Tradução de "of arab origin" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Kibbeh is of Arab origin. | O quibe é de origem árabe. |
| Others suggest that he may have been of Syrian non Arab origin. | Outros sugerem que ele pode ter sido um sírio de origem não árabe. |
| Origin The flag used by the Arab Palestinian nationalists in the first half of the 20th century is the flag of the 1916 Arab Revolt. | A bandeira foi desenhada por Sharif Hussein para a revolta árabe contra o Império Otomano de Junho de 1916. |
| Historian Manuel Silva Conde, believes that the toponym Moçarria is of Arab origin or Mozarabic (musta'rib or muzarra) which means Joy. | O historiador Manuel Silva Conde, considera que o topónimo Moçarria é de origem árabe ou moçárabe (musta rib ou muzarra) que significa alegria. |
| One of the first facts to know is that 18 traditional tribes have been counted in Madagascar, which include people of African, Asian, or Arab origin. | Em Madagascar existem 18 tribos tradicionais, incluindo populações de origem africana, asiática ou árabe. |
| Origin and uses P. lunatus is of Andean and Mesoamerican origin. | Origem e uso Phaseolus lunatus possuí origem andina e mesoamericana. |
| Arab States of Uncertainty | Os Estados Árabes de Incerteza |
| Makers of Arab History . | Makers of Arab History . |
| This conception of the Arab nation implicitly advantages the Arab contribution to history. | Esta concepção da nação árabe implicitamente beneficiou a contribuição árabe para a história. |
| Unity meant the unification of the Arab people into one nation, the Arab Nation. | A Nação árabe é o ideal aspirado e a próxima fase da história. |
| The Arab Springtime of Nations? | A Primavera Árabe das Nações? |
| The Arab Wars of Religion | As guerras de religião árabes |
| Dual origin of tribosphenic mammals. | Dual origin of tribosphenic mammals. |
| In Problems of oil origin. | In Problems of oil origin. |
| On the Origin of Species . | Muitas espécies de peixes são similarmente camufladas. |
| Although Syria is not part of any Arab state union, the flag of the United Arab Republic was readopted to show Syria's commitment to Arab unity. | Embora a Síria não faz parte de nenhum sindicato estado árabe, a bandeira da República Árabe Unida foi retomado para mostrar o compromisso da Síria para a unidade árabe. |
| The protests inspired the Arab Spring, a wave of similar actions throughout the Arab world. | Os protestos inspiraram a Primavera Árabe, uma onda de levantes civis semelhantes em todo o mundo árabe. |
| Unity stood for the creation of an independent, strong Arab Nation (see Arab Nation section). | A união significava a criação de um Estado independente e forte (Veja a seção Nação árabe ). |
| Arab pride. | Orgulho árabe. |
| History Origin The origin of the instruments is unclear, though there have been many suggestions. | Origem A origem exata do taiko é incerta, embora haja muitas sugestões. |
| History Origin The origin of the rose window may be found in the Roman oculus. | Metamorfose formalA rosácea teve origem no oculus romano transformando se em janela durante o período românico. |
| Repository origin | Origem do repositório |
| .uropean origin | Ungem europeia |
| Meanwhile, another debate was taking place over at Arab Democracy about the concept of Arab Nationalism. | Enquanto isso, outro debate estava acontecendo no Arab Democracy a respeito do conceito de Nacionalismo Árabe. |
| Arab citizens of Israel that is, Palestinian doctors and nurses were treating Jewish and Arab patients. | Cidadãos árabes de Israel isto é, médicos e enfermeiros palestinos tratavam de pacientes judeus e árabes. |
| If, instead of Arab Spring, we had spoken of Arab revolutions, we might have had more realistic expectations. | Se, em vez de Primavera Árabe , tivesse sido utilizada a expressão revoluções árabes , as expectativas teriam sido mais realistas. |
| Darwin wrote the Origin of Species . | Darwin escreveu A origem das espécies . |
| That word is of Greek origin. | Essa palavra vem do grego. |
| His name is of Greek origin. | Seu nome é de origem grega. |
| Her name is of Greek origin. | Seu nome é de origem grega. |
| My name is of Hebraic origin. | Meu nome é de origem hebraica. |
| Russians are people of slave origin. | Os russos são pessoas de origem escrava. |
| The name is of indigenous origin. | Camalaú é nome de origem indígena. |
| The origin and evolution of mammals . | The origin and evolution of mammals . |
| The current Japanese orthography for Kumamoto literally means bear root origin , or origin of the bear . | A ortografia japonesa atual da palavra Kumamoto significa literalmente origem do urso ou raízes do urso . |
| The pan Arab tendencies of the party's predecessor, the Arab Ba'ath Movement, was strengthened 1945 1947 by recruiting members from the Zaki al Arsuzi's Arab Ba'ath. | As tendências pan árabes do antecessor do partido, o Movimento Baath Árabe, foi reforçado entre 1945 1947 recrutando membros do Baath árabe de Zaki al Arsuzi. |
| Burj Al Arab (, Tower of the Arabs ) is a luxury hotel located in Dubai, United Arab Emirates. | O Burj Al Arab (em Árabe برج العرب, literalmente Torre das Arábias ) é um luxuoso hotel edificado em Dubai, Emirados Árabes Unidos (EAU). |
| Fadil is Arab. | Fadil é árabe. |
| Arab Israel Peacemaking. | Arab Israel Peacemaking. |
| The Arab Conquest of Spain, 710 97 . | The Arab Conquest of Spain, 710 97 . |
| It's what's called fever of undiagnosed origin. | É o que se chama febre de origem não diagnosticada. |
| We don't see the origin of species. | Não vemos a origem das espécies. |
| What is the origin of the data? | Qual é a origem dos dados? |
| Elodie Rabenja, of Malagasy origin, also approved | Elodie Rabenja, de origem malgaxe, também aprovou |
| The origin of the fire is unknown. | A origem do incêndio é desconhecida. |
Related searches : Of Origin - Arab World - Arab Countries - Arab League - Arab Culture - Arab Peninsula - Arab Country - United Arab - Syrian Arab - Arab States - Arab Uprising - Arab Emirates - Pan Arab
