Tradução de "oem plant" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Plant - translation :

Palavras-chave : Planta Plantar Fábrica Plantas Central

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Symantec distributed the product as a download, a box copy, and as OEM software.	O Norton Antivirus é um programa antivírus desenvolvido pela Symantec.
The power plant of tomorrow is no power plant.	As usinas de energia do futuro não serão usinas de energia.
And plant.	E ficar em duas patas.
Highway plant	Planta do asfalto
Plant Systematics .	Plant Systematics .
The third plant is money plant, and this is again a very common plant preferably grows in hydroponics.	A terceira é Dama do Lago , e, novamente, esta é uma planta muito comum cultiva se, de preferência, hidroponicamente.
So this is a plant that is mimicking the first plant.	Esta é a planta que faz a imitação da primeira planta.
This can mean that Bosch injectors are considered OEM parts on one car model and aftermarket parts on another model.	Isto pode significar que injetores da Bosh são considerados peças OEM em um modelo de carro e marca de peça em outro modelo.
Botany, also called plant science(s) or plant biology, is the science of plant life and a branch of biology.	Como um campo da biologia, é também muitas vezes referenciado como a Ciência das Plantas ou Biologia Vegetal.
A Biogas plant.	Produção de biogás.
It's a plant.	É uma planta.
Payne Treatment Plant.	Ligações externas
In the second usage, OEM refers to companies like value added resellers, which are the second manufacturer in the definition above.	Na segunda utilização, OEM se refere a empresas como value added resellers, que são o segundo fabricante na definição acima.
Property , Plant and Equipment .	VI .
Property , Plant and Equipment .	IV .
This plant is edible.	Esta planta é comestível.
The plant is blue.	A planta é azul.
You go to any factory, any power plant, any chemical plant, any food processing plant, you look around everything is being run by computers.	Você vai a qualquer fábrica, qualquer usina elétrica, qualquer usina química, qualquer indústria de processamento de alimentos, você olha em volta tudo é controlado por computadores.
The fungal partners may also mediate plant to plant transfer of carbohydrates and other nutrients.	Os parceiros fúngicos podem também mediar a transferência de carboidratos e outros nutrientes entre plantas.
The plant also gets smaller.	A fábrica também fica menor.
Now this is a plant.	Agora isto é uma planta.
It's a very decorative plant.	É uma planta muito decorativa.
Lavender is my favorite plant.	Lavanda é a minha planta favorita.
When the power plant was under construction, Pripyat, a city larger and closer to the power plant, had been built as home for the power plant workers.	Quando a usina estava em construção, Pripyat, uma cidade maior e mais perto da usina, foi planejada e construída como residência para os trabalhadores.
Original equipment manufacturer (OEM) is a term used when one company makes a part or subsystem that is used in another company's end product.	Original Equipment Manufacturer (OEM), em portugês fabricante do equipamento original, é um termo usado quando uma empresa faz uma parte ou subsistema que é utilizado no produto final de outra empresa.
And then I moved to the world of plant protection plant protection from insects, from bad bugs.	E foi aí que entrei no mundo de proteção das plantas proteção contra os insetos, contra os maus insetos.
For example, if Acme Manufacturing Co. makes power cords that are used on IBM computers, Acme is regarded as the OEM of the power cords.	Por exemplo, se a Acme Manufacturing Co. produz cabos de força que são usados em computadores da IBM, a Acme é considerada como o OEM dos cabos de força.
If, for example, Hewlett Packard sells circuit boards to Acme Systems for use in Acme's security systems, H P refers to Acme as an OEM.	Se, por exemplo, a Hewlett Pakard vende placas de circuito para a Acme Systems para uso nos sistemas de segurança da Acme, H P refere se à Acme como um OEM.
Summagraphics also made an OEM version of its BitPad which was sold by Apple Computer as the Apple Graphics Tablet accessory to their Apple II.	A Summagraphics também fez uma versão OEM do seu BitPad, que era vendido pela Apple Computer como um acessório do Apple II.
You can see there's the plant.	Você vê ali está a planta.
He built one plant after another.	Construiu várias fábricas.
And what about the power plant?	Durante isso, como fica usina??
When you cut one , plant ten .	Quando cortares uma, planta dez árvores
I m gonna put a plant there!	Vou pintar uma planta nele !
I'm only bringing in a plant.	Eu só trago uma planta.
This plant is native to Canada.	Esta planta é nativa do Canadá.
It's an easy plant to grow.	É uma planta de fácil cultivo.
There is a water bottling plant.	Tem uma planta engarrafadora de água.
The second plant is Mother in law's Tongue, which is again a very common plant, and we call it a bedroom plant, because it converts CO2 into oxygen at night.	A segunda planta é a Espada de São Jorge, que também é uma planta comum, e é conhecida como planta de dormitório porque converte CO2 em oxigênio durante a noite.
Now David Attenborough is really a plant lover he did some of the most beautiful movies about plant behavior.	Ele é realmente um amante das plantas. Fez alguns dos mais belos filmes sobre comportamento das plantas.
Also in some species each plant is one sex while other species produce both sexes on the same plant.	Em geral, as espécies sexuadas são melhor adaptadas a ambientes novos e sob influência de mudanças abruptas.
The power plant was within Chernobyl Raion, but the city was not the residence of the power plant workers.	Entretanto, essa cidade não era a residência dos trabalhadores da usina.
It is a medicinal plant, which cited as medicinal plant symbol of Rio Grande do Sul state in Brazil.	A planta é considerada um dos símbolos oficiais do Rio Grande do Sul.
We can plant those in the ground.	Plantamos as sementes no solo.
And the chemical plant comprised 757 acres.	E a fábrica de químicos ocupava uma área de 757 acres.

Display this page in English