Tradução de "number of countries" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Number - translation :

Palavras-chave : Países Países Noutros Pobres Vários Regra Numero Número Série Números

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The number of member countries increased too .	O número de países foi também aumentando .
Number of branches of CIs from EEA countries 19 .	Número de sucursais de IC de países do EEE 19 .
Number of subsidiaries of CIs from EEA countries 21 .	Número de filiais de IC de países do EEE 21 .
Number of branches of CIs from third countries 24 .	Número de terceiros sucursais de IC de países 24 .
Number of subsidiaries of CIs from third countries 26 .	Número de filiais de IC de países terceiros 26 .
Number of subsidiaries of CIs from other EU countries .	Se uma insti tuição de crédito possuir várias sucursais num determinado país , estas serão contadas como uma única .
Number of branches of CIs from extra EU countries .	Número de sucursais de instituições de crédito de países não pertencen tes à UE .
Number of subsidiaries of CIs from extra EU countries .	Número de filiais de instituições de crédito de países não pertencentes à UE .
Number of branches of CIs from other EU countries .	Número de sucursais de instituições de crédito de outros países da UE .
Number of subsidiaries of CIs from other EU countries .	Número de filiais de instituições de crédito de outros países da UE .
Number of branches of CIs from extra EU countries .	Número de sucursais de instituições de crédito de países não pertencentes à UE .
Number of branches of CIs from third countries 24 .	Número de sucursais de IC de países terceiros 24 .
And that's happened now in a number of countries.	É o que acontece agora em vários países.
Some inflationary pressure surfaced in a number of countries .	Por outro lado , surgiram ligeiras pressões inflacionistas em vários países .
A number of European countries already use e invoicing services .	Vários países europeus já utilizam serviços de facturação BCE SEPA Área Única de Pagamentos em Euros 6.º Relatório Intercalar Novembro 2008
A number of countries have already started addressing these issues .	Alguns países já começaram a abordar estas questões .
Indicator No 18 Number of branches of CIs from EEA countries .	Indicador n.o 18 Número de sucursais de IC de países do EEE .
Indicator No 20 Number of subsidiaries of CIs from EEA countries .	Indicador n.o 20 Número de filiais de IC de países do EEE .
Indicator No 23 Number of branches of CIs from third countries .	Indicador n.o 23 . Número de sucursais de IC de países terceiros .
Indicator No 25 Number of subsidiaries of CIs from third countries .	Indicador n.o 25 Número de filiais de IC de países terceiros .
Indicator No 23 Number of branches of CIs from third countries .	Indicador n.o 23 Número de sucursais de IC de países terceiros .
The number of countries with severe fiscal imbalances is particularly worrying .	O número de países com graves desequilíbrios orçamentais é particularmente preocupante .
Euro area countries are seen as better export bases , attracting a greater number of firms from neighbouring countries .	Os países da área do euro são considerados melhores bases de exportação , atraindo um maior número de empresas de países vizinhos .
The average number of pregnancies per woman is two in industrialized countries.	O número médio de gravidezes é duas por cada mulher, nos países industrializados.
The average number of pregnancies per woman is two in industrialized countries.	Nos países desenvolvidos, o número médio de gestações é de duas por mulher.
The city received refugees from these countries on a number of occasions.	A cidade recebeu os refugiados provenientes destes países em um número de ocasiões.
It debuted at number one in eight different countries.	Estreou em 1 em 8 países diferentes.
However , a number of euro area countries have already gone beyond these requirements .	Contudo , vários países da área do euro excederam já estes requisitos .
Consequently , wage pressures have also started to rise in a number of countries .	Consequentemente , as pressões salariais começaram também a aumentar em diversos países .
Diplomatic missions A number of countries maintain foreign embassies and consulates in Mogadishu.	Missões diplomáticas Um certo número de países mantêm embaixadas e consulados estrangeiros em Mogadíscio.
Law enforcement and intelligence agencies in a number of countries arrested alleged terrorists.	A aplicação da lei e as agências de inteligência em vários países também prenderam supostos terroristas.
Lucky and unlucky Unlucky 13 The number 13 is considered an unlucky number in some countries.	Curiosidade Por superstição, o número 13 é um número atribuído ao azar em muitas culturas.
In a number of countries financial fragility was a special feature of the recent recession .	Em alguns países , a fragilidade financeira foi uma característica especial da recente recessao .
As regards fiscal policies , a number of countries have presented their 2006 budget plans .	No que respeita às políticas orçamentais , alguns países apresentaram os respectivos planos para 2006 .
countries , the number of banks subscribing to the ICP convention is approximately at the same level as the number subscribing to Credeuro .	No que respeita aos restantes países , o número de bancos que adoptou a ICP é aproximadamente igual ao que adoptou a convenção Credeuro .
53 countries, and by far the most number of suspiciously straight lines on the map.	53 países e de longe o maior número de linhas duvidosamente retas no mapa.
When the number of euro area countries exceeds 15 , there will be two such groups .	Sempre que o número de países da área do euro for superior a 15 , haverá dois grupos .
And it went number one on the pop chart in 17 countries.	Ela foi número um nas paradas pop de 17 países.
It became an international success by reaching number one in most countries.	A faixa foi produzida por Shakira, e foi um sucesso internacional.
Regarding fiscal policy , budgetary consolidation targets are at risk in a number of euro area countries .	Em termos de política orçamental , os objectivos em matéria de consolidação orçamental estão em risco em vários países da área do euro .
This indicator refers to the number of resident branches belonging to CIs resident in third countries .	Este indicador respeita ao número de sucursais residentes pertencentes a IC residentes em países terceiros .
These organizations became operational in 1945 after a sufficient number of countries had ratified the agreement.	Essas organizações tornaram se operacionais em 1946, depois que um número suficiente de países ratificou o acordo.
( such as the ageing of the population and the increasing number of wealthy individuals in the EU countries ) .	A tendência no sentido da desintermediação deverá prosseguir no futuro , uma vez que os investidores institucionais continuarão a crescer , principalmente devido a alterações demográficas e sociais ( como o envelhecimento da população e o maior número de indivíduos ricos em países da UE ) .
In the second half of 2004 , however , the impact gradually started to reverse in a number of countries .	Na segunda metade de 2004 , porém , o impacto começou gradualmente a inverter se em diversos países .
In addition , the large , rising share of foreign currencydenominated borrowing is of particular concern in a number of countries .	Além disso , a percentagem elevada e crescente do endividamento denominado em moeda estrangeira é particularmente preocupante em vários países .

Display this page in English