Tradução de "number of months" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Number - translation :

Palavras-chave : Três Seis Nove Regra Numero Número Série Números

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It takes usually around two months , unless the number of candidates is very large .	It takes usually around two months , unless the number of candidates is very large .
The ECB must give a European code number within two months .	O BCE deve atribuir o indicativo europeu num prazo máximo de dois meses .
This brings to 221 the total number of places available for children aged three months and above .	Assim , o número total de vagas disponíveis para crianças com idade igual ou superior a três meses é agora 221 .
2,200,000 tourists arrived in 2012The number of tourists from Europe grew by 23.1 during the first nine months of 2008.	As chegadas de turistas da Europa ao Panamá cresceram 23.1 durante os 9 primeiros meses de 2008.
And the song, 18 months old, went back to number four on the iTunes charts.	E a música, lançada há 18 meses, voltou para o número quatro dos mais vendidos do iTunes.
Of the 11 months with an odd number of days, four had 31 days each and seven had 29 days each February consisted of two parts, each with an odd number of days.	Setembro O exemplo a seguir demonstra como eram denominados os dias para um setembro pré juliano, que tinha 29 dias.
Dunkirk hosts one of the largest Carnival celebrations in Europe in terms of the number of participants and duration (three full months).	Dunquerque é o palco de um dos maiores carnavais da Europa (video em francês com legendas em inglês) com cerca de 200.000 participantes, tem duração de três meses completos.
Numa reformed the Roman calendar by adjusting it for the solar and lunar year as well as by adding the months of January and February to bring the total number of months to twelve.	Numa reformou o calendário romano, ajustando o para o ano solar e lunar, adicionando também os meses de janeiro e fevereiro até completar os doze meses do novo calendário.
Over the past several months, a growing number of Sudanese refugees have been crossing into Israeli territory through the Egyptian desert.	Nos últimos meses, um número crescente de refugiados sudaneses tem cruzado a fronteira do território israelense, após atravessar o deserto do Egito.
In six months, some 50 million were dead some estimates put the total of those killed worldwide at over twice that number.	Em seis meses, 25 milhões de pessoas estavam mortas (algumas estimativas que esse número seja duas vezes maior).
and the number and a summary description of the cases of non compliance with paragraphs 1 to 7 identified during the past 12 months .	e o número e uma descrição resumida dos casos de não conformidade com os n.º s 1 a 7 durante os 12 meses anteriores .
So, I've taken it apart, component by component, months and months and months of work.	Então, vou desmanchá lo em partes, componente por componente. meses e meses e meses de trabalho.
The number of months with God is twelve in accordance with God's law since the day He created the heavens and the earth.	Para Deus o número dos meses é de doze, como reza o Livro Divino, desde o dia em que Ele criou os céus e a terra.
You can also specify that you only want to see files that were touched since a specified number of months or days ago.	Pode também especificar que só quer ver ficheiros que foram tocados desde um um número de meses ou dias atrás.
a description and the number of the measures undertaken to review the compliance with paragraphs 1 to 7 during the past 12 months	uma descrição e o número de medidas tomadas para analisar a conformidade com os n.º s 1 a 7 durante os 12 meses anteriores
In view of the large number of requests , visitor groups are kindly asked to book at least 3 months before the planned date of their visit .	Tendo em conta o grande número de pedidos recebidos , aconselha se os grupos de visitantes a marcarem a sua visita com , pelo menos , três meses de antecedência relativamente à data prevista .
At the end of 2005 , the number of staff employed by the ECB on permanent or fixed term contracts of at least 12 months was 1,360 .	No final de 2005 , o número de funcionários do BCE com contratos permanentes ou a termo de pelo menos 12 meses era de 1 360 .
6 months 12 months	12 meses
The San Diego couple are among a growing number of non citizens arrested on civil immigration charges during the first months of the Donald Trump administration.	O casal de San Diego integra um número cada vez maior de não cidadãos presos por acusações civis, referentes à imigração, durante os primeiros meses do governo de Donald Trump.
This assessment incorporates a number of adverse developments which are likely to materialise over the coming months , such as a further deterioration in labour markets .	Esta avaliação incorpora vários desenvolvimentos adversos , que poderão concretizar se nos próximos meses , tais como uma nova deterioração dos mercados de trabalho .
Coupon frequency 6 months 12 months	Frequência do cupão 6 meses 12 meses
