Tradução de "of his youth" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Youth - translation :

Palavras-chave : Juventude Juventude Juvenil Jovens Fonte

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He committed many sins in his youth.	Ele pecou muitas vezes em sua juventude.
Gerbert studied in Barcelona in his youth.	Silvestre II estudou em Barcelona durante a sua juventude.
Much of Adams' youth was spent accompanying his father overseas.	Grande parte da juventude de Adams foi gasto acompanhando seu pai no exterior.
Tom was considered a prodigy in his youth.	Tom era considerado um prodígio em sua juventude.
Everyone remembers the happy days of youth as his halcyon days.	Todos lembram de seus dias felizes de juventude como a melhor época de sua vida.
Truman was born in Missouri and spent most of his youth on his family's farm.	Truman nasceu no Missouri, passando a maior parte de sua infância na fazenda da família.
Despite his youth, he was one of the main Trojan war leaders.	Apesar de sua pouca idade, foi um dos principais líderes guerreiros troianos.
Hohenschwangau, where Ludwig spent much of his youth, had decorations of these sagas.	O Castelo de Hohenschwangau, onde Luís II passou grande parte da sua juventude, tinha decorações destas sagas.
'In my youth,' Father William replied to his son,	'Em minha juventude,' Pai William replicou para seu filho,
He used to play the violin in his youth.	Ele tocava violino durante a sua juventude.
My father must have been handsome in his youth.	Meu pai devia ser bonito quando era jovem.
Club career Youth career and beginnings at Parma Buffon began his career with the youth system of Parma in 1991 at the age of 13.	Carreira Parma Buffon começou sua carreira nas categorias de base do Parma em 1991 com apenas 13 anos de idade.
Early romances In his youth, Charles was linked to a number of women.	Romances A vida amorosa do príncipe de Gales foi sempre objeto de especulação.
In these manuscripts, Sinan divulges some details of his youth and military career.	Nestes manuscritos, Sinan divulga alguns detalhes de sua juventude e carreira militar.
'In my youth,' said his father, 'I took to the law,	'Em minha juventude,' disse o pai,
During his youth, Alexander was tutored by the philosopher Aristotle until the age of 16.	Em sua juventude, teve como preceptor o filósofo Aristóteles.
In his youth he used to tend to his father's camels in the plains near Mecca.	Em sua juventude, costumava tomar conta dos camelos de seu pai nas planícies perto de Meca.
'In my youth,' said the sage, as he shook his grey locks,	'Em minha juventude,' disse o sábio, conforme balançava seus tufos de cabelo cinzas,
Given the ongoing Danish invasion and the youth of his nephews, Alfred's succession probably went uncontested.	Dada a invasão dinamarquesa em curso e a juventude de seus sobrinhos, a sucessão de Alfredo foi provavelmente incontestada.
Alfred undoubtedly exaggerated for dramatic effect the abysmal state of learning in England during his youth.	Sem dúvida, que Alfredo exagerava no efeito dramático do estado abismal da aprendizagem na Inglaterra durante a sua juventude.
In his youth, Frederick was more interested in music and philosophy than the art of war.	Frederico, o grande, era conhecido como um amante da música, arte e literatura francesa.
His early works on the philosophy of life had an influence on the German youth movement.	Ver também Arnold Gehlen Georg Wilhelm Friedrich Hegel Max Weber Conservadorismo
Marriage Throughout his youth, James was praised for his chastity, since he showed little interest in women.	Casamento Durante sua juventude, Jaime foi elogiado por sua castidade já que mostrava pouco interesse em mulheres.
In his youth, Hugo resolved to be Chateaubriand or nothing, and his life would come to parallel that of his predecessor in many ways.	Quando jovem, Hugo afirmou que seria Chateaubriand ou nada , e sua vida teria muitas semelhanças com a de seu predecessor.
Youth is always right. Those who follow the counsels of youth are wise.	A juventude tem sempre razão. É prudente seguir os conselhos dos jovens.
