Tradução de "nothing to lose" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Lose - translation : Nothing - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I've got nothing to lose.
Não tenho nada a perder.
We've got nothing to lose.
Não temos nada a perder.
We have nothing to lose.
Não temos nada a perder.
We had nothing to lose.
Nós não tínhamos nada a perder.
We had nothing to lose.
Não tínhamos nada a perder.
Tom's got nothing to lose.
Tom não tem nada a perder.
Tom had nothing to lose.
Tom não tinha nada a perder.
We have nothing to lose.
Nós não temos nada a perder.
We have nothing left to lose.
Não temos nada a perder.
I have nothing left to lose.
Não tenho nada a perder.
We have nothing left to lose.
Nós não temos nada a perder.
I'm just an ordinary guy with nothing to lose.
Eu sou apenas um cara comum que não tem nada a perder.
The proletarians have nothing to lose but their chains.
Os operários nada têm a perder a não ser suas cadeias.
The proletarians have nothing to lose but their chains.
Os trabalhadores nada têm a perder a não ser seus grilhões.
The presumption should be that governments with nothing to hide have nothing to lose by allowing their citizens and internationally recognized media to report on their actions.
Deve se supor que os governos que não têm nada a esconder não têm nada a perder, ao permitirem que os seus cidadãos e os seus meios de comunicação reconhecidos internacionalmente dêem a conhecer as suas acções.
Okay? My dear friend Majora Carter once told me, we have everything to gain and nothing to lose.
O.k.? Minha querida amiga Majora Carter uma vez me disse, temos tudo a ganhar e nada a perder.
With nothing to lose, Ahmadinejad could decide to destabilize the Islamic Republic if he considers it necessary for his survival.
Sem nada a perder, Ahmadinejad poderá decidir destabilizar a República Islâmica se o considerar necessário para a sua sobrevivência.
We will lose to the French, we will lose to the Swedes, we'll lose to the Japanese.
Perderemos para os franceses, perderemos para os suecos, perderemos para os japoneses,
Essentially, he said this if you bet on God, and open yourself to his love, you lose nothing, even if you're wrong.
Essencialmente ele disse isto Se você aposta em Deus, e se abre para o Seu amor, não terá perdido nada mesmo se estiver errado.
I will lose my freedom in order not to lose connection.
Perco minha liberdade para não perder a conexão.
Godrich said of the Help Album session later, Those things are the most inspiring, when you do stuff really fast and there's nothing to lose.
Sobre a sessão daquele dia, Godrich disse que essas coisas são as mais inspiradoras, quando fazemos o trabalho bem rápido e não há nada a perder.
There is probably nothing more destructive to friendly relations among democratic states than behavior by an ally that causes the other side to lose face at home.
Provavelmente não há nada mais destrutivo para as relações amistosas entre os Estados democráticos do que o comportamento de um aliado que faz com que o outro lado prejudique a sua reputação a nível nacional.
I hate to lose.
Odeio perder.
I hate to lose.
Eu odeio perder.
Tom hates to lose.
Tom odeia perder.
We're going to lose.
Nós vamos perder.
We're going to lose.
Vamos perder.
It's going to either be win win or lose lose for them.
Vai ser ou ganha ganha ou perde perde para os dois.
I'm trying to lose weight.
Eu estou tentando perder peso.
I want to lose weight.
Eu quero emagrecer.
I want to lose weight.
Eu quero perder peso.
I want to lose weight.
Quero perder peso.
Tom has to lose weight.
Tom tem que perder peso.
I have to lose weight.
Eu tenho de perder peso.
I don't want to lose.
Eu não quero perder.
I don't like to lose.
Eu não gosto de perder.
I don't like to lose.
Não gosto de perder.
We aren't going to lose.
Não vamos perder.
We're not going to lose.
Não vamos perder.
I'm beginning to lose patience.
Estou começando a perder a paciência.
I'm beginning to lose patience.
Estou começando a ficar sem paciência.
Tom wanted to lose weight.
Tom queria perder peso.
Tom wanted to lose weight.
O Tom queria perder peso.
I'm not going to lose.
Eu não vou perder.
It's hard to lose weight.
É difícil perder peso.

 

Related searches : Set To Lose - Danger To Lose - Afraid To Lose - Afford To Lose - Scared To Lose - Stand To Lose - Born To Lose - Not To Lose - Refusing To Lose - Fear To Lose - To Lose Something - Stands To Lose