Tradução de "not very often" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Often - translation :

Very - translation :

Palavras-chave : Frequentemente Frequência Frequente Geralmente Muitas Bastante Obrigado Muita Especial Difícil

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Not very often. We wouldn't tolerate that.	Não com frequência. Não toleraríamos isso.
These are just not things we talked about very often.	Simplesmente, não eram coisas que conversávamos frequentemente.
They're often quite brief. They're often very seasonally constrained.	Frequentemente eles são muito breves e muito limitados pela sazonalidade.
Totalitarianism often comes very quietly	O totalitarismo quase sempre chega sem avisar
I call her very often.	Chamo a muito frequentemente.
Tom doesn't win very often.	Tom não vence com muita frequência.
It doesn't happen very often.	Isto não acontece com muita frequência.
Kids got too close, very often.	As crianças chegam bem perto, com frequência.
I often get up very early.	Eu, frequentemente, levanto muito cedo.
Does it rain there very often?	Lá chove muito frequentemente?
I don't help Tom very often.	Eu não ajudo o Tom com frequência.
I don't help Tom very often.	Não ajudo o Tom com frequência.
I don't help Tom very often.	Eu não ajudo o Tom com muita frequência.
I don't help Tom very often.	Não ajudo o Tom com muita frequência.
I haven't done that very often.	Eu não tenho feito isso com muita frequência.
I haven't done that very often.	Não tenho feito isso com muita frequência.
I come to Boston very often.	Eu vou para Boston frequentemente.
I come to Boston very often.	Vou para Boston frequentemente.
Tom doesn't do that very often.	O Tom não faz isso com muita frequência.
There's very often very surprising behavior that you didn't predict before.	Frequentemente, vemos comportamentos que não prevíamos antes.
Heart disease kills people, often very quickly.	Doenças cardíacas matam pessoas, em geral, bem rapidamente.
Tom doesn't eat Italian food very often.	Tom não come comida italiana com muita frequência.
We don't come to Boston very often.	Nós não vamos a Boston com muita frequência.
We don't come to Boston very often.	Não vamos a Boston com muita frequência.
Because Brazilians are often not as big and physically strong as many Europeans, technical ability is very important.	A competição é tão importante para os clubes que de 1991 em diante sempre houve um time brasileiro como semi finalista.
And groups are very often immediately label terrorists.	E os grupos eram frequentemente rotulados imediatamente como terroristas.
This kind of thing doesn't occur very often.	Esse tipo de coisa não acontece muito.
This kind of thing doesn't occur very often.	Esse tipo de coisa não ocorre frequentemente.
Our research often starts with a very simple question.	Nossa pesquisa costuma começar com uma pergunta muito simples.
Solemn design is often important and very effective design.	Design solone é geralmente importante e muito eficaz.
It's confusing to watch television, and often very frightening.	É confuso assistir televisão, e geralmente muito assustador.
So wherever you look, the message, it seems to me, is the same that less is very often more, that slower is very often better. But that said, of course, it's not that easy to slow down, is it?	Para onde quer que a gente olhe, a mensagem me parece a mesma. Menos, muitas vezes, significa mais, e, muitas vezes, quanto mais lento melhor. Tendo dito isso, obviamente, não é tão fácil desacelerar, não é mesmo?
The kids were amazing extremely eager and often very bright.	As crianças eram fantásticas extremamente motivadas e, muitas delas, brilhantes.
The weather changes very often at this time of year.	O tempo muda com muita frequência nesta época do ano.
She visits him quite often, but never stays very long.	Ela o visita bem frequentemente, mas nunca fica por muito tempo.
Tom can't cook very well, so he often eats out.	Tom não sabe cozinhar muito bem, então ele frequentemente come fora.
The weather is very cool here because it rains often.	O tempo é muito legal aqui porque chove de vez em quando.
Tom and Mary don't go to the movies very often.	Tom e Mary não vão ao cinema com muita frequência.
I speak Irish fluently, but don't use it very often.	Eu falo irlandês fluentemente, mas eu não o utilizo com muita frequência.
We don't see this kind of thing happening very often.	Nós não vemos esse tipo de coisa acontecer com muita frequência.
A mutagen is very often used to accelerate this process.	Muitas vezes usa se um agente mutagênico para acelerar este processo.
There's often too many people in the meetings, and they're very, very expensive to the organization.	Quase sempre há pessoas demais na reunião, e elas são muito, muito caras à organização.
On the other are people who are often marginalized in society, people who have not got allies and who are not very sophisticated in knowing what s going.	Por outro lado, estão pessoas, que com frequência estão marginalizadas da sociedade, pessoas que não tem aliados e que não são muito sofisticadas para entender o que está acontecendo.
They're often not recognized, sent home.	Elas frequentemente não são diagnosticadas, enviadas de volta para casa.
But very often, many, if not most of us, when we hit puberty, we start worrying about fitting in and being popular.	Mas muito frequentemente, muitas, se não a maioria de nós, quando alcançamos a puberdade, começamos a nos preocupar com ajustar nos e sermos populares.

Display this page in English