Tradução de "not yet concluded" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A particular uncertainty associated with wage developments is that the new wage agreement for 2006 and beyond has not yet been concluded .
A incerteza associada , em particular , à evolução dos salários tem a ver com o facto de o novo acordo salarial para 2006 e para os anos seguintes não estar ainda concluído .
Two additional countries Bulgaria and Romania have not yet concluded accession negotiations but were given the prospect of joining the EU in 2007 .
Dois outros países Bulgária e Roménia ainda não concluíram as negociações de adesão , mas foi lhes dada a perspectiva de aderirem à UE em 2007 1 .
I'm not done yet. I'm not done yet.
Ainda não terminei. Não terminei.
'Not yet, not yet!' the Rabbit hastily interrupted.
Ainda não, ainda não! o Coelho rapidamente interrompeu.
Not yet.
Não ainda.
Well not yet.
Bem, não ainda.
Not yet documented
Ainda não documentado
Not yet documented
O 'ioslave' smb actualmente também não te disponibiliza uma lista das máquinas a correr.
Not yet published
A publicar
Just not yet.
Nem tão pouco no futuro próximo.
Yet as things stand, only the first four Member States have ratified the agreement concluded in 1995.
Mas a realidade mostra nos que apenas os primeiros quatro Estados Membros ratificararm a convenção de 1995.
Not quite there yet.
Ainda não cheguei lá.
KS No, not yet.
KS Não, não ainda.
And yet, they're not.
E, no entanto, não o são.
Reference not yet available .
( o futuro Regulamento QNC ) , incluindo todas as directivas , regulamentos e decisões baseados nesses actos , bem como por qualquer outro acto comunitário que confira funções à Autoridade .
It s not complete yet.
Mas ainda não acabou.
I'm not ready yet.
Eu ainda não estou pronto.
I'm not ready yet.
Eu ainda não estou pronta.
I'm not ready yet.
Ainda não estou pronto.
It's not dinnertime yet.
Ainda não é hora do jantar.
I'm not done yet.
Eu não terminei ainda.
I'm not done yet.
Não terminei ainda.
I'm not done yet.
Ainda não terminei.
It's not evening yet.
Ainda não é noite.
We're not married yet.
Ainda não estamos casados.
You're not ready yet.
Você ainda não está pronto.
You're not ready yet.
Você ainda não está pronta.
You're not ready yet.
Vocês ainda não estão prontos.
You're not ready yet.
Vocês ainda não estão prontas.
He's not home yet.
Ele ainda não está em casa.
I'm not finished yet.
Eu ainda não terminei.
I'm not through yet.
Ainda não terminei.
Tom's not home yet.
Tom não está em casa ainda.
It's not over yet.
Não acabou ainda.
It's not yet over.
Não acabou ainda.
We're not dead yet.
Nós ainda não estamos mortos.
I'm not tired yet.
Ainda não estou cansado.
We're not married yet.
Nós ainda não estamos casados.
We're not married yet.
Nós não estamos casados ainda.
We're not married yet.
Não estamos casados ainda.
It's not yet time.
Ainda não é hora.
It's not yet time.
Ainda não está na hora.
It's not raining yet.
Ainda não está chovendo.
Already, or not yet?
Já, ou ainda não?
We're not convinced yet.
Nós ainda não estamos convencidos.