Tradução de "often it is" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Often - translation :

Palavras-chave : Frequentemente Frequência Frequente Geralmente Muitas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It is often necessary to depend upon others.	De vez em quando é necessário depender de outros.
It is often created with different sub ranks.	É muitas vezes criado com diferentes sub ranques.
It is often used in downtown office buildings.	Modem Hub Switch Bridges Roteador
Perseverance, it is often said, is the key to success.	Diz se frequentemente que a perseverança é a chave do sucesso.
The German pronunciation is , but in English it is often .	Eduard Bernstein, político e teórico político alemão.
It is often written with the chemical formula C2H3O2 .	Muitas vezes, é escrito com a fórmula química C2H3O2 .
It is often considered as part of community development.	Computadores são usados também para a criação de mapas.
(It is often written as NisiOisiN to emphasize this).	(Marcelo Coimbra Furtado) Adias a data da saída.
Often, the person who is feeling it is nostalgic as well.	de alguém que amamos e está longe ou ausente.
Although Teddy is inanimate, Mr. Bean often pretends it is alive.	Mr. Bean fala poucas vezes e quando o faz é sempre com poucas palavras.
The weather is very cool here because it rains often.	O tempo é muito legal aqui porque chove de vez em quando.
It is often considered the greatest film of all time.	Considerado por alguns um dos melhores filmes de todos os tempos.
It is often a misunderstood quality for discovery and innovation.	Trata se de uma qualidade muitas vezes incompreendida para a descoberta e inovação.
It often snows here.	Costuma nevar aqui.
It doesn't need to be refrigerated, it doesn't need water, which is often lacking.	não precisa ser refrigerado, não precisa de água, que geralmente falta
For example, it is often enough to know what its average value is.	Por exemplo, é muitas vezes suficiente saber qual é o seu valor médio .
But it is often a combination of talk therapy and pills.	Mas é com frequência uma combinação de terapia e comprimidos.
This is a stronger knot. It will come untied less often.	Este é um nó mais forte. Ele desamarrará menos frequentemente.
And very often violence is a way to cope with it.	E muitas vezes a violência é um modo de lidar com isso.
Often, it is economically beneficial to operate several CSTRs in series.	Frequentemente, é economicamente benéfico operar diversos reatores RPA em série.
It typically produces a sharp upper border and is often symmetrical.	Geralmente produz uma margem superior vincada e é frequentemente simétrico.
It is often referred to as the lost land of Disneyland.	Ele é muitas vezes chamado de terra perdida da Disneyland.
It doesn't happen very often.	Isto não acontece com muita frequência.
When rain falls in deserts, as it occasionally does, it is often with great violence.	Água A chuva às vezes cai nos desertos, e tempestades no deserto frequentemente são violentas.
So the issue then, I've often asked, is when is it going to happen?	Portanto a questão, como costumo perguntar, é quando isso vai acontecer?
It is often claimed that rape is not really about sex, but about power.	É frequentemente afirmado que a violação não tem realmente a ver com sexo, mas com poder.
The world is richer, vaster than it too often seems to be.	O mundo é mais rico, mais vasto do que demasiadas vezes parece ser.
On the contrary, it is often presented as a bridge too far.	Pelo contrário, ela é muitas vezes apresentada como uma união que vai longe demais.
Government, it is often said, should not be engaged in picking winners.	O governo, diz se muitas vezes, não se deve envolver na escolha de vencedores.
It is often hard to adapt when confronted with an imponderable event.	É geralmente difícil de se adaptar quando confrontado com um evento imponderável.
It is unknown how often such mixed packaging occurs under natural conditions.	Não se sabe ainda com que frequência este fenómeno ocorre em condições naturais.
More often, it is the more vulnerable small calves that are taken.	Mais frequentemente, são os pequenos filhotes, mais vulneráveis, que são mortos.
It is often expressed using the logarithmic decibel (dB) units ( dB gain ).	Quando trata se de sinal sonoro, geralmente expressa se em decibels (dB).
It is often used ceremonially, presented to chiefs or presented to guests.	Muitas vezes é usada cerimonialmente ou dada para convidados.
Sometimes it proves true often it does not.	Às vezes é verdade mas muitas das vezes não o é.
It would often drown and suffocate.	Frequentemente, ele afundava e sufocava.
And often it does something more.	E muitas vezes acontece algo mais.
Do you jack it off often?	Você bate muita punheta?
Does it rain there very often?	Lá chove muito frequentemente?
Although grafting is often used in cosmetic surgery, it is also used in other surgery.	Cirurgiões navais eram frequentemente cirurgiões barbeiros, que combinavam a cirurgia com seu trabalho principal de barbeiro.
It seems to shrink, but it often comes back.	Ela parece encolher, mas frequentemente volta.
This type of diagram is what is often called an observational Hertzsprung Russell diagram, or specifically a color magnitude diagram (CMD), and it is often used by observers.	Este é o tipo de diagrama que é frequentemente chamado um diagrama Hertzsprung Russell ou, mais especificamente, um diagrama cor magnitude , e é usado por observadores.
It is often said that we fear that which we do not know.	Costuma se dizer que nós tememos o que não conhecemos.
Money is the fruit of evil as often as the root of it.	Com a mesma frequência, o dinheiro é o fruto do mal e a raiz deste.
Therefore, it is often done as an expression of contempt, creativity, or both.	Por isso, muitas vezes é feito como uma expressão de desprezo, criatividade, ou ambos.

Display this page in English