Tradução de "of getting" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Getting rich is the opposite of getting poor. | Enriquecer é o contrário de empobrecer. |
| If punk was about getting rid of hippies, then I'm getting rid of grunge . | Se o punk era sobre como se livrar dos hippies, então eu estou me livrando do grunge. |
| My life became about getting rid of it and obsessing about getting rid of it. | Minha vida tornou se como se livrar dela e ficar obcecada sobre como me livrar dela. |
| Getting that text was like getting a hug. | Recebendo esta mensagem foi como ganhar um abraço. |
| 'I'm getting tired of this. | Estou a ficar cansada disto. |
| I'm getting tired of losing. | Estou me cansando de perder. |
| I'm getting tired of losing. | Eu estou ficando cansado de perder. |
| I'm getting tired of this. | Estou me cansando disto. |
| I'm getting tired of you. | Estou ficando cansado de você. |
| We're getting sick and our kids are getting sick. | nós e nossas crianças também. |
| Is it getting hotter or is it getting colder? | se está ficando mais quente, ou mais frio. |
| Truth is my body is getting tired, getting weak. | A verdade é que o meu corpo está a ficar cansado, a ficar fraco. |
| Getting started | Primeiros passos |
| Getting KDE | Obter o KDE |
| Getting Involved | Como Envolver se |
| Getting Truth | GettingTruth |
| Getting nowhere. | Chegando a lugar nenhum. |
| Getting the most out of KDE | Obter o máximo do KDE |
| Inflation is getting out of control. | A inflação está a ficar fora de controlo. |
| She's afraid of getting sick again. | Ela está com medo de ficar doente de novo. |
| Any chance of us getting approved? | Tem alguma chance de sermos aprovados? |
| I'm getting tired of your complaints. | Suas queixas estão me cansando. |
| I'm getting tired of your complaints. | Estou ficando cansado com as suas reclamações. |
| I'm getting tired of your complaints. | Estou me cansando das queixas do senhor. |
| I'm getting tired of your complaints. | Estou ficando cansado das reclamações da senhora. |
| I'm getting tired of your complaints. | Estou me cansando das queixas dos senhores. |
| I'm getting tired of your complaints. | Estou ficando cansado das reclamações das senhoras. |
| Nobody's getting out of here alive. | Ninguém vai sair vivo daqui. |
| Maria is afraid of getting pregnant. | Maria tem medo de engravidar. |
| I'm thinking of getting a tattoo. | Eu estou pensando em fazer uma tatuagem. |
| This is getting out of hand. | Isto está ficando fora de controle. |
| Things are getting out of hand. | As coisas estão ficando fora de controle. |
| Are you afraid of getting hurt? | Está com medo de se machucar? |
| I'm getting a lot of complaints. | Estou recebendo muitas reclamações. |
| Are you getting sick of Tom? | Você está se cansando do Tom? |
| All right, all right. We're getting there. We're getting there. | Tudo bem, tudo bem. Estamos chegando lá. Estamos chegando lá. |
| Facebook groups were getting created. Facebook applications were getting created. | Grupos eram criados no Facebook. Aplicações para Facebook estavam sendo criadas. |
| And I was longing for several things that I wasn't getting, or not getting enough of. | E ansiava encontrar várias coisas que eu não obtinha, ou não obtinha o suficiente. |
| And it's getting worse because travel is getting so much better. | E está ficando pior, porque está ficando mais fácil viajar. |
| Getting excited is not at all the same as getting angry. | Ficar animado definitivamente não é o mesmo que ficar irritado. |
| The rich are getting richer and the poor are getting poorer. | Os ricos ficam mais ricos e os pobres ficam mais pobres. |
| The rich are getting richer and the poor are getting poorer. | O rico fica mais rico e o pobre fica mais pobre. |
| This is kind of getting boring, right? | Isto está se tornando monótono, certo? |
| It's another way of getting the intuition. | Esta é a outra forma de entender a intuição. |
| We're still getting a dose of UVA. | Estamos recebendo ainda uma dose de UVA. |