Tradução de "on 21 august" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

August - translation :

Palavras-chave : Agosto August Agosto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Downloaded on 21 August 2007.	Downloaded on 02 August 2009.
They married on 21 August 1745.	O matrimônio foi celebrado em 21 de agosto de 1745.
Personal life Reiser married Paula Ravets on August 21, 1988.	É casado com Paula Ravets desde 21 de agosto de 1998.
French troops arrive August 21, U.S. Marines August 25.	10 de agosto Devon Aoki, modelo e atriz norte americana.
The flag of Equatorial Guinea was adopted on August 21, 1979.	A bandeira da Guiné Equatorial foi adotada a 21 de Agosto de 1979.
The album was released on August 21, 1980 by Casablanca Records.	O álbum foi lançado em 21 de agosto de 1980 pela Casablanca Records.
The second crash in Compton, California on August 14, 1968, killed 21.	O segundo acidente em Compton, Califórnia em 14 de agosto de 1968 matou 21.
The first, Cardcaptor Sakura The Movie , was released on August 21, 1999.	Gekijōban Cardcaptor Sakura foi lançado em 21 de agosto de 1999 no Japão e não foi lançado no Brasil.
The single was released via digital download on 21 August and charted at 18 on the UK Dance singles chart on 28 August.	O single foi lançado através de download digital em 21 de agosto, e alcançou a posição 18 na parada de singles de dança do Reino Unido em 28 de agosto.
On August 21 the five cosmonauts traded seat liners between the Soyuz Ts.	Em 21 de Agosto os cinco cosmonautas trocaram os bancos entres as Soyuz Ts.
On 19 21 August 1991, a group of hardliners staged an abortive coup attempt.	Entre 19 e 21 de agosto de 1991, um grupo de extremistas fizeram uma tentativa de golpe fracassada.
The long planned dynastic marriage finally occurred on 21 August 1745 at Saint Petersburg.	O há muito planeado casamento dinástico aconteceu finalmente no dia 21 de agosto de 1745 em São Petersburgo.
1900) August 21 Raul Seixas, Brazilian singer (b.	(n. 1902) 21 de Agosto Raul Seixas, cantor e compositor brasileiro.
August August 5 21 The 2016 Summer Olympics will be held in Rio de Janeiro, Brazil.	Trânsito de Mercúrio 5 a 21 de agosto Jogos Olímpicos de Verão de 2016 com sede no Rio de Janeiro.
Singapore became an independent State on 9 August 1965 and a Member of the United Nations on 21 September 1965.	Singapura tornou se um estado independente em 9 de agosto de 1965.
Fiscal policy assumptions are based on national budget plans in the individual euro area countries , as available on 21 August 2008 .	Em termos de política orçamental , os pressupostos têm por base os planos orçamentais nacionais dos diferentes países da área do euro , disponíveis em 21 de Agosto de 2008 .
He made his debut as a second half substitute against Arsenal on 21 August 2005, wearing the number 5 on his shirt.	Chelsea Essien estreou pelos Blues em 21 de agosto de 2005, contra o Arsenal vestindo a camisa número 5.
Kim Victoria Cattrall ( born 21 August 1956) is an English Canadian actress.	Kim Victoria Cattrall (Liverpool, 21 de agosto de 1956) é uma atriz anglo canadense.
On August 21, 1876, Awaji Island separated to join Hyogo Prefecture and the Awa region separated to form Kochi Prefecture.	Então, em 21 de agosto de 1876, a Ilha de Awaji se separou para se juntar à província de Hyogo enquanto a região de Awa se separou para formar a província de Kochi.
Peter Lindsay Weir, AM ( born 21 August 1944) is an Australian film director.	Peter Lindsay Weir (Sydney, 21 de agosto de 1944) é um diretor de cinema e roteirista australiano.
Cristóvão Tezza (born 21 August 1952) is a Brazilian novelist and university professor.	Cristovão Tezza (Lages, Santa Catarina, 21 de agosto de 1952) é um romancista e professor universitário brasileiro.
Murilo Araújo Rosa (born August 21, 1970 in Brasília) is a Brazilian actor.	Murilo Araújo Rosa (Brasília, 21 de agosto de 1970) é um ator brasileiro.
On August 21, 2013, testimony and photographic evidence emerged from Syria indicating a large scale chemical weapons attack on Ghouta, a populated urban center.	Em 21 de agosto de 2013 testemunhos e provas fotográficas surgiram da Síria, indicaram um ataque em grande escala com armas químicas em Ghouta, um centro urbano povoado.
Final offensive and rebel victory On 21 August 1958, after the defeat of Batista's Ofensiva , Castro's forces began their own offensive.	Metade de 1958 até Janeiro de 1959 Em 21 de agosto de 1958, após a derrota da ofensiva de Batista, as forças de Castro começaram sua própria ofensiva.
During the interplanetary cruise phase, communication with the spacecraft was lost on August 21, 1993, 3 days prior to orbital insertion.	Em 21 de Agosto de 1993, três dias antes da sua inserção na orbita de Marte, foram perdidas todas as comunicações com a sonda.
When Jackson turned 21 in August 1979, he hired John Branca as his manager.	Quando completou 21 anos em 29 de agosto de 1979, Jackson selecionou John Branca como seu assessor.
On August 21, 2007, Hurricane Dean ripped through the Mexican city of Bacalar with winds approaching 300 kilometers (186 miles) per hour.	No dia 19 de agosto de 2007, o meteorologista mexicano José Nemesio Medina preveniu as autoridades de que furacão Dean poderia passar pela área da Baía da Ascensão no município de Felipe Carrillo Puerto, estado de Quintana Roo.
One area hit particularly hard is Eastern Ghouta, where a chemical weapon attack on August 21, 2013 left hundreds of civilians dead.	Uma área particularmente afetada é Ghouta Oriental, que sofreu um ataque químico em agosto de 2013, causando a morte de centenas de civis.
On August 21, 1934 Stark wrote to physicist and fellow Nobel laureate Max von Laue to toe the party line or else.	Em 21 de agosto de 1934 Stark escreveu uma carta ao físico e laureado Nobel Max von Laue, encerrando a com a saudação Heil Hitler.
It premiered on the premium cable network HBO in the United States on June 3, 2001, and ended on August 21, 2005, spanning five seasons and 63 episodes.	O episódio piloto foi transmitido nos Estados Unidos em 3 de junho de 2001 e, após cinco temporadas, terminou em 21 de agosto de 2005.
August 21 Dissolution of the Soviet Union Latvia declares its independence from the Soviet Union.	21 de agosto Reconhecimento da independência da Letónia pela União Soviética.
1470) August 21 Philippe Villiers de L'Isle Adam, 44th Grandmaster of the Knights Hospitaller (b.	21 de Agosto Philippe de Villiers de l Isle Adam, Grão Mestre da Ordem dos Hospitalários (m. 1464).
Wilton Norman Wilt Chamberlain (August 21, 1936 October 12, 1999) was an American basketball player.	Wilton Norman Chamberlain (21 de Agosto de 1936 12 de Outubro de 1999) foi um jogador de basquetebol norte americano.
Robin McLaurin Williams (July 21, 1951 August 11, 2014) was an American actor and comedian.	Robin McLaurin Williams (Chicago, Paradise Cay, ) foi um ator e comediante estadunidense.
James Franck (26 August 1882 21 May 1964) was a German physicist and Nobel laureate.	James Franck (Hamburgo, Göttingen, ) foi um físico alemão.
The county was created August 21, 1876 from Bexar County and organized May 11, 1910.	O condado foi criado em 21 de agosto de 1876.
Brazil played France on 1 August, Yugoslavia on 10 August and the United States on 17 August, while Argentina hosted Yugoslavia on 3 August.	O Brasil enfrentaria a França em 1 de agosto, a Iugoslávia em 10 de agosto e os Estados Unidos em 17 de agosto enquanto a Argentina recebeu a Iugoslávia em 3 de agosto http rsssf.com tablesa arg intres.html matches.
Conceição Lemes in Viomundo calls on bloggers for the 1st Progressive Bloggers Meeting, to take place in São Paulo in 21 22 August .	Conceição Lemes no Viomundo convoca os blogueiros para o 1 Encontro de Blogueiros Progressistas, que acontece em São Paulo entre os dias 21 22 de agosto.
Alice in Chains and Mad Season Alice in Chains released their debut album Facelift on August 21, 1990, shaping the band's signature style.	Em 21 de agosto de 1990, Alice in Chains lançou seu primeiro álbum, Facelift , que conta com o super hit Man in the Box .
Pope Sixtus IV ( 21 July 1414 12 August 1484), born Francesco della Rovere, was Pope from 9 August 1471 to his death in 1484.	Papa Sisto IV, nascido Francesco Della Rovere OFM (Albisola, 21 de julho de 1414 Roma, 12 de agosto de 1484), foi Papa de 9 de agosto de 1471 até à data da sua morte.
Badminton at the 2004 Summer Olympics was held at the Goudi Olympic Hall at the Goudi Olympic Complex from 14 August through 21 August.	A competição de badminton nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 foi realizada no Salão Olímpico Goudi no Complexo Olímpico Goudi onde os participantes competiram por 5 medalhas de ouro.
The project was launched on November 21, 2006, and completed on July 21, 2007.	Genome Comparison Projeto da Fiocruz do Rio de Janeiro lançado em 21 de novembro de 2006.
Casualties Allies From D Day to 21 August, the Allies landed 2,052,299 men in northern France.	Desde o Dia D até 21 de agosto, os aliados desembarcaram homens no norte da França.
The League of Nations An Ethical Institution , in Living Age, 306 (August 21, 1920) 440 443.	The League of Nations An Ethical Institution , in Living Age, 306 (August 21, 1920) 440 443.
Henry VII ( 28 January 1457 21 April 1509) was King of England and Lord of Ireland from his seizing the crown on 22 August 1485 until his death on 21 April 1509, as the first monarch of the House of Tudor.	Henrique VII (28 de Janeiro de 1457 21 de Abril de 1509) foi o primeiro Rei de Inglaterra da casa de Tudor, reinando entre 1485 e 1509.

Display this page in English