Tradução de "offer provided by" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Offer - translation : Provided - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

File Manager provided by Enlightenment
Gestor de ficheiros fornecido pelo Enlightenment
Funding may be provided by
Os fundos de cobertura podem ser provenientes de
historical series provided by NCB
séries históricas fornecidas pelo BCN
Funding may be provided by
Funding may be provided by
Article 14 Supplement to the prospectus This Article reproduces rules already provided for in the listing particulars and the public offer Directives .
Artigo 14º Adenda ao prospecto Este artigo reproduz as regras já previstas nas directivas relativas à admissão à cotação e a uma oferta pública de valores mobiliários .
exhibition services provided by trade fairs
os serviços de exposição fornecidos por feiras comerciais
NB Links provided by the author.
OBS Links fornecidos pelo autor.
Some information is provided by excavations.
Algumas informações provieram de escavações.
And he was finally brought back into school, not by the offer of GCSEs, but by the offer of learning how to become a carpenter, a practical making skill.
E finalmente conseguiram trazê lo para a escola, não pelo diploma de GCSE, mas por ofertar o aprendizado de como ser um carpinteiro, uma habilidade prática.
Translations were provided by chemist Takamine Jokichi.
As traduções foram fornecidos pelo químico Takamine Jokichi.
Natural gas is provided by Puget Sound Energy.
br clear left Ligações externas
A. Offer Statistics .
A. Apresentação de dados quantitativos .
Make an offer.
Faça uma proposta.
Babelfish is a machine translation service provided by AltaVista.
O Babelfish é uma máquina de serviço de traduções oferecida pelo AltaVista.
This includes such services provided by an external organisation.
Estão incluídos os serviços eventualmente prestados por uma organização externa.
Figures are provided on a system by system basis .
Os dados são fornecidos numa base sistema a sistema .
) ( 2 ) Definitions provided by the European Central Bank ( ECB ) .
( 2 ) Definições dadas pelo Banco Central Europeu ( BCE ) .
historical series provided by NCB people savings plans ( PSP )
( apenas 2 instituições oferecem este produto ) planos de poupança pessoais ( PSP )
Figures are provided on a system by system basis .
São fornecidos dados numa base sistema a sistema .
Health care was provided by 3 public health clinics.
O Plano Municipal de Saúde foi elaborado e aprovado.
Funding for Spacelab 1 was provided by the ESA.
A construção e desenvolvimento do Spacelab l foi provida pela ESA.
A number of cafeterias, now run by SodexoMAGIC, offer discounted meals throughout the day.
Várias cafeterias, agora administradas pela SodexoMAGIC, oferecem refeições com desconto durante todo o dia.
The SCF defines three options that a card scheme can follow in order to offer SCFcompliant products ( these options may also be combined ) 1 ) replace the national scheme by an international scheme ( provided the latter is SCF compliant ) .
O quadro SEPA para os cartões prevê três opções para o fornecimento , pelos sistemas de cartões , de produtos conformes com o quadro SEPA ( estas opções também podem ser combinadas ) 1 ) A substituição do sistema de cartões nacional por um internacional ( desde que este seja conforme com o quadro SEPA para os cartões ) .
We accepted his offer.
Aceitamos sua oferta.
I rejected the offer.
Eu rejeitei a oferta.
I rejected the offer.
Rejeitei a oferta.
I accept the offer.
Aceito a oferta.
I accept the offer.
Eu aceito a oferta.
He accepted our offer.
Ele aceitou a nossa oferta.
Clay accepted the offer.
Clay aceitou a oferta.
Carranza rejected the offer.
Carranza rejeitou a oferta.
Tom appreciated Mary's offer.
Tom apreciou a oferta de Mary.
They accepted the offer.
Eles aceitaram a oferta.
They accepted the offer.
Elas aceitaram a oferta.
I accepted the offer.
Eu aceitei a oferta.
I like your offer.
Gosto de sua oferta.
I reconsidered your offer.
Reconsiderei sua oferta.
I reconsidered your offer.
Reconsiderei tua oferta.
Your offer is reasonable.
A sua oferta é razoável.
We offer free shipping.
Nós oferecemos frete grátis.
We offer free shipping.
Oferecemos frete grátis.
Tom refused our offer.
Tom recusou a nossa oferta.
Carson declined the offer.
Carson rejeitou a oferta.
all additional information necessary for the independent evaluation provided for in paragraph 14 must, furthermore, be provided by Poland
14
Member States shall ensure that any offer of securities to the public within their territories is subject to the publication of a prospectus by the person making the offer .
Os Estados Membros assegurarão que qualquer oferta ao público de valores mobiliários no seu território seja subordinada à publicação de um prospecto pela pessoa que efectua a oferta .

 

Related searches : Offer By - Provided By Contract - Provided By Bank - Provided By Myself - Provided By Owner - Provided By Rule - Generously Provided By - Provided By Mail - Insurance Provided By - Conditions Provided By - Provided By Email - Provided By Equity - Translation Provided By - Provided By Nature