Tradução de "of critical relevance" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Critical - translation : Relevance - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The political relevance of farmers has divided the left.
A relevância política dos agricultores tem dividido a esquerda.
Critical The critical reception of the film was generally positive.
Crítica A recepção crítica do filme foi no geral positiva.
International events highlight these priorities relevance.
Os acontecimentos internacionais destacam a relevância destas prioridades.
The clinical relevance of this form of infection is under investigation.
A relevância clínica desta forma de infeção ainda está a ser investigada.
Relevance of the objective and content vis à vis the subject area.
Pertinência dos objectivos e do conteúdo para a área temática.
And I think our relevance and TED's relevance is really about embracing that and learning how to listen, essentially.
Eu acredito que a nossa relevância e a relevância do TED é realmente sobre abraçar isso e aprender como ouvir, essencialmente.
the particular relevance of hours worked data should , however , be emphasised .
No entanto , é de salientar a relevância especial dos dados sobre as horas trabalhadas .
First , the relevance of structural reforms in EMU is briefly discussed .
Primeiro , discute se brevemente a relevância das reformas estruturais na UEM .
( c ) any other documentation which the ECB considers to be of relevance .
c ) qualquer outra documentação que o BCE considere relevante .
The corollary also indicates the epistemological relevance of the second incompleteness theorem.
O corolário também indica a relevância epistemológica do segundo teorema.
The Critical Theory of Frankfurt .
Para uma teoria crítica de la sociedad.
A collection of critical essays .
A collection of critical essays .
In emergency situations , smooth and unfettered multilateral exchange of information is of particular relevance .
Em situações de emergência , é particularmente relevante que o intercâmbio multilateral de informação se processe de forma facilitada e sem obstáculos .
However the relevance of this in the context of pain relief is not known.
Petidina também chamada de Meperidina, usada na dor aguda.
High output quality encompasses the following five principles relevance
A elevada qualidade dos dados disponibilizados compreende os seguintes cinco princípios pertinência
In 1946, William K. Wimsatt and Monroe Beardsley published a classic and controversial New Critical essay entitled The Intentional Fallacy , in which they argued strongly against the relevance of an author's intention, or intended meaning in the analysis of a literary work.
Em 1954, William K. Wimsatt e Monroe Beardsley publicaram um ensaio intitulado A Falácia Intencional , no qual eles argumentavam duramente contra qualquer discussão sobre uma intenção do autor, ou significado pretendido.
You're critical.
Vocês são críticos.
Critical Essays .
Critical Essays .
relevance of the objective and content vis à vis the subject area
pertinência dos objectivos e do conteúdo para a área temática
The Eurosystem analysed key macroeconomic policy issues of relevance to the accession process .
O Eurosistema analisou questões chave de política macroeconómica relevantes para o processo de adesão .
The first option was to revise NACE according to principles of relevance with
A primeira opção foi rever a NACE de acordo com princípios de relevância para a
and ( c ) any other documentation which the ECB considers to be of relevance .
e c ) qualquer outra documentação que o BCE considere relevante .
So, all of that is in the creation of content, of relevance, basic human expression.
Então tudo isso está na criação de conteúdo, de relevância, expressões humanas básicas.
Critical Discourse Analysis Theory and Interdisciplinarity in Critical Discourse Analysis.
Racism in the news a Critical Discourse Analysis of news reporting in two Australian newspapers.
This idea of scale is critical.
A idéia de escala é essencial.
Leibniz A Collection of Critical Essays .
Leibniz A Collection of Critical Essays .
A Critical History of Hamlet In Hamlet Complete, Authoritative Text with Biographical and Historical Contexts, Critical History, and Essays from Five Contemporary Critical Perspectives 181 207.
A Critical History of Hamlet In Hamlet Complete, Authoritative Text with Biographical and Historical Contexts, Critical History, and Essays from Five Contemporary Critical Perspectives 181 207.
There are rooms with no direct relevance to the level.
há quartos com nenhuma relevância direta para o nível.
the relevance of hours worked data e.g. for productivity measurement should however be emphasised .
é , porém , necessário enfatizar a relevância dos dados sobre as horas trabalhadas , por exemplo , para a medição da produtividade .
RELEVANCE OF STRUCTURAL REFORMS IN A MONETARY UNION Competitive markets enhance resilience to shocks
R E L E VÂ N C I A DA S R E F O R M A S E S T R U T U R A I S N U M A U N I Ã O M O N E TÁ R I A Mercados concorrenciais reforçam a capacidade de resistência a choques
The phenomenon is complex to monitor and underrated in terms of size and relevance.
O fenómeno é complexo de monitorizar e é subestimado em termos de dimensão e relevância.
Critical pedagogy was heavily influenced by the works of Paulo Freire, arguably the most celebrated critical educator.
História A pedagogia crítica foi fortemente influenciada pelos trabalhos de Paulo Freire, um dos mais aclamados educadores críticos.
Low Battery Critical
Nível Crítico da Bateria
This is critical.
Isto é crítico.
Fadil became critical.
Fadil tornou se criticador.
Payment systems are of course of critical importance .
Os sistemas de pagamentos tem , evidentemente , urna importancia essencial .
Restoration of basic sensory function is critical.
A restauração das funções básicas dos sentidos é crítica.
Article 3 Identification of European Critical Infrastructure
Artigo 3.º Identificação das infra estruturas críticas europeias
Upper critical solution temperature Lower critical solution temperature Coil globule transition References
Uma fase líquida, gasosa ou sólida contendo dois ou mais componentes dispersos uniformemente na fase.
I think it has relevance to any problem between people anywhere.
Eu acho que isto é relevante para qualquer problema entre as pessoas em qualquer lugar.
While critical theory must at all times be self critical, Horkheimer insisted that a theory is only critical if it is explanatory.
Enquanto a teoria crítica deve em todas as vezes ser autocrítica, Horkheimer insistiu que uma teoria é somente crítica se é explicativa.
and initiating contingency processing of very critical and critical payments , as defined in paragraph 6 ( c ) and ( d ) respectively .
and initiating contingency processing of very critical and critical payments , as defined in paragraph 6 ( c ) and ( d ) respectively .
Critical reception The Joshua Tree received critical acclaim, and the best reviews of U2's career to that point.
Recepção e crítica The Joshua Tree recebeu críticas positivas quase que universalmente, o melhor de sua carreira a esse ponto.
2 The evidence available points to the relevance of fiscal variables as determinants of sovereign credit ratings .
2 Os dados disponíveis apontam para a relevância de variáveis orçamentais como determinantes das notações de crédito soberano .
The assessment of the reputation is of particular relevance if the proposed acquirer is an unregulated entity .
A avaliação da idoneidade importa sobremaneira se o adquirente potencial for uma entidade não regulamentada .

 

Related searches : Critical Relevance - Of Relevance - Of Direct Relevance - Of Clinical Relevance - Assessment Of Relevance - Of Most Relevance - Of Any Relevance - Relevance Of Learning - Of Further Relevance - Of Little Relevance - Principle Of Relevance - Of Immediate Relevance - Being Of Relevance