Tradução de "off he went" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He went off like a light bulb. | Ele ficou aceso. |
| I put my two year old on the slide he went frrmrmm! He took off. | Botei meu filho de dois anos no escorregador ele foi zuuuum! Levantou voo. |
| The alarm went off. | Soou o alarme. |
| The alarm went off. | O alarme disparou. |
| A bomb went off. | Uma bomba explodiu. |
| My cell went off. | Meu celular ficou sem carga. |
| The gun went off by accident. | A arma disparou por acidente. |
| He went around once, he went around twice, he went around thrice. | Ele deu uma volta, duas voltas, ele deu três voltas. |
| She went off, she got a penguin. | Ela saiu, pegou um pinguim. |
| The fireworks went off exactly at midnight. | Os fogos de artifício explodiram exatamente à meia noite. |
| And my dad says he got off the plane and he went to this lunch and there was this huge spread. | E meu pai disse que saiu do avião e foi para esse almoço e havia essa mesa enorme. |
| We actually went off to make a bookmobile. | Nós criamos um livromóvel. |
| We went off a cliff but we recovered. | Caímos num abismo mas nos recuperamos. |
| And the executioner went off like an arrow. | E o executor saiu como uma flecha. |
| And the food obviously went off very quickly. | E obviamente, a comida estragava rápido. |
| She went to the airport to see him off. | Ela foi ao aeroporto para vê lo partir. |
| She went to the station to see him off. | Ela foi à estação para vê lo partir. |
| Tom turned off the light and went to sleep. | Tom apagou a luz e foi dormir. |
| He went to New York he went to Chicago he went to Jacksonville he went to Los Angeles. And he brought in people by the truckload. Into big halls. | Ele foi para Nova Iorque, ele foi para Chicago, para Jacksonville, ele foi para Los Angeles. E ele trazia pessoas aos montes. Para grandes salas. |
| I went to the station to see my friend off. | Eu fui à estação para me despedir de meu amigo. |
| I went to the station to see my friend off. | Eu fui à estação para me despedir de minha amiga. |
| I went to the station to see my friend off. | Fui à estação para me despedir de meu amigo. |
| I went to the station to see my friend off. | Fui à estação para me despedir de minha amiga. |
| She went to the train station to see him off. | Ela foi à estação de trem para vê lo partir. |
| Tom turned off his alarm and went back to sleep. | Tom desligou o despertador e voltou a dormir. |
| He went, Oh. | Ele... Opa. |
| He went abroad. | Ele foi ao exterior. |
| He went blind. | Ele ficou cego. |
| He went blind. | Ficou cego. |
| He dozed off. | Ele adormeceu. |
| He went his way, and I went mine. | Ele seguiu seu caminho e eu fui pelo meu. |
| Nicaragua went a step further, cutting off diplomatic ties with Israel. | A Nicarágua foi um passo além, cortando relações diplomáticas com Israel. |
| She went to the bus stop, and the bus took off. | Ela foi para o ponto de ônibus e o ônibus partiu. |
| He was welcome wherever he went. | Ele era bem vindo aonde quer que fosse. |
| Twain's last work was his autobiography, which he dictated and thought would be most entertaining if he went off on whims and tangents in non chronological order. | O último trabalho de Twain foi sua autobiografia, ditada por ele a uma secretária em forma não linear ou cronológica. |
| Then he went home. | E foi para casa. |
| He went far away. | Ele foi para longe. |
| He went by bicycle. | Ele veio de bicicleta. |
| He went to bed. | Ele foi se deitar. |
| He went home yesterday. | Ele veio para casa ontem. |
| He went too far. | Ele foi longe demais. |
| He went too far. | Ele exagerou. |
| MANIAC regained its memory, when the power went off. Machine or human? | MANIAC recuperou sua memória quando a energia caiu , máquina ou humano? |
| The car went off the road due to snowfall covering the lane. | O carro saiu da estrada porque a pista estava coberta de neve. |
| He lives off campus. | Ele mora fora do campus. |
