Tradução de "off of" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| PS Don't get off! Don't get off! Don't get off! | PS Não saiam de cima dele! Não saiam! Não saiam! |
| JC Coming off of you? | JC Saindo de você? |
| Off ' | Cortem... |
| Take the goggles off. Take the goggles off! | Tire os óculos. Tire os óculos. |
| Chris Anderson You're off, you're off. That's it. | Chris Anderson Pode sair, pode sair. Já chega. |
| There is lots of showing off. | Há muitas demonstrações. |
| Off cialJournal of the European Communities | Jornal Oficial das Comunidades Europeias |
| Get your hands off of me. | Tire suas mãos de mim. |
| Get your paws off of me. | Tire suas patas de mim. |
| Get your hands off of me. | Tire as mãos de mim. |
| Get your hands off of me. | Tire as suas mãos de mim. |
| It is off of Hotel Road. | Ligações externas |
| I had to turn that part of me off. I had to turn that part of me off. | Eu tive de desligar essa parte de mim. Eu tive de desligar essa parte de mim. |
| Master control off. The hell with it. Way off. | Controle mestre desligado. Que se dane. Tô caindo fora . |
| They laugh him off. You don't laugh him off. | Eles riem dele. Você não ri dele. |
| Eight Off | Oitos Fora |
| Lights Off | Luzes Desligadas |
| Hands off. | Tira as mãos. |
| Hands off. | Tire as mãos. |
| Hands off. | Tirem as mãos. |
| Cool off! | Acalme se. |
| Cool off! | Acalme se! |
| Fuck off! | Foda se! |
| Piss off! | Vai te catar! |
| Back off. | Recue. |
| Back off. | Recuem. |
| Back off. | Recua. |
| Back off! | Para trás! |
| Hands off! | Tira as mãos. |
| In short, he's run off without paying off his debt. | Em resumo, ele fugiu sem ter pago sua dívida. |
| Tom turned off the engine and shut off the headlights. | Tom desligou o motor e os faróis. |
| We took off right where we left off, you know? | Nós recomeçamos de onde paramos, sabe? |
| Off line media (files) The off line media files correspond to Part 10 of the DICOM standard. | Off line Media (DICOM Files) Este serviço é definido na parte 10 do padrão. |
| Stefan Sagmeister The power of time off | Stefan Sagmeister O poder do tempo de folga |
| One of these is scratch off masterpieces. | Um deles é rascunhar obras primas. |
| I'm taking a couple of days off. | Estou saindo de férias por alguns dias. |
| I'm taking a couple of days off. | Estou tirando uns dias de folga. |
| He cut off a slice of meat. | Ele cortou uma fatia de carne. |
| Tom took off one of his gloves. | Tom tirou umas de suas luvas. |
| Miles disembarked off the coast of Guánica. | Miles desembarcaram da costa de Guánica. |
| It was a spin off of DuckTales . | A série é um spin off de DuckTales. |
| And when you turn the switch off, the light goes off. | Quando você desliga o interruptor, a lâmpada apaga. |
| Off the bed. | Fora da cama. |
| It's cooling off. | Está esfriando. |
| CUT OFF DATE | DATA DE FECHO |