Tradução de "off the rocker" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Rocker - translation :

Palavras-chave : Punk Balouço Balanço Baloiço Juízo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Have you gone off your rocker?	Você ficou doido?
This curvature is referred to as the rocker of the blade.	Esta curvatura é referida como rabeta ou balancim da lâmina.
Cosmopolitan also chose him as the sexiest rocker of 2003 and 2004.	A Cosmopolitan também escolheu o como o mais sexy roqueiro de 2003 e 2004.
Discography Albums Singles References External links Journey Rocker Kept Sopranos Boss Waiting (archived link)	Steve recebeu o apelido de The Voice pelos fãs, críticos e colegas músicos pela voz forte, melodiosa e capaz de atingir notas altas com grande facilidade.
The band played support for hard rocker Ted Nugent, but their collaboration lasted only a few months.	A banda digressou junto ao hard rocker Ted Nugent, mas a colaboração durou apenas alguns meses.
It had been renamed in 1972 to focus on another revival trend, the rocker look associated with Marlon Brando.	A loja mudou de nome em 1972 para focar se em outra moda retrô, o visual rocker na época associado a Marlon Brando.
Equipped with a new record label (MCA Records) and three new band members in singer Mach Bell, bassist Danny Hargrove and drummer Joe Pet, The Joe Perry Project released the follow up I've Got the Rock'n'Rolls Again (1981) and Once a Rocker, Always a Rocker (1983).	Sob a MCA Records e com uma nova equipe (Mach Bell no vocal, Danny Hargrove no baixo e Joe Pet na bateria), o The Joe Perry Project lançou I've Got the Rock'n'Rolls Again , em 1981, e Once a Rocker, Always a Rocker , em 1983.
Although Cole would never be considered a rocker, the song can be seen as anticipating the first rock and roll records.	Embora Cole nunca viesse a ser considerado um roqueiro, a canção pode ser vista como antecipando os as primeiras gravações de rock.
Guitarist Richards described the album as being a bit of a departure from Like a Dog but still quite a rocker.	O guitarrista Richards descreveu o álbum como sendo um pouco de Like a Dog , mas ainda bastante balanceado .
Although Eminem had parodied shock rocker Marilyn Manson in the music video for My Name Is , the artists are reportedly on good terms.	Embora Eminem parodie o roqueiro Marilyn Manson em My Name Is , os artistas estão declaradamente amigos.
The Young brothers decided that Evans was not a suitable frontman for the group because they felt he was more of a glam rocker like Gary Glitter.	Os irmãos Young decidiram que Evans não era o vocalista adequado para o grupo, porque eles sentiram que ele era mais um glam rocker como Gary Glitter.
The first single and lead track, Take It Easy , was a song written by Frey with his then neighbor and fellow country folk rocker Jackson Browne.	O primeiro single e faixa Take It Easy , foi uma canção escrita por Glenn Frey e seu amigo Jackson Browne.
Take the goggles off. Take the goggles off!	Tire os óculos. Tire os óculos.
Tom turned off the engine and shut off the headlights.	Tom desligou o motor e os faróis.
PS Don't get off! Don't get off! Don't get off!	PS Não saiam de cima dele! Não saiam! Não saiam!
Master control off. The hell with it. Way off.	Controle mestre desligado. Que se dane. Tô caindo fora .
In the late 1980s, Tyler also guested on albums by comedian Sam Kinison, Alice Cooper (a fellow 70s rocker also launching a successful comeback) and popular contemporaries Mötley Crüe.	No final dos anos 80, Tyler realizou participações especiais nos álbuns de Sam Kinison, Alice Cooper e Mötley Crüe .
And when you turn the switch off, the light goes off.	Quando você desliga o interruptor, a lâmpada apaga.
Off the bed.	Fora da cama.
A month after the law's passage, a record containing a performance of Kimigayo by Japanese rocker Kiyoshiro Imawano was removed by Polydor records for his next album Fuyu no Jujika.	Um mês depois da aprovação de lei, uma gravação contendo uma apresentação do Kimigayo pelo roqueiro japonês Kiyoshiro Imawano foi removida pela Polydor records de seu próximo álbum, Fuyu no Jujika.
Björk used the vocal skills of throat singer Tanya Tagaq, hip hop beatboxer Rahzel, Japanese beatboxer Dokaka, avant rocker Mike Patton, Soft Machine drummer singer Robert Wyatt, and several choirs.	Björk utilizou os vocais de garganta do cantor Tagaq, do cantor de hip hop Rahzel, do japonês Dokaka, do avant rocker Mike Patton, Soft Machine e Robert Wyatt e vários coros.
The sweat drips off his forehead like the paper peels off the walls.	O suor escorre da testa, como os papéis descascando fora das paredes.
Tom took his goggles off and wiped the sweat off his face.	O Tom tirou os óculos e enxugou o suor do rosto.
Off '	Cortem...
Chris Anderson You're off, you're off. That's it.	Chris Anderson Pode sair, pode sair. Já chega.
Hey, off the bed!	Ei, fora da cama!
Turn off the TV.	Desligue a TV.
Turn off the TV.	Desliga a TV.
Clear off the table.	Limpe a mesa.
Turn off the gas.	Desligue o gás!
Turn off the gas.	Desliga o gás.
Keep off the grass.	Não pise na grama.
Keep off the grass.	Não pise a grama.
Turn off the light.	Desligue a luz.
Turn off the light.	Desliga a luz.
The alarm went off.	Soou o alarme.
The alarm went off.	O alarme disparou.
Turn off the alarm.	Desligue o despertador.
Turn off the alarm.	Desligue o alarme.
Turn off the radio.	Desligue o rádio.
Turn off the radio.	Desliga o rádio.
Cut off the gas!	Desligue o gás!
The lights turned off.	As luzes se apagaram.
Cut off the electricity.	Desligue a eletricidade!
Shut off the water.	Desligue a água.

Display this page in English