Tradução de "object system" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Object - translation :

System - translation :

Palavras-chave : Objecto Objeto Protesto Protesto Identificado Imunitário Sistema Organismo Solar Sistemas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

GTK is an object oriented widget toolkit written in the C programming language it uses GObject, that is the GLib object system, for the object orientation.	Linguagem Utilizada GTK é escrito em C e seu design é orientado a objeto com base no sistema de objetos da biblioteca GLib.
An observation or measurement of an object by an observer is modeled by applying the wave equation to the entire system comprising the observer and the object.	Uma observação ou medição de um objeto por um observador é modelada pela aplicação da equação de onda de Schrödinger a todo sistema englobando o observador e o objeto.
Once the software system finds out which other system it should contact, it would then contact that system using a special protocol called SOAP (Simple Object Access Protocol).	As chamadas às operações, incluindo os parâmetros de entrada saída, são codificadas no protocolo SOAP ( Simple Object Access Protocol , baseado em XML).
Field Each Record object contains many fields, and a RecordSet object has a corresponding Field object also.	Field Each Record object contains many fields, and a RecordSet object has a corresponding Field object also.
If an object is both initial and terminal, it is called a zero object or null object.	Objeto inicial, no contexto de Teoria das categorias, é um objeto especial em uma categoria.
Shared Object	Objectos Partilhados
Object contains	Classe GTK
Shared Object	Objecto Partilhado
Object contains	Objecto contém
Pixbuf Object	Objecto Pixbuf
GbfProject Object	Objecto GbfProject
Pixbuf Object	Objeto Pixbuf
Classification The Minor Planet Center, which officially catalogs the objects in the Solar System, classifies Sedna as a scattered object.	Classificação O Minor Planet Center, que classifica oficialmente os objetos do Sistema Solar, classifica Sedna como um objeto disperso.
The state an object holds is always private to that object.	Uma mensagem é enviada para um objeto fazer alguma coisa.
At the time of its discovery it was the intrinsically brightest object found in the Solar System since Pluto in 1930.	Na época de sua descoberta ele era o maior objeto achado no Sistema Solar desde Plutão em 1930.
By understanding the constraints, engineers derive specifications for the limits within which a viable object or system may be produced and operated.	Através da compreensão dos constrangimentos, os engenheiros obtêm as especificações para os limites dentro dos quais um objeto ou sistema viável pode ser produzido e operado.
One important question when modeling and implementing a system of object classes is whether a class can have one or more superclasses.	Associação Uma associação é um vínculo que permite que objetos de uma ou mais classes se relacionem.
Brief overview In Everett's formulation, a measuring apparatus M and an object system S form a composite system, each of which prior to measurement exists in well defined (but time dependent) states.	Visão geral Na formulação de Everett, um aparato de medição M e um sistema objeto S formam um sistema composto, cada parte do qual antes da medição existem em estados bem definidos (mas tempo dependentes).
Further observations revealed the presence of a second object in the system (now designated as Mu Arae e), which was published in 2004.	Outras observações revelaram a presença de um segundo corpo no sistema (atualmente designado Mu Arae e), cuja descoberta foi publicada em 2004.
In physics, mass energy equivalence is the concept that the mass of an object or system is a measure of its energy content.	Em física, a equivalência massa energia é o conceito de que qualquer massa possui uma energia associada e vice versa.
ROOT's Object Oriented Technologies	Tecnologias Orientadas para Objectos do ROOT
And the object is forced to continue to collapse to an infinitely small object.	E o objeto é forçado a continuar em colapso até um objeto infinitamente pequeno.
The D programming language is an object oriented, imperative, multi paradigm system programming language created by Walter Bright of Digital Mars and Andrei Alexandrescu.	D é uma linguagem de programação de uso geral projetada por Walter Bright da Digital Mars.
Is an object that has had all of its components replaced still the same object?	Um objeto cujos componentes foram todos substituídos é ainda o mesmo objeto?
The Collection can be used in either a Recordset object or in a Record object.	The Collection can be used in either a Recordset object or in a Record object.
The empty set is the initial object of this category, and is the terminal object.	O objeto inicial é único, a não ser por isomorfismos.
An aesthetic experience occurs when an individual perceives an object and understands by it not the individual object itself, but the Platonic form of the object.	Entre o objeto e a vontade há um intermediário, o qual Schopenhauer identifica com a idéia platônica .
Anybody see an object there?	Alguém vê um objeto ali?
A very, very beautiful object.	Um objeto muito, muito bonito.
Can you describe the object?	Você pode descrever o objeto?
Ditransitive (valency 3, trivalent) the verb has a subject, a direct object, and an indirect object.	Geralmente (mas nem sempre) designam fenômenos da natureza e, portanto, não têm sujeito nem objeto na ação (ex.
There is a change from the older verb subject object word order to subject verb object.	Há uma mudança da velha ordem Verbo Sujeito Objeto para Sujeito Verbo Objeto.
When it was discovered it was 89.6 AU from the Sun approaching perihelion, and was the most distant object in the Solar System yet observed.	Na época de sua descoberta ele estava se aproximando do perélio, a 89,6 UA do Sol, e era o objeto mais distante já observado.
However, it is possible that such an object may have been scattered out of the Solar System after the formation of the inner Oort cloud.	No entanto, é possível que esse objeto tenha sido ejetado do Sistema Solar após a formação dos objetos da nuvem de Oort interna.
A common example would be the center of the heavier object, the center of the orbiting object and the center of the orbiting object at some later time.	Sendo um plano, bastam três pontos para determiná lo o centro do objeto orbitado e o centro do objeto orbitando obtido em dois momentos distintos.
Alex would correctly describe the object and color, even if he had never seen that object before.	Alex descreveria corretamente o objeto e a cor, mesmo se nunca tivesse visto esse objeto antes.
Reading a communication diagram involves starting at message 1.0, and following the messages from object to object.	O Diagrama de Comunicação dá ênfase à ordenação estrutural em que as mensagens são trocadas entre os objetos de um sistema.
Every mental phenomenon, every psychological act, has a content, is directed at an object (the intentional object ).	Para Brentano, todo ato mental tem seus conteúdos, caracterizados por sua direção a um objeto ( objeto intencional ).
Transitive verbs require the presence of an object, whereas intransitive verbs block the appearance of an object.	Alguns verbos podem aceitar ao mesmo tempo um objeto direto e outro indireto.
A method (or message) in object oriented programming (OOP) is a procedure associated with an object class.	O envio de mensagens (chamada de métodos) pode alterar o estado de um objeto.
Object pronouns must have an object marker particle in colloquial, in formal) attached immediately after the pronoun.	Os Pronomes, quando Objeto, devem ter a devida partícula marcadora (က Coloquial, အ Formal) anexada logo depois do Pronome.
Concepts Project Object Model A Project Object Model (POM) provides all the configuration for a single project.	Conceitos Project Object Model Um Project Object Model (POM), ou em português Modelo de Projeto de Objeto, fornece todas as configurações para um único projeto.
One element of controversy is whether this noematic object is the same as the actual object of the act (assuming it exists) or is some kind of ideal object.	Isto equivale afirmar, como Husserl, que os objetos dos fenômenos psíquicos independem da existência de sua réplica exata no mundo real porque contêm o próprio objeto.
A name is bound to an object in the directory by storing either the object or a reference to the object in the directory service identified by the name.	Cada nome na hierarquia JNDI corresponde a um objeto (ou uma referência deste objeto) gravado no serviço de diretório.
So, this object has six symmetries.	Assim, este objeto possui seis simetrias.

Display this page in English