Tradução de "of the actual" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Actual - translation :

Palavras-chave : Actual Verdadeiros Reais Verdadeira Verdadeiro

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Actual final consumption of households a ) Actual individual consumption 9 .	Consumo final efectivo das famílias a ) Consumo efectivo individual 9 .
Actual cost of the Spanish monarchy.	Custo atual da monarquia espanhola.
Those are actual pictures of actual apartments renting for that amount as advertised on the Internet.	Aquelas são fotografias reais de apartamentos reais, alugados por aquela quantia, como anunciado na Internet.
That's an actual quality of the trickster.	Na verdade é uma qualidade do ardiloso.
What's the actual cost?	Qual é o custo atual?
What's the actual cost?	Qual é o custo real?
on export , the Member States of actual export	na exportação , os Estados Membros de exportação real
the Member State of actual export , on export	na exportação , o Estado Membro de exportação real
The actual enforcement of the legislation came in 1993.	A atual legislação foi implementada em 1993.
Here is the actual robot.	Aqui está o robô.
The actual nature of reality was not at issue.	A natureza da realidade em sí não estava em pauta.
None of the designs depicts actual buildings or monuments .	São destacados três elementos arquitectónicos principais janelas , pór ticos e pontes .
None of the designs depicts actual buildings or monuments .	Nenhum dos desenhos reproduz edifícios ou monumentos reais .
( ii ) the Member State of actual export , for exports	ii ) o Estado Membro de exportação real , nas exportações
Some of the characters, obviously, are actual historic figures.	Os principais personagens e famílias aristocráticas da novela são conhecidos aqui.
Actual costs.	despesas reais.
Actual reporting population	População efectivamente inquirida
ACTUAL REPORTING POPULATION	Contudo , as IFM às quais foi concedida derrogação podem optar pelo cumprimento das obrigações de prestação de informação completas .
ACTUAL REPORTING POPULATION	População efectivamente inquirida
ACTUAL REPORTING POPULATION	POPULAÇÃO EFECTIVAMENTE INQUIRIDA
PART 2 Maintenance of the sample of the actual reporting population	PARTE 2 Manutenção da amostra da população efectivamente inquirida
The actual end of the empire came in several steps.	O longo declínio O fim do império veio em diversas etapas.
The actual budget of the film was US 132 million.	o orçamento real do filme foi US 132 milhões.
The actual construction of the new stadium began in 1953.	As obras para a construção do novo estádio começaram em 1953.
This actually shows the actual printer.	Aqui você vê a impressora.
Compare these to the actual numbers.	Compare esses números com os números reais.
to specify the actual reporting population	definir a população efectivamente inquirida
The actual use of the room and the throne is unclear.	A peça central do palácio era a Sala do Trono.
Most of the actual feeding is also done by them.	As populações boreais também se alimentam de bagas.
Many of the episodes contain references to Chan's actual works.	Muitos episódios contêm referências aos trabalhos atuais de Chan.
It's an actual thing.	É aquilo e pronto.
Actual social contributions 1A .	Contribuições sociais efectivas 1A .
B PART 2 Maintenance of the sample of the actual reporting population VI .	B PARTE 2 Manutenção da amostra da população efectivamente inquirida VI .
This is the actual catacombs in Paris.	Essas são as catacumbas, em Paris.
euro area constitutes the actual reporting population .	A competência quanto ao estabelecimento e manutenção da lista de IFM para fins estatísticos pertence à Comissão Executiva do BCE . A população de IFM residente nos países da área do euro constitui a população efectivamente inquirida .
We just haven't caught up with the actual realities of this.	Nós apenas não nos demos conta da realidade dos fatos.
In the course of 2000 , actual wage growth remained generally moderate .	BCE Relatório Anual 2000 39
None of these alter the actual number, only how it's expressed.	Desse modo cada número é representado de uma única maneira.
The condom has an actual use failure rate of 10 18 .	O preservativo tem um taxa real de falha de 10 18 .
And the actual goal of the institution goes to two through n.	E o objetivo principal da instituição vai passando de 2 plano para último plano.
Beyond the actual situation of the community center is the issue of media coverage.	Além da própria questão sobre o centro comunitário, existe outro aspecto que é a cobertura da mídia em si.
The deep veins of the calf are the most common sites of actual thrombi.	A causa mais comum e evitável de morte em pacientes hospitalizados é o tromboembolismo pulmonar.
Social contributions of which employers actual social contributions 1A .	Contribuições sociais , das quais contribuições sociais efectivas dos empregadores 1A .
This is an actual bill.	Esta é uma nota de verdade.
And that's his actual photograph.	E esta é uma foto real dele.

Display this page in English