Tradução de "number of release" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Releases Each Ubuntu release has a version number that consists of the year and month number of the release. | O número de versão é baseado no ano e no mês de lançamento. |
| Release history Note Version number 13 was skipped due to superstition. | O início Versões Nota Versão número 13 foi omitida por superstição. |
| The album debuted at number 64 in the US, and number nine in Sweden, higher than any previous Opeth release. | O álbum estreou no número 64 nos EUA, e número 9 na Suécia, maior do que qualquer lançamento anterior do Opeth. |
| The album reached the number 1 spot in the UK album chart after its first week of release. | Este álbum conquistou a crítica e o público tendo atingido o estatuto de platina em todo o mundo. |
| The major version number was also later raised to 4, for the release following version 3.19. | Depois, se tornou comum portar grandes correções para versões já lançadas e indicar isto atualizando o quarto número. |
| Upon the song's release, it charted in the UK Singles Chart in the number two position. | Após o lançamento da canção, a mesma entrou na posição de número dois da UK Singles Chart. |
| However, as the number of arrests in Hoceima continues to grow, the release of detainees emerged as a key demand of Hirak. | Entretanto, à medida que o número de prisões aumenta em Hoceima, a liberdade dos detidos tornou se uma das principais demandas do movimento Hirak. |
| After the 1.0 release and prior to version 2.6, the number was composed as A.B.C , where the number A denoted the kernel version, the number B denoted the major revision of the kernel, and the number C indicated the minor revision of the kernel. | Após o lançamento da versão 1.0 e até o lançamento da 2.6, as versões eram compostas de A.B.C , na qual A era definido como a versão do núcleo, B como a grande revisão do núcleo e C a revisão menor do núcleo. |
| It was given a very limited release, and only charted in the Netherlands, peaking at number 80. | Foi dado uma versão muito limitada, e apenas estreou no gráfico da Holanda, chegando ao número 80. |
| In Utero debuted at number one on the Billboard 200 album chart, selling 180,000 copies in its first week of release. | In Utero estreou no 1º lugar na parada de álbuns da Billboard 200 , vendendo 180.000 cópias na sua primeira semana de lançamento. |
| The band achieved commercial success with the release of five studio albums, of which three debuted at number one on the Billboard 200. | A banda alcançou enorme sucesso comercial com o lançamento de cinco álbuns de estúdio, dos quais três estrearam no número um da Billboard 200. |
| After the release, the album reached number one in fourteen countries, being certified gold or platinum in each. | Após o lançamento, o álbum ficou em primeiro nas paradas em quatorze países diferentes, atingindo ouro ou platina em cada um. |
| Release of credit | Concessão do crédito |
| On June 10, 2009, phpBB's Development Team revealed that the next phpBB3 release, 3.0.6, would include a significant number of new features. | O Futuro do Desenvolvimento Em 10 de junho de 2009, o phpBB Development Team revelou que a versão phpBB3 3.0.6, incluiria um número significativo de novos recursos. |
| Upon release, the album quickly reached number one in the United Kingdom, and has since been certified 8 platinum. | Após o lançamento, o álbum rapidamente alcançou a posição de número um no Reino Unido, e foi certificado em sete vezes disco de Platina. |
| The re release debuted at number 89 on the Billboard 200, and peaked at number 33 on the UK Albums Chart and 34 on the Australian albums chart. | O relançamento estreou no 89º lugar na Billboard 200 , e alcançou o 33º lugar na UK Albums Chart. |
| Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. | Rádio OK, lancem o balão, lancem o balão, lancem o balão. |
| The 1992 re release of the album was more successful on the charts, with Bleach eventually reaching number 89 at the Billboard 200, number 33 on the UK album charts, number 34 on the Australian Recording Industry Association chart, and number 24 on the Finland charts. | A reedição de 1992 teve um êxito maior nas tabelas, com Bleach a conseguir chegar à posição 89 no Billboard 200, posição 33 no UK Albums Chart (Reino Unido), número 34 na Australian Recording Industry Association chart, e número 24 nas tabelas finlandesas. |
| The year given, in the table below, is the year the record first reached number one, rather than its original year of release. | Polêmicas Covers Possivelmente Elvis seja o artista com o maior número de covers em todo o planeta, até 2005. |
| Here and Now peaked at number two on the Billboard 200, selling 226,714 copies in its first week of release, with Christmas by Michael Bublé taking number one by a margin of only 419 copies. | O álbum estreou no número dois na Billboard 200 dos EUA vendendo aproximadamente 227.000 cópias em sua primeira semana, apenas 0,18 abaixo do número um, Christmas de Michael Bublé. |
