Tradução de "okapi" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Okapi - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Conservation work in the Democratic Republic of the Congo by the Okapi Conservation Project includes the continuing study of okapi behavior and lifestyle, which led to the creation in 1992 of the Okapi Wildlife Reserve. | O trabalho de protecção no Congo inclui a continuação do estudo do comportamento do ocapi, e levou à criação em 1992 da Reserva de fauna dos ocapis. |
| So soldier was fleeing in the Okapi Faunal Reserve. | Então soldados estavam escapando na Reserva de Fauna Okapi. |
| After a week, we celebrated the birthday of that Okapi, they killed an elephant, just 50 meters to the area where the zoo, where Okapi was born. | Depois de uma semana de celebramos o aniversário daquele ocapi, eles mataram elefantes, a apenas 50 metros da área onde o zoológico, onde o ocapi nasceu. |
| So they might go through, pass through the Okapi Faunal Reserve. | Então eles deviam atravessar, passar pela Reserva de Fauna Ocapi. |
| Cedric has been working for five years as a journalist for Radio Okapi I have been working for five years as a journalist for Radio Okapi (http www.radiookapi.net) in Kinshasa. | Cedric trabalha há cinco anos como jornalista para a Radio Okapi |
| And it has been named Okapi Faunal Reserve because of this beautiful creature. | E foi nomeada como Reserva de Fauna Ocapi por conta dessa criatura linda. |
| Cedric Kalonji is a reporter for Radio Okapi and author of what is arguably Congo's most popular blog. | Cedric Kalonji é repórter da Radio Okapi e autor daquele que é possivelmente o mais popular blogue do Congo. |
| The giraffe is one of only two living species of the family Giraffidae, the other being the okapi. | As girafas são os únicos membros de seu gênero e, juntas com os ocapis, formam a família Giraffidae. |
| And the Okapi Faunal Reserve is there, so there was a road from Goma, somewhere here, and coming like this. | E a Reserva de Fauna Ocapi encontra se lá, e tinha uma estrada vindo de Goma, algum lugar aqui, e vindo dessa forma. |
| Congo has five of the world's richest sites of protected area, and the Okapi Faunal Reserve is one of them. | Congo tem cinco dos lugares mais ricos em áreas protegidas, e a Reserva de Fauna Ocapi é uma delas. |
| And during the war, after a week of heavy war, fighting in the area, we succeeded we had the first Okapi. | E durante a guerra, depois de um semana de guerra pesada, lutando nessa área, nos conseguimos tivemos o primeiro ocapi. |
| So, the Okapi Faunal Reserve protects number I think that is the largest number of elephants we have right now in protected areas in Congo. | Então a Reserva de Fauna Ocapi protege um número Penso que é o maior número de elefentes que temos atualmente em áreas protegidas no Congo. |
| Yet, in March, the UN s Radio Okapi in the Democratic Republic of Congo reported on new refugees who were fleeing the country because of political insecurity. | No entanto, em março, a Radio Okapi, comandada pela Missão da ONU na República Democrática do Congo, informou sobre novos refugiados que fugiram do país por causa da insegurança política. |
| From the Radio Okapi website, one of the first Congolese Information radios, we learn that a mass was celebrated at the Cathedral of Our Lady, in Kinshasa. | No site da Radio Okapi , uma das primeiras estações congolesas de rádio de informação, informou se que uma missa fora realizada na catedral de Nossa Senhora do Congo, em Kinshasa. |
| They are now happy sending the news that they have protected the Okapi with the war, because we sent the news that they are killing and poaching everywhere. | Eles agora estão fellizes enviando as notícias de que eles protegeram os ocapi com a guerra, porque enviamos a notícia de que eles estão matando e caçando em todo lugar. |
| The okapi ( Okapia johnstoni ), is a giraffid artiodactyl mammal native to the Ituri Rainforest, located in the northeast of the Democratic Republic of the Congo in Central Africa. | O ocapi ( Okapia johnstoni ) ou girafa da floresta é uma das duas espécies remanescentes da família Giraffidae, sendo a outra a girafa. |
| Botanist Corneille Ewango talks about his work at the Okapi Faunal Reserve in the Congo Basin and his heroic work protecting it from poachers, miners and raging civil wars. | O Botânico Corneille Ewango fala sobre seu trabalho na Reserva de Fauna Ocapi na Bacia do Congo e seu trabalho heróico a protegendo de caçadores ilegais, mineradores e furiosas guerras civis |
| The bonobo is endemic to the humid forests in the region, as are other iconic species like the Allen's swamp monkey, dryas monkey, aquatic genet, okapi and Congo peafowl. | O bonobo é endêmico para as florestas úmidas da região, assim como outras espécies emblemáticas como o macaco e o Ocapi. |
| On the 21st of November Didace Namujimbo, who worked for the UN backed Radio Okapi, was shot in the head when he was returning to his home in the evening. | No dia 21 de novembro, Didace Namujimbo, que trabalhava para a Rádio Okapi, apoiada pela ONU, foi baleado na cabeça ao voltar para casa naquela noite. |