Given the lags in the transmission process , monetary policy changes made today will only affect the price level after a number of months or even years .	Considerando os desfasamentos no processo de transmissão , as alterações de política monetária introduzidas numa determinada data apenas afectam o nível dos preços decorridos vários meses ou mesmo anos .
The still weak annual growth rate of bank loans to the private sector conceals the fact that monthly flows have now been positive for a number of months .	A taxa de crescimento homóloga ainda fraca dos empréstimos bancários ao sector privado oculta o facto de que os fluxos mensais são positivos há já vários meses .
Now, less than two months later, the blog, subtitled Spetsnaz Ingushetii (Ingush Special Forces), is number 425th in LJ's general user rating.	Agora, menos de dois meses depois, o blog, subintitulado Spetsnaz Ingushetii (Força Especiais Inguche), é o número 425 na lista classificatória do usuário comum do LJ.
We're finally at the North Pole. This is months and months and months of dreaming to get here, years of training and planning and preparation.	Nós estamos finalmente no Pólo Norte. Isto é meses e meses e meses de sonhos para chegar até aqui. Anos de treinamento, planejamento e preparação.
in the shape of preliminary accounts , such as in BE ( 3 months ) , DK ( 3 months ) , SW ( 2 months ) , FIN ( 3 months ) or UK ( 4 months although the Department for Trade and Industry suggested making mandatory publication of the annual financial statements and reports within a period of four months in a White Paper of July 2002 ) .	Sob a forma de contas preliminares , como por exemplo na Bélgica ( 3 meses ) , na Dinamarca ( 3 meses ) , na Suécia ( 2 meses ) , na Finlândia ( 3 meses ) ou no Reino Unido ( 4 meses apesar de o departamento do comércio e indústria sugerir que se tornasse obrigatória uma publicação das contas financeiras anuais e dos relatórios no prazo de 4 meses , num Livro Branco de Julho de 2002 ) .
The average British soldier is on a tour of only six months Italian soldiers, on tours of four months the American military, on tours of 12 months.	O soldado britânico médio presta serviço por apenas 6 meses os soldados italianos, por 4 meses o exército americano fica períodos de 12 meses.
Number The number of an interval is the number of staff positions it encompasses.	Intervalo melódico Pode ser classificado quanto A posição do segundo som em relação ao primeiro.
This number is the number of shots made divided by the number of shots taken.	Esse número é a quantidade de arremessos bem sucedidos dividido pelo o número de arremessos.
At the end of 2005 the number of staff employed by the ECB on permanent or fixed term contracts of at least 12 months was 1,360 , which corresponds to 1,351 FTE positions .	No final de 2005 , o número de funcionários do BCE com contratos permanentes ou a termo de pelo menos 12 meses era de 1 360 , o que corresponde a 1 351 posições equivalentes a tempo inteiro 10 .
Known are the months of pilgrimage.	A peregrinação realiza em meses determinados.
) 2 months (...	) 2 meses (...
) 2 months	) 2 meses
Three months	Três meses Mensal
Number of offices Number of overnight deposits held by non MFIs ( 1 ) ( thousands ) Number of transferable overnight deposits ( 2 )	Número de estabelecimentos Número de depósitos overnight detidos pelo SNM ( 1 ) ( milhares ) Número de depósitos overnight transferíveis ( 2 )
Number of offices Number of overnight deposits held by non MFIs ( 1 ) ( thousands ) Number of transferable overnight deposits ( 2 )	Instituições de crédito , indepen dentemente da sua forma jurí dica
2.2 Number of remote branches of credit institutions Number of CIT companies	Todas as máquinas de processamento de notas ( CMR ) operadas pelos clientes e geridas pelas instituições de crédito do Estado Membro participante ( 1 ) . 2.2
t's fourth months away from the March 19, 2008 Five Year Anniversary of the launch of the US invasion of Iraq, and over that time we ve had to endure an unfortunate number of sobering experiences.	t's fourth months away from the March 19, 2008 Five Year Anniversary of the launch of the US invasion of Iraq, and over that time we ve had to endure an unfortunate number of sobering experiences.
A number of neoconservative members of the administration had urged regime change in Iraq well before taking office, but were unable to turn it into policy during the first eight months of the administration.	Vários membros neoconservadores do governo tinham recomendado uma mudança de regime no Iraque antes de assumirem o cargo, mas não conseguiram converter esta proposta numa iniciativa política durante os primeiros oito meses de governo.
They got married couple of months ago.	Eles se casaram há alguns meses.
They got married couple of months ago.	Eles se casaram faz alguns meses.
Fadil took three months of classical Arabic.	Fadil fez um trimestre de Árabe clássico.
Sami took three months of classical Arabic.	Sami fez um trimestre de árabe clássico.
Salvador's wettest months are between April and June when at least of rain falls during each of these four months.	Já os meses mais chuvosos acontecem de abril a junho e mais de de chuva caem durante estes três meses.
4.6 6.2 months) and 6.1 months (300 mg m2 95 CI	4, 6 6, 2 meses) e 6, 1 meses (300 mg m2 IC a 95

Display this page in English