Tradução de "offer my assistance" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Assistance - translation : Offer - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He asked for my assistance.
Ele pediu a minha assistência.
He asked for my assistance.
Ele pediu a minha ajuda.
To my surprise, he refused my offer.
Para a minha surpresa, ele recusou a minha proposta.
She turned down my offer.
Ela recusou minha oferta.
This is my final offer.
Esta é a minha oferta final.
Now I offer you my death.
Agora vos ofereço a minha morte.
Call on me if you need my assistance.
Chame me se precisar de ajuda.
I took more than my body had to offer.
Eu peguei mais do que meu corpo tinha a oferecer.
After Louis concluded peace with William in 1697, he ceased to offer much in the way of assistance to James.
Depois de Luís ter feito a paz com Guilherme em 1697, ele deixou de oferecer muita ajuda a Jaime.
This is my final offer. Take it or leave it.
Esta é a minha oferta final. É pegar ou largar.
I really appreciate your offer to help me clean out my garage.
Eu realmente aprecio a sua oferta de me ajudar a limpar a minha garagem.
Second, NATO s own identity is becoming that of an alliance that exists to empower to offer assistance and partnership as much as to overpower.
Em segundo lugar, a própria identidade da NATO está a transformar se na de uma aliança que existe tanto para capacitar oferecer assistência e parceria como para dominar.
Invest financial assistance, but also management assistance.
Investir assistência financeira, mas também assistência administrativa.
My focus now is in rescuing the trapped and securing medical assistance for the injured.
Meu foco agora é resgatar quem está soterrado e dar assistência médica aos feridos.
The Eurosystem has maintained its offer of cooperation with central banks in its neighbouring regions , and the ECB has established a small , permanent technical assistance unit .
oferta de cooperação com os bancos centrais das regiões vizinhas , tendo o BCE criado uma pequena unidade de assistência técnica permanente .
It is terrible and will last for centuries if you do not come to my assistance.
É terrível, e vai durar por séculos, se você não vier em meu auxílio.
The call to action I offer today my TED wish is this Honor the treaties.
A chamada para a ação que ofereço hoje o meu desejo TED é este Honrem os tratados.
I appreciate your offer, but I'd like to try to do this on my own.
Eu agradeço a sua oferta, mas gostaria de tentar fazer isso sozinho.
I appreciate your offer, but I'd like to try to do this on my own.
Eu agradeço a sua oferta, mas gostaria de tentar fazer isso sozinha.
Python Assistance
Assistente Python
Financial assistance
Apoio financeiro
The drug firm Eli Lilly and Company had offered assistance not long after the first publications in 1921, and they took Lilly up on the offer in April.
Contudo, receberam uma oferta de ajuda de Eli Lilly logo após as suas publicações em 1921, e aceitaram na em abril.
Secretariat assistance 8.2.3 .
Secretariat assistance 8.2.3 .
10 International Assistance
10 Ajuda internacional
She needs assistance.
Ela precisa de ajuda.
Tom needed assistance.
Tom precisou de auxílio.
I need assistance.
Preciso de ajuda.
My kids offer me money but I don t take it, I like to take care of myself.
Meus filhos me oferecem dinheiro, mas não aceito, gosto de me cuidar sozinha.
This is particularly relevant as emerging development partners, especially the BRICS (Brazil, Russia, India, China, and South Africa), offer new kinds of aid packages that incorporate investment and non financial assistance.
Isto é particularmente relevante à medida que parceiros de desenvolvimento emergentes, especialmente os BRICS (Brasil, Rússia, Índia, China, e África do Sul), oferecem novos tipos de dispositivos de auxílio que incorporam investimento e assistência não financeira.
Assistance to these professionals .
Assistência a esses profissionais .
cooperation and mutual assistance .
a cooperação e a assistência mútua .
I need medical assistance.
Preciso de assistência médica.
Tom needs medical assistance.
Tom precisa de assistência médica.
I need your assistance.
Eu preciso de sua assistência.
I require your assistance.
Requeiro sua assistência.
A. Offer Statistics .
A. Apresentação de dados quantitativos .
Make an offer.
Faça uma proposta.
Social security and social assistance
Segurança social e assistência social
Social security and social assistance
É proibido o trabalho infantil.
Instrument for Pre Accession Assistance
Instrumento de Assistência de Pré Adesão
Don't count on his assistance.
Não conte com a ajuda dele.
1 Technical and administrative assistance ( including related staff costs ) Executive agencies27 Other technical assistance and administrative
1 Technical and administrative assistance ( including related staff costs ) Executive agencies27 Other technical assistance and administrative
We accepted his offer.
Aceitamos sua oferta.
I rejected the offer.
Eu rejeitei a oferta.
I rejected the offer.
Rejeitei a oferta.

 

Related searches : Offer Assistance - My Assistance - My Offer - Offer Of Assistance - Need My Assistance - Offer My Congratulations - My Offer For - Accept My Offer - Offer My Opinion - Offer My Skills - Offer My Condolences - Offer My Services - Offer My Help - Offer My Experience