once stated, We did not choose to become robots.
Thomas Bangalter declarou uma vez, Nós não optamos em nos tornarmos robôs.
Syria stated that the blast was accidental and not chemical related.
Síria afirmou que a explosão foi acidental e não química como relatado.
On this, Laudrup stated that he did not have a hidden agenda.
A segunda temporada de Laudrup no Real acabou não sendo tão boa.
Would sanctions not be appropriate, as the Commissioner stated, for the classification society?
Não deveriam instituir se sanções, como disse a senhora Comissária, para a classification society?
He also stated in 2006 that Pink Floyd have not officially disbanded yet.
Ele também disse, em 2006, que o Pink Floyd não acabou oficialmente.
Lincoln stated that his Louisiana plan did not apply to all states under Reconstruction.
Lincoln afirmou que o seu plano para a Louisiana não se aplicava a todos os estados sob reconstrução.
After the match Owen stated that he was not 100 happy with his foot.
Após a partida Owen comentou que não estava 100 feliz com seu pé.
She stated
Ela disse
Yunka stated
Yunka relatou
The report stated that Soviet military intelligence (Glavnoje Razvedyvatel'noje Upravlenije) , not the KGB, were responsible.
O relatório afirmou que a Inteligência militar soviética (Glavnoje Razvedyvatel'noje Upravlenije) e não a KGB foi responsável.
The implication, not explicitly stated, is that Stingray is an upgraded version of the design.
A descrição de Theydon, leva a crer que o Stingray é uma versão melhorada do Número Treze.
He stated that he was not religious, so standing in front of an altar would not mean anything to him.
Ele afirmou que ele não era religioso, de forma que permanecer em frente a um altar não significa nada para ele.
Gloria Perez stated
Gloria Perez afirmou
The 911 operator stated that George Zimmerman had been told not to pursue the young man.
O operador da linha 911 declarou ter dito a George Zimmerman para não perseguir o jovem .
The representation is not yet ideal , the researcher stated in an interview for USP's news channel.
A representação não é, ainda, ideal , afirmou o investigador numa entrevista ao canal de notícias da USP.
Watson has stated that she speaks some French, though not as well as she used to.
Por ter vivido uma época na França, Watson fala um pouco de francês, embora não tão bem como antes.
By 1778 Swedish chemist Carl Wilhelm Scheele stated firmly that molybdena was (indeed) not galena nor graphite.
Em 1778 o químico sueco Carl Wilhelm Scheele enunciou firmemente que a molibdenita não era de fato nem galena ou grafite.
In response to Photinus, Thomas stated that Jesus was truly divine and not simply a human being.
Em resposta a Plotino, afirmou que Jesus era verdadeiramente divino e não um simples ser humano.
Judge E. Jeffrey Burke stated, I do not consider Slayer's music obscene, indecent or harmful to minors.
O juiz E. Jeffrey Burke afirmou Eu não considero a música do Slayer obscena, indecente ou prejudicial aos menores.
Starr stated that Staley called after him as he left Not like this, don't leave like this .
Starr afirmou que Staley o ligou e disse por favor, não vá embora desse jeito .
He has also stated
Declarou também
In their open apology to David, they stated that theirs is not an aggregator, You got that right, ours is not an aggregator.
Em sua carta aberta de desculpa, eles atestaram que o agregador deles não era, na verdade, um agregador de verdade. Você acertou, o nosso não é um agregador.
The government has stated these Tamils will not be forced to return to India, although they are not technically citizens of Sri Lanka.
O governo estabeleceu que estes não serão forçados a retornarem à Índia, apesar de, tecnicamente, não serem cidadãos cingaleses.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the label and carton after
Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso no rótulo e na embalagem
Do not use ABILIFY after the expiry date which is stated on the blister and on the carton.
Não utilize ABILIFY após o prazo de validade impresso no blister e na embalagem exterior.
Do not use ABILIFY after the expiry date which is stated on the bottle and on the carton.
Não utilize ABILIFY após o prazo de validade impresso no frasco e na embalagem exterior.
Do not use ABILIFY after the expiry date which is stated on the carton and on the vial.
Não utilize ABILIFY após o prazo de validade impresso na embalagem exterior e no frasco para injectáveis.
Production manager Sally Campbell stated in an interview, ...at this stage we will not be shooting another season.
Apesar de se manter mais fiel aos episódios originais que as séries da Saban, a DIC não teve sucesso com sua produção.
As stated above, Apraxia should not be confused with Aphasia, however they are frequently accompanied with each other.
A apraxia buco facial corresponde à incapacidade de realizar movimentos com os músculos da face e da boca.
He stated that he became so dependent on the habit that he did not feel right when he did not have any gum before games.
Afirmou que tornou se tão dependente do hábito que não se sentia bem quando não dispunha de algum chiclete antes das partidas.
Do not use Abraxane after the expiry date which is stated on the carton and the vial after EXP.
Não utilize o Abraxane após o prazo de validade impresso na embalagem exterior e no frasco, após VAL.
Citizens now risk paying a fine, although after criticism Kaliňák later stated that the fine would not be enforced.
Agora os cidadãos correrão o risco de pagar uma multa, embora depois de toda a crítica, Kaliňák tenha declarado que a multa não será imposta.
In October 2013, Harry Potter star Daniel Radcliffe stated he would likely not be a part of the film.
Em outubro de 2013, Harry Potter, estrelado por Daniel Radcliffe afirmou que ele provavelmente não faria parte do elenco do filme.
She has stated that she does not want to kill her foes, especially ones which she has already subdued.
A radiação teve um efeito mutagênico, fazendo com que ela não mais revertesse a forma humana.
He stated that there was a lot of pressure and that the project would not have been completed if he did not work diligently on it.
Ele afirmou que havia muita pressão e que se não tivesse trabalhado diretamente no projeto ele não teria sido concluído.
For example, Chimata no Wadai stated
Como exemplo, Chimata no Wadai disse
Martin stated Without Pet Sounds , Sgt.
Martin afirmou Sem Pet Sounds , Sgt.
In their October 18 communiqué, eurozone leaders stated in no uncertain terms that they are not prepared to go there.
No seu comunicado de imprensa de 18 de Outubro, os dirigentes da zona euro declararam, em termos inequívocos, que não estão preparados para seguir essa via.
Update Please note that Blog Action day is on October 15th and not October 12th as earlier stated, thank you.
Se você quiser ser um voluntário traduzindo textos para o GV em Português, clique aqui.
also stated clearly that the TV channel has always represented Washington's imperial interests, not only in Latin America but internationally.
afirmou também claramente que o canal de televisão tem sempre representado os interesses imperialistas de Washington, não apenas na América Latina mas também internacionalmente.
Contacted by the reporting team in Athens, the Hellenic Statistical Authority stated that they do not record Greek emigration flows.
Contactada pela equipa de reportagem em Atenas, a Autoridade Helénica de Estatísticas disse que não faz registo dos fluxos de migração gregos.
The Church's rule stated that metropolitans could not be consecrated without receiving the pallium from the hands of the pope.
As leis da igreja determinavam que os bispos metropolitanos não poderia ser consagrados sem que antes recebessem o pálio das mãos do papa.
Freese stated he was a Weezer fan and did not want to pass up the opportunity to play with them.
Freese afirmou que era um fã dos Weezer e que não deixaria passar uma oportunidade para tocar com eles.

 

Related searches : Were Not Stated - Not Otherwise Stated - Is Not Stated - If Not Stated - Was Not Stated - Are Not Stated - Requirements Not Stated - Stated - Stated Herein - Stated Differently - Stated Objectives - You Stated - Above Stated - Was Stated