Tradução de "on a global" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Global - translation :

Palavras-chave : Global Aquecimento Globais Aquecimento Escala

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Thoughts on global warming.	Thoughts on global warming.
It had a long term effect on global climate.	Ela criou um efeito de longo prazo sobre o clima global.
To address global poverty effectively, global leaders must take a more comprehensive approach that focuses on reducing citizens vulnerability.	Para tratarem eficazmente a pobreza mundial, os líderes mundiais têm de adoptar uma abordagem mais abrangente que se concentre na redução da vulnerabilidade dos cidadãos.
So I think we need succession planning on a global basis.	Então acredito que precisamos de planos de sucessão em nível global.
And that's desperately what we need again on a global scale.	E é isso que desesperadamente precisamos retomar numa escala global.
Understandably it is tough to regulate something on a global scale.	Understandably it is tough to regulate something on a global scale.
Joseph Nye on global power shifts	Joseph Nye mudança do poder global
Hans Rosling on global population growth	Hans Rosling em crescimento populacional mundial.
Committee on the Global Financial System	Comité sobre o Sistema Financeiro Global
Global Voices will also be partnering with Reuters on a project to report on what the global blogosphere is saying about the US presidential election.	Global Voices também será parceiro da Reuters em um projeto de reportagem global sobre o que a blogosfera está dizendo sobre as eleições presidenciais americanas.
We are a global organization. This is a global phenomenon.	Somos uma organização global. É um fenômeno global.
A metropolis that is also a global city is a global metropolis.	Outra definição diz que a conurbação não é imprescindível para que haja uma metrópole.
There's even a very nice citation about Global Voices on the post.	Há até uma citação muito bacana ao Global Voices no post.
On Sina Weibo, Global Times shared a map of China s cancer villages .	No Sina Weibo, o Global Times compartilhou um mapa das aldeias de câncer na China.
An edited version is republished on Global Voices under a partnership agreement.	Uma versão editada é republicada no Global Voices sob acordo de colaboração.
'Sexiest' stories on Global Voices in 2007	As notícias mais 'quentes' no Global Voices em 2007
In the past week on Global Voices	Semana passada no Global Voices
You can do this on a global scale, but you can also do it on a regional scale.	Você pode fazer isso numa escala global, mas também pode fazê lo numa escala regional.
The aim of this global demonstration is to raise awareness and encourage a global conversation on important subjects that face the world.	O objetivo dessa manifestação global é sensibilizar as pessoas e encorajar uma conversa global sobre assuntos importantes que envolvem o planeta.
This article is based on a piece written by Thelma Young for 350.org, an organisation building a global climate movement, and is republished on Global Voices as part of a content sharing agreement.	Este artigo baseia se num texto escrito por Thelma Young para 350.org, uma organização que pretende criar um movimento global pelo clima, e foi republicado no Global Voices enquanto parte de um acordo de partilha de conteúdos.
First, a new global compact should focus more directly on rich countries responsibilities.	Em primeiro lugar, um novo pacto global devia concentrar se mais directamente nas responsabilidades dos países ricos.
Reporting on a Romney speech at the Clinton Global Initiative, Twitter users wrote	Relatando sobre o discurso de Romney na Clinton Global Initiative , usuários do Twitter observaram
It is republished on Global Voices as part of a content sharing partnership.	É republicado pelo Global Voices via parceria de conteúdo.
The edited version below is republished on Global Voices under a partnership agreement.	A versão editada abaixo é parte de uma parceria.
It is republished on Global Voices as part of a content sharing agreement.	O artigo é reproduzido no Global Voices como parte de um acordo de partilha de conteúdo.
Today, Global Voices is launching a new website with Reuters that opens a window on the global conversation about the 2008 presidential election in the USA.	Hoje o Global Voices está lançando um novo site em parceria com a Reuters que abre uma janela para a conversação global sobre as eleições presidenciais de 2008 nos EUA.
This is a modified version of a post originally published on Global Voices in Spanish.	Esta é uma versão modificada de um post publicado originalmente no Global Voices em espanhol.
(See Global Voices' report on the original incident.)	Aquele foi o estopim para insatisfações já existentes com o modelo de segurança da USP e a falta de transparência da Reitoria.
India is now the global leader on NetNeutrality.	A Índia agora é o líder global da NeutralidadeDeRede.
In Canada, the series was broadcast on Global.	Um exemplo é a série israelense Srugim .
It's a global trance.	É um transe global.
Imposing costs on other countries is not, by itself, a cause for global regulation.	Impor custos a outros países não é, por si só, um motivo para a regulação mundial.
I'm a believer in global warming, and my record is good on the subject.	Sou um crente no aquecimento global, e meus registros são bons no assunto.
Tim's El Salvador Blog links to a collection of photos on Global Eyes Media.	Tim's El Salvador Blog leva a uma coleção de fