Tradução de "ominously" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Ameaçador Agoirenta Fatídico Sinistramente Procissão

The Tokyo Foundation offers statistics in a report, ominously but aptly titled 'The Perilous Decline of Japanese Agriculture'.	A Fundação Tokyo oferece estatísticas em um relatório preocupante, mas apropriadamente intitulado 'O Declínio Perigoso da Agricultura Japonesa' .
The US leg of the 2004 tour began ominously as Bellamy injured himself on stage during the opening show in Atlanta.	A turnê nos Estados Unidos começou estranha em 2004 quando Bellamy se machucou no palco enquanto se apresentava em Atlanta.
Within just 50 years that's one hundredth of one millionth of the Earth's age the amount of carbon dioxide in the atmosphere started to rise, and ominously fast.	Em apenas 50 anos isso é apenas um centésimo de milionésimo da idade da Terra a quantidade de dióxido de carbono na atmosfera começou a aumentar, de modo ameaçadoramente rápido.
The songs Iron Man by Black Sabbath and One of These Days by Pink Floyd both contain brief passages of ominously growled, low pitched vocals (in both cases studio manipulated) against a heavy background of rock riffs.	A música Iron Man do Black Sabbath e One of These Days do Pink Floyd contêm passagens breves de gutural, em tom baixo (em ambos os casos o estúdio manipulava o som) contra um fundo pesado de riffs de rock.