In 1984, PCdoB founded the Union of Socialist Youth (UJS), its youth wing.	Em 1984, o PCdoB fundou a União da Juventude Socialista (UJS), seu braço juvenil.
His worldview was shaped by the fact that he spent part of his youth in Indonesia and had an African father.	A sua visão do mundo foi moldada pelo facto de ter passado parte da sua juventude na Indonésia e de ter um pai africano.
He never loses his curiosity he is, as it were, an eternal youth.	Ele não perde nunca a curiosidade é, por assim dizer, uma eterna criança.
He sauntered through the park whistling a tune he'd learned in his youth.	Ele caminhou pelo parque, assobiando uma melodia que aprendera na sua juventude.
During 1992, Tong Li created many manga and manhua magazines, New Youth Bulletin , Youth Comic , Margaret Girl , Dragon Youth Comic , and Formosa Youth .	Kimagure Orange Road Kinnikuman Kochira Katsushika ku Kameari Kōen mae Hashutsujo Koisome Momiji Koisuru Edison Kurogane Kurokuroko Kyuukyoku!!
he is deported ... his loathsome pictures can be kept from before the eyes of the American youth.	Por volta de 1977, já tinha dificuldade para falar, e começou a usar uma cadeira de rodas.
In his youth, Lee enjoyed writing, and entertained dreams of one day writing The Great American Novel.	Desde pequeno, Lee gostava de escrever, e seu sonho durante a adolescência era escrever um dia um grande romance.
Zosima explains he found his faith in his rebellious youth, in the middle of a duel, consequently deciding to become a monk.	Zossima explica que encontrou sua fé em sua juventude rebelde, em meio a um duelo, consequentemente decidindo tornar se monge.
In his early youth he served as a priest of the god Elagabal (in Latin, Elagabalus ) in the hometown of his mother's family, Emesa.	Durante a sua juventude, serviu como sacerdote do deus El Gabal (em latim Elagabalus ) na cidade natal da família de sua mãe, Emesa.
During his youth and early adulthood, Peter gained a great deal of military experience in his father's wars of the Reconquista against the Moors.	Durante a sua juventude ganhou experiência militar ao serviço do seu pai nas batalhas da Reconquista contra os mouros.
In a statement published by Youth Against Settlements, Amro said prior to his arrest	Em uma declaração publicada pelo Youth Against Settlements, Amro disse antes de ser preso
During his youth, Priestley attended local schools where he learned Greek, Latin, and Hebrew.	Durante sua juventude, Priestley participou de escolas locais onde aprendeu grego, latim e hebraico.
He was killed by a youth who turned out to be his sexual partner.	www.jeanmarcmorandini.com fr.news.yahoo.com
Mideast Youth	Mideast Youth
The World Federation of Democratic Youth (WFDY) is an international youth organization, recognized by the United Nations as an international youth non governmental organization.	A Federação Mundial da Juventude Democrática (FMJD) é uma organização juvenil internacional reconhecida pela Organização das Nações Unidas (ONU) como uma ONG da juventude mundial.
He creates these opulent tableaus inspired by Hieronymus Bosch, but also by the Kashmiri textiles of his youth.	Ele cria esses grandiosos painéis inspirados em Hieronymus Bosch, e também nos padrões têxteis da Caxemira da sua juventude.
After his imprisonment by the colonial government, Nkrumah emerged as the leader of the youth movement in 1948.	Depois de sua prisão pelo governo colonial, Nkrumah emergiu como o líder do movimento juvenil em 1948.
She's just jealous of your youth.	Ela só está com inveja da sua juventude.
During his youth, Archimedes may have studied in Alexandria, Egypt, where Conon of Samos and Eratosthenes of Cyrene were contemporaries.	Durante sua juventude, Arquimedes talvez tenha estudado em Alexandria, Egito, onde Conon de Samos e Eratóstenes de Cirene foram contemporâneos.
Formosa Youth Formosa Youth (寶島少年 Báodǎo Shàonián , lit.	) Hatsukoi Limited High School Kimengumi Hikaru no Go Hime Dol!!

Display this page in English