Tradução de "on 31 december" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

December - translation :

Palavras-chave : Dezembro Dezembro 1941 2012

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

31 DECEMBER 2007 676,678 31 DECEMBER 2006 628,238	31 DE DEZEMBRO 31 DE DEZEMBRO DE 2007 DE 2006 676 678 628 238
31 DECEMBER 2009 806,522 31 DECEMBER 2008 762,921	31 DE DEZEMBRO 31 DE DEZEMBRO DE 2009 DE 2008 806 522 762 921
Done by means of teleconferencing on 31 December 1998 .	Feito atrav s de teleconfer ncia , em 31 de Dezembro de 1998 .
On 31 December 2009 127 employees from NCBs and international organisations were working at the ECB on various assignments ( compared with 122 on 31 December 2008 ) .	Em 31 de Dezembro de 2009 , 127 funcionários dos BCN e de organizações internacionais trabalhavam no BCE em diversas comissões de serviço ( em comparação com 122 em 31 de Dezembro de 2008 ) .
31 December 2013	31 de Dezembro de 2013
31 December 2009	31 de Dezembro de 2009
31 December 2017	31 de Dezembro de 2017
31 DECEMBER 2004	31 DE DEZEMBRO 2004 501 256
31 DECEMBER 2003	31 DE DEZEMBRO 2003 436 128
31 December 2016	31 de Dezembro de 2016
31 December 2004	31 de Dezembro de 2004
31 December 2002	31 de Dezembro de 2002
31 December 2011	31 de Dezembro de 2011
31 DECEMBER 2003	31 DE DEZEMBRO DE 2003 436 128
31 DECEMBER 2002	31 DE DEZEMBRO DE 2002 371 866
5 CONSOLIDATED BALANCE SHEET OF THE EUROSYSTEM AS AT 31 DECEMBER 2003 ( EUR MILLIONS ) ASSETS 31 DECEMBER 2003 31 DECEMBER 2002	5 BALANÇO CONSOLIDADO DO EUROSISTEMA EM 31 DE DEZEMBRO DE 2003 ( EUR MILHÕES ) ACTIVO 31 DE DEZEMBRO DE 2003 31 DE DEZEMBRO DE 2002
For the year ending on 31 December 2001 , mid market prices on 28 December 2001 were used .	Para o exercício que terminou em 31 de Dezembro de 2001 , foram utilizados os preços médios de mercado do dia 28 de Dezembro de 2001 .
For the year ending on 31 December 2000 , mid market prices on 29 December 2000 were used .	Para o exercício que terminou em 31 de Dezembro de 2000 , foram utilizados os preços médios de mercado do dia 29 de Dezembro de 2000 .
Consolidated Balance Sheet of the Eurosystem as at 31 December 2002 ( EUR millions ) Assets 31 December 2002 130,739 31 December 2001 126,801	Balanço consolidado do Eurosistema em 31 de Dezembro de 2002 ( EUR milhões ) Activo 31 de Dezembro de 2002 130 739 31 de Dezembro de 2001 126 801
Azerbaijan signed the treaty on 24 September 1993, Georgia on 9 December 1993 and Belarus on 31 December 1993.	O Azerbaijão assinou o tratado em 24 de setembro de 1993, a Geórgia em 9 de dezembro de 1993 e a Bielorrússia em 31 de dezembro de 1993.
This Decision shall enter into force on 31 December 2008 .	A presente decisão entra em vigor em 31 de Dezembro de 2008 .
The ECU Clearing ceased to operate on 31 December 1998 .	O Sistema de Compensação do ECU cessou o seu funcionamento no dia 31 de Dezembro de 1998 .
RECRUITMENT On 31 December 2009 the actual full time equivalent number of staff holding employment contracts with the ECB was 1,563 ( 1,536 on 31 December 2008 ) .	RECRUTAMENTO Em 31 de Dezembro de 2009 , o número efectivo , em termos equivalentes a tempo inteiro , de pessoas com contratos com o BCE era de 1563 ( 1536 em 31 de Dezembro de 2008 ) .
5 CONSOLIDATED BALANCE SHEET OF THE EUROSYSTEM AS AT 31 DECEMBER 2005 ( EUR MILLIONS ) ASSETS 31 DECEMBER 2005 163,881 31 DECEMBER 2004 125,730	5 BALANÇO CONSOLIDADO DO EUROSISTEMA EM 31 DE DEZEMBRO DE 2005 ( MILHÕES DE EUROS ) ACTIVO 31 DE DEZEMBRO DE 2005 163 881 31 DE DEZEMBRO DE 2004 125 730
