Tradução de "oh boy" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Oh, boy. | Meu Deus. |
| But opportunities, boy oh boy, they exist. | Mas oportunidades, minha gente, existem. |
| Political parties oh boy. | Partidos políticos, oh garoto. |
| Oh boy, that's embarrassing. | Pô, cara, isso é constrangedor. |
| Oh look! Mermaid come out of swamp. Oh boy! | Olha! A sereia saiu do pântano. Meu Deus! |
| DSR Boy, oh boy, oh boy! And that's a straight line we got right over there. And I didn't even prompt him. | Platéia Integridade. Opa, opa, opa ! E essa foi bem na lá no ponto. E eu nem pressionei o dispositivo. |
| Now they're going to think Oh, boy. | Agora vão pensar Meu Deus, |
| And you go, Oh, there's a good boy. | Você dizia Isso, bom menino. |
| Boy Oh, Marcus, you know what I mean. | Ah, Marcus, você sabe o quero dizer. |
| Boy Oh, because the light goes only to here, not here. | Garoto Ah, é porque a luz só sai aqui, não aqui. |
| Just Blaze and Carey produced Boy (I Need You) , a remake of Oh Boy , and You Got Me . | Juntos, eles produziram Boy (I Need You) , um remake de Oh Boy e You Got Me . |
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh. | Oh, oh, oh, oh, oh, oh, |
| Boy Oh, it's because this needs to be like this, and this needs to be like this. | Garoto Ah, é porque isso precisa estar assim, e isso precisa estar assim. |
| Carey decided to work with Just Blaze after she heard the song Oh Boy , which he produced for Cam'ron. | Carey decidiu trabalhar com Just Blaze depois que ela ouviu a canção Oh Boy que ele tinha produzido para Cam'ron. |
| Lyrical settings Danny Boy The most popular lyrics for the tune are Danny Boy ( Oh Danny Boy, the pipes, the pipes are calling ), written by English lawyer Frederick Edward Weatherly in 1910, and set to the tune in 1913. | A mais popular foi Danny Boy ( Oh Danny Boy, the pipes, the pipes are calling ) escrita pelo advogado inglês Frederick Edward Weatherly, em 1910 e adaptada à música em 1913. |
| This subjects food to a force about 50,000 times that of normal gravity, and oh boy, does it clarify chicken stock. | Isto submete a comida a uma força de cerca de 50.000 vezes à da gravidade normal, e isso realmente melhora o caldo de galinha caseiro. |
| And I remember looking at these two versions of my obituary and thinking, Oh boy, I'm on totally the wrong track here. | E eu me lembro olhando aquelas das duas versões do meu obituário e pensando, Oh, não, estou no caminho totalmente errado aqui. |
| Oh, Jesus. Oh, Jesus. | Oh Jesus. Oh, Jesus. |
| Uh oh ... uh oh! | oh oh ....ho ho |
| BF Oh, oh, whoa. | BF Oh, oh, opa. |
| Oh, please, yes. Oh, I'm so there. | Oh, por favor, sim. Oh, estou nessa. |
| BF All right? Oh my gosh. Oh. | BF Tudo bem? Minha nossa, oh. |
| Oh ... | Oh. |
| 'Oh! | 'Oh! |
| Oh ... | Oh, não. |
| Oh God, oh God, what do I do? | Deus, Deus, que faço eu? |
| Boy Harry Boy Jiban's robotic assistant. | Sou a Mais Bela Mulher do Mundo_私は世界一の美女! |
| JH Oh, let's hope so. Oh, my God, let's. | JH Oh, tomara que sim. Oh Deus, vamos. |
| Now oh, oh yeah, go on then, go on. | Esperem! Ah, bom... Tudo bem. |
| Oh my God, oh my God, it's moving again! | Meu Deus, meu Deus, se mexe de novo! |
| Oh what? | Oh, o quê? |
| Oh, well. | Mas enfim. |
| SJ Oh! | SJ Oh! |
| Uh oh. | Ai ai. |
| PM Oh. | PM Oh. |
| Oh no. | Ah, não. |
| Chef Oh. | Chef Oh. |
| Oh yeah. | Oh sim! |
| Oh, Jesus. | Oh, Jesus. |
| LG Oh. | LG Oh. |
| Good. Oh. | Bom. Oh. |
| Oh, hah. | Oh, hah. |
| Oh, hey. | Ah... oi! |
| Oh dear! | Oh, céus! |
| Oh, sorry. | Ah! Perdão. |
