Tradução de "of spanish origin" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Origin - translation :

Spanish - translation :

Palavras-chave : Origem Origens Extraterrestre Localizar Desconhecida Espanhol Espanhola Espanhol Espanhóis Espanhola

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

1.3 of Maine's population was of Hispanic, Latino, or Spanish origin.	A maior parte da população do Maine vive ao longo de seu litoral.
Borges's mother, Leonor Acevedo Suárez, came from a traditional Uruguayan family of criollo (Spanish) origin.	A mãe de Borges, Leonor Acevedo Suárez, veio de uma família tradicional uruguaia.
Internationally, the city is incorrectly called Los Palos , suggesting that its name is of Spanish origin.	Em certas publicações internacionais, a cidade surge identificada pelo nome pseudo espanhol de Los Palos .
Its origin is the same as that of the Spanish word, which could be derived from the Arabic ar roub .	Mesma origem espanhola, o que poderia ser derivado do árabe, ar Roub.
Manu Chao ( born José Manuel Thomas Arthur Chao June 21, 1961) is a French born musical artist of Spanish origin.	Manu Chao (Paris, 21 de junho de 1961), cujo nome completo é Jose Manuel Thomas Arthur Chao, é um músico francês.
Origin and uses P. lunatus is of Andean and Mesoamerican origin.	Origem e uso Phaseolus lunatus possuí origem andina e mesoamericana.
Etymology The Latin lacus , reservoir, lake is the origin, in the primitive vocabulary heritage, of the Portuguese, Spanish, and Italian lago , French lac , one of its derivatives, the Latin lacuna , pitfall, hole , lack, want, neglect , explains the Spanish and Italian laguna .	Etimologia O latim lacus , tanque, lago é a fonte, no acervo vocabular primitivo, do português, espanhol e italiano lago e do francês lac um seu derivado, o latim lacuna , fojo, buraco , falta, carência, omissão , explica o espanhol e italiano laguna .
Kibbeh is of Arab origin.	O quibe é de origem árabe.
Dual origin of tribosphenic mammals.	Dual origin of tribosphenic mammals.
In Problems of oil origin.	In Problems of oil origin.
On the Origin of Species .	Muitas espécies de peixes são similarmente camufladas.
History Origin The origin of the instruments is unclear, though there have been many suggestions.	Origem A origem exata do taiko é incerta, embora haja muitas sugestões.
History Origin The origin of the rose window may be found in the Roman oculus.	Metamorfose formalA rosácea teve origem no oculus romano transformando se em janela durante o período românico.
Repository origin	Origem do repositório
.uropean origin	Ungem europeia
Spain retained only a handful of overseas holdings Spanish West Africa (Spanish Sahara), Spanish Guinea, Spanish Morocco, and the Canary Islands.	Espanha manteve apenas um punhado de participações no exterior África Ocidental Espanhola (Saara Espanhol), Guiné Espanhola, Marrocos Espanhol e as Ilhas Canárias.
Darwin wrote the Origin of Species .	Darwin escreveu A origem das espécies .
That word is of Greek origin.	Essa palavra vem do grego.
His name is of Greek origin.	Seu nome é de origem grega.
Her name is of Greek origin.	Seu nome é de origem grega.
My name is of Hebraic origin.	Meu nome é de origem hebraica.
Russians are people of slave origin.	Os russos são pessoas de origem escrava.
The name is of indigenous origin.	Camalaú é nome de origem indígena.
The origin and evolution of mammals .	The origin and evolution of mammals .
The current Japanese orthography for Kumamoto literally means bear root origin , or origin of the bear .	A ortografia japonesa atual da palavra Kumamoto significa literalmente origem do urso ou raízes do urso .
The War of 98 (The Spanish American War) The Spanish American War from a Spanish perspective (in English).	The War of 98 (The Spanish American War) The Spanish American War from a Spanish perspective (in English).
It's what's called fever of undiagnosed origin.	É o que se chama febre de origem não diagnosticada.
We don't see the origin of species.	Não vemos a origem das espécies.
What is the origin of the data?	Qual é a origem dos dados?
Elodie Rabenja, of Malagasy origin, also approved	Elodie Rabenja, de origem malgaxe, também aprovou
The origin of the fire is unknown.	A origem do incêndio é desconhecida.
This word is clearly of Slavic origin.	Esta palavra é claramente de origem eslava.
The origin of this word is unknown.	A origem desta palavra é desconhecida.
Prevolutionary dynamics and the origin of evolution.	Spontaneous Generation and the Origin of Life.
Of French origin, helped organise the diocese.	Ver também Ligações externas Fotos
The origin of this terminology was alphabetic.	(A terminologia original era alfabética.
Against the organic hypothesis of oil origin.	Against the organic hypotesis of oil origin.
The origin of this expression is unknown.	A origem desta expressão é desconhecida.
The vernacular names are of Māori origin.	Os nomes comuns têm origem Māori.
Stories of the origin of the curse vary.	As retas possuem 3 de inclinação.
Geological proof of the deep origin of Petroleum.	Obras Outlook of the West Siberian petroleum potential.
Recent state of the origin of petroleum problem.	Recent state of the origin of petroleum problem.
Geological proof of the deep origin of Petroleum.	Geological proof of the deep origin of Petroleum.
Tereré (of Guaraní origin) is an infusion of yerba mate (in Spanish) erva mate (in Portuguese), similar to mate but prepared with cold water rather than with hot, and in a slightly larger vessel.	A erva Diferentemente do mate quente, no tereré a erva pode ser colocado em um vidro (que tem mais capacidade volumétrica do que o porongo, o recipiente tradicional para mate).
Spanish Civil War In July 1936, the Spanish Civil War started after an attempted coup d'état by parts of the Spanish Army against the government of the Second Spanish Republic.	Guerra civil espanhola Em julho de 1936 teve início a Guerra Civil Espanhola após uma tentativa de golpe de estado cometida por parcelas do exército contra o governo da Segunda República Espanhola.

Display this page in English