5 CONSOLIDATED BALANCE SHEET OF THE EUROSYSTEM AS AT 31 DECEMBER 2006 ( EUR MILLIONS ) ASSETS 31 DECEMBER 2006 176,768 31 DECEMBER 2005 163,881	5 BALANÇO CONSOLIDADO DO EUROSISTEMA EM 31 DE DEZEMBRO DE 2006 ( MILHÕES DE EUROS ) ACTIVO 31 DE DEZEMBRO DE 2006 176 768 31 DE DEZEMBRO DE 2005 163 881
31 DECEMBER 2005 565,216	31 DE DEZEMBRO DE 2005 565 216
31 DECEMBER 2004 501,256	31 DE DEZEMBRO DE 2004 501 256
until 31 December 2009	até 31 de Dezembro de 2009
31 December 2001 269,556	31 de Dezembro de 2001 269 556
31 December 2000 371,370	31 de Dezembro de 2000 371 370
31 DECEMBER 2006 628,238	31 DE DEZEMBRO DE 2006 628 238
ECU 31 December 1997	ECU 31 de Dez . de 1997
31 December 2002 371,866	31 de Dezembro de 2002 371 866
31 December 2001 269,558	31 de Dezembro de 2001 269 558
Balance as at Balance as at 31 December 2000 31 December 1999 371,370 374,964	Balanço em 31 de Balanço em 31 de Dezembro de 1999 Dezembro de 1999 371.370 374.964
6 CONSOLIDATED BALANCE SHEET OF THE EUROSYSTEM AS AT 31 DECEMBER 2009 ( EUR MILLIONS ) ASSETS 31 DECEMBER 2009 1 266,919 31 DECEMBER 2008 217,722	6 BALANÇO CONSOLIDADO DO EUROSISTEMA EM 31 DE DEZEMBRO DE 2009 ( MILHÕES DE EUROS ) ACTIVO 31 DE DEZEMBRO 31 DE DEZEMBRO DE 2009 1 DE 2008 266 919 195 479 62 799 132 680 32 151 15 193 15 193 0 217 722 160 372 13 192 147 180 234 293 18 651 18 651 0
For the year ending 31 December 2005 , mid market prices on 30 December 2005 were used .	Para o exercício que terminou em 31 de Dezembro de 2005 , foram utilizados os preços de mercado do dia 30 de Dezembro de 2005 .
For the year ending 31 December 2006 , mid market prices on 29 December 2006 were used .	Para o exercício que terminou em 31 de Dezembro de 2006 , foram utilizados os preços médios de mercado do dia 29 de Dezembro de 2006 .
For the year ending 31 December 2004 , mid market prices on 30 December 2004 were used .	Para o exercício que terminou em 31 de Dezembro de 2004 , foram utilizados os preços médios de mercado do dia 30 de Dezembro de 2004 .
For the year ending 31 December 2007 , mid market prices on 28 December 2007 were used .	Para o exercício que terminou em 31 de Dezembro de 2007 , foram utilizados os preços médios de mercado do dia 28 de Dezembro de 2007 .
For the year ending 31 December 2002 , mid market prices on 30 December 2002 were used .	Para o exercício que terminou em 31 de Dezembro de 2002 , foram utilizados os preços médios de mercado do dia 30 de Dezembro de 2002 .
He was elected to the Federal Council on 8 December 1866 and handed over office on 31 December 1891.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 8 de Dezembro de 1866 e terminou o mandato a 31 de Dezembro de 1891.
He was elected to the Federal Council on 12 December 1929 and handed over office on 31 December 1940.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 12 de Dezembro de 1929 e terminou o mandato a 31 de Dezembro de 1940.
He was elected to the Federal Council on December 10, 1940 and handed over office on December 31, 1951.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 10 de Dezembro de 1940 e terminou o mandato a 31 de Dezembro de 1951.
He was elected to the Federal Council on December 10, 1940 and handed over office on December 31, 1954.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 10 de Dezembro de 1940 e terminou o mandato a 31 de Dezembro de 1954.

Display this page in English