| The album re entered the UK charts at number 35 following the week of the release of the band's second studio album, The Open Door . | O álbum reentrou nas paradas do Reino Unido no número 35 após a semana do lançamento do segundo álbum de estúdio da banda, The Open Door . |
| Bootleg release 1985 official release 2001. | Não preciso realmente disso, mas um pouco mais, por que não? |
| This activates the release of acetylcholine, which stimulates the release of more gastric juices. | Isso propicia a liberação de acetilcolina, que estimula a secreção de mais suco gástrico. |
| The detailed haircut schedule will be based on a number of parameters which are specified in a press release published on the ECB 's website . | A matriz de margens de avaliação a aplicar terá por base um conjunto de parâmetros , os quais são especificados num comunicado divulgado no sítio do BCE . |
| Simply titled Unplugged , the album debuted at number one on the U.S. Billboard 200 chart with 196,000 units sold in its first week of release. | Vendeu quase 245 000 unidades na primeira semana, tornando se o álbum mais vendido dos Estados Unidos daquela semana, segundo a Revista Billboard. |
| Release | Substituir |
| Release | Versão de Distribuição |
| At the time of the album's release, U2 said on a number of occasions that they were reapplying for the job ... the best band in the world . | Na época do lançamento do álbum, a banda disse em várias ocasiões que eles reaplicaram para a obra ... a melhor banda do mundo . |
| PRESS RELEASE 10 December 2003 Inaugural release of Euro area MFI interest rate statistics | 10 de Dezembro de 2003 PUBLICAÇÃO INAUGURAL DE ESTATÍSTICAS DE TAXAS DE JURO DASIFM DA ÁREA DO EURO |
| With the release of this album, Dimmu Borgir became the first black metal band with a number one album on the charts in their native country. | Porém, em 1999, com o lançamento do Spiritual Black Dimensions, o Dimmu Borgir conseguiu boa aceitação dos fãs. |
| The album debuted at number one on the Billboard 200, while also selling around 238,000 copies in the week following its release. | O álbum estreou no 1º lugar na Billboard 200 , ao mesmo tempo vendendo em torno de 238,000 cópias na semana seguinte de seu lançamento. |
| Upon release, In Utero entered the Billboard 200 chart at number one and received critical acclaim as a drastic departure from Nevermind . | Após o lançamento, o álbum entrou no 1º lugar da parada Billboard 200 e recebeu aclamação crítica como uma drástica mudança de Nevermind . |
| The compilation debuted at number one on the Billboard 200, and had sold over one million copies a month after its release. | A compilação estreou na primeira posição na Billboard 200 e vendeu mais de um milhão de cópias um mês após seu lançamento. |
| Press release of 20 March 2008 | Press release of 20 March 2008 |
| Release of T2S documentation to CSDs | Release of T2S documentation to CSDs |
| Press release of 18 December 2008 | Press release of 18 December 2008 |
| Press release of 3 November 2008 | Press release of 3 November 2008 |
| Press release of 26 November 2008 | Press release of 26 November 2008 |
| Press release of 1 December 2008 | Press release of 1 December 2008 |
| Press release of 16 January 2009 | Press release of 16 January 2009 |
| Shortly after the release of Foul! | Pouco após o lançamento de Foul! |
| After the release of The E.N.D. | Chegou a 3ª e depois à 2ª posição na Inglaterra. |
| Glucocorticoids such as cortisol control carbohydrate, fat and protein metabolism, and are anti inflammatory by preventing phospholipid release, decreasing eosinophil action and a number of other mechanisms. | Glicocorticoides como o cortisol controlam o metabolismo dos carboidratos, gordura e proteínas e são anti inflamatórios por prevenirem a liberação de fosfolipídio, diminuindo a ação dos eosinófilos e diversos outros mecanismos. |
| Almost a year after its release, the album finally broke into the top ten of the Billboard 200 album chart on May 30, 1992, reaching number eight. | Quase um ano depois de seu lançamento, o álbum finalmente entrou no top ten da parada de álbum Billboard 200 em 30 de maio de 1992, alcançando o número oito. |
| In February 2002, Blatt replaced Kelis's vocals on the UK release of the track I'm Leavin' by Outsidaz and Rah Digga the single reached number forty two. | Em Fevereiro de 2002 ela substituiu os vocais de Kelis no lançamento de I'm Leavin' de Outsidaz e Rah Digga, chegando ao 42º lugar. |
Related searches : Release Number - Number Of - Release Of Impairment - Release Of Charge - Sources Of Release - Release Of Shipment - Release Of Funding - Kind Of Release - Release Of Allowance - Release Of Pollutants - Release Of Covenant - Release Of Liabilities - Release Of Prisoners