Tradução de "of personal nature" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Nature - translation :

Personal - translation :

Palavras-chave : Natureza Natureza Natural Verdadeira Leis Pessoais Pessoal Assunto Pergunta Problemas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Organizers want to keep it more functional and personal in nature.	Os organizadores querem manter um caráter mais funcional e pessoal.
5.6 Secret voting may only take place in the case of matters of a personal nature .	5.6 Haverá lugar a votacao secreta apenas em questoes de natureza pessoal .
The EMI has established a list of features of central bank independence , distinguishing between features of an institutional , personal and financial nature .	O IME definiu um conjunto de características respeitantes à independência dos bancos centrais , distinguindo entre características institucionais , pessoais e de natureza financeira .
The EMI has established a list of features of central bank independence , distinguishing between features of an institutional , personal and financial nature .	A independência do banco central é essencial para a credibilidade da passagem para a União Monetária , constituindo , assim , uma condição prévia da mesma .
Learning to control one of the most elemental forces in nature is a pivotal moment in any child's personal history.	Aprender a controlar uma das mais elementares forças da natureza é um momento fundamental na vida pessoal de qualquer criança.
And I don't know that there is any way responsibly for someone to start medicating their children with their personal supply of Lipitor or something of that nature.	E eu não sei se existe alguma maneira responsável para alguém começar a medicar seus filhos com o seu suprimento pessoal de Lipitor ou algo desta natureza.
Together with his inspiration from nature and the original touch of his works, this amalgam gives his works their personal and unique character in the history of architecture.	Em conjunto com a inspiração na natureza, estas características dão às suas obras um cunho pessoal e único na história da arquitetura.
Everything in Nature contains all the powers of Nature.	Tudo na Natureza contém todas as forças da Natureza.
With its extensive views of the countryside in the midst of nature, Frederick wanted to reside there sans souci ( without a care ) and to follow his personal and artistic interests.	Com as suas extensas vistas de paisagem rural no meio da natureza, Frederico queria residir ali sans souci ( sem preocupação ) e seguir os seus interesses pessoais e artísticos.
Protection of personal data	Protecção de dados pessoais
nature of securitisation	Nature of securitisation
Nature of data	Natureza da informação Trimestral 20 dias
Nature of data	Natureza da informação Mensal 8 dias úteis
Nature of data	Natureza da informação
nature of transaction	natureza da transacção
Romanticism placed an emphasis on nature, especially when aiming to portray the power and beauty of the natural world, and emotions, and sought a highly personal approach to art.	Outro importante aspecto do romantismo foi sua ênfase na natureza e no retrato do poder e da beleza do mundo natural, sempre idealizados de acordo com um eu .
between features of an institutional , personal and financial nature . 4 As regards institutional independence , rights of third parties ( e.g. government and parliament ) to give instructions to NCBs or their decisionmaking bodies	Muitas decisões que o Conselho do BCE e os BCN tomarem entre a data da instituição do SEBC e o final de 1998 pré determinarão a política
Personal	Perl
Landscapes, such as his Château de Steen with Hunter (National Gallery, London) and Farmers Returning from the Fields (Pitti Gallery, Florence), reflect the more personal nature of many of his later works.	Paisagens, como a sua Château de Steen com o caçador (National Gallery, Londres) e Fazendeiros retornando do campo (Galeria Pitti, Florença), refletem a natureza mais pessoa de muitas de suas obras finais.
the Nature of Transaction .	a natureza da transacção .
The Nature of Thermodynamics .	The Nature of Thermodynamics .
The Nature of Diamonds .	The Nature of Diamonds .
And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature.	Eu estava pensando, tentando pensar natureza, natureza, natureza.
New technologies are helping us to understand the nature of nature the nature of what's happening, showing us our impact on the Earth.	As novas tecnologias nos ajudam a entender a natureza da natureza, a natureza do que está acontecendo Ao mostrar o nosso impacto sobre a Terra
The reasons may be of technical , artistic or legal nature , but not of economic nature	Essas razões podem ser de natureza técnica , artística ou jurídica , mas não económica
Amongst other published works, he has written The Last Tortilla Other Stories, The Nature of Truth, From This Wicked Patch of Dust, as well as the book of short stories titled Crossing Borders Personal Essays.	Entre seus trabalhos publicados estão The Last Tortilla Other Stories, The Nature of Truth, From This Wicked Patch of Dust, bem como o livro de contos Crossing Borders Personal Essays.
Through nature, the nature of the universe and the nature of man, we shall seek truth. If we seek truth, we shall find beauty.	Através da natureza, a natureza do universo e a natureza humana, nós buscaremos a verdade. Se nós buscamos verdade, nós encontraremos beleza.
It's a matter of personal taste.	É uma questão de gosto.
It's a question of personal taste.	É uma questão de gosto.
It's a question of personal taste.	Isso é uma questão de gosto.
Personal independence	Independência pessoal
Personal Blogs	Blogues pessoais
That's personal.	Isso é pessoal.
sexual nature of the content.	sexual do conteúdo.
Secondly, the resilience of nature.	Em segundo lugar, a resistência da natureza.
Enter the temple of nature	Entre no templo da natureza
Man is part of nature.	O homem é parte da natureza.
Nature is full of mystery.	A natureza é cheia de mistérios.
The Nature of Physical Theory .	The Nature of Physical Theory .
Personal properties The confiscation of Jewish property gave Göring the opportunity to amass a personal fortune.	Bens pessoais A confiscação de bens dos judeus deu a Göring uma oportunidade de juntar a sua fortuna pessoal.
Nature.	Nature.
Personal Computer Hardware Reference Library Guide to Operations, Personal Computer XT .	Personal Computer Hardware Reference Library Guide to Operations, Personal Computer XT .
The Personal System 2 or PS 2 was IBM's third generation of personal computers released in 1987.	Personal System 2 ou PS 2 foi um sistema de computador pessoal criado pela IBM em 1987 com um conjunto de interfaces próprias.
Cities are places of celebration, personal expression.	As cidades são os locais de celebração, de expressão pessoal.
Cynthia Breazeal The rise of personal robots	Cynthia Breazeal A ascensão dos robôs pessoais

Display this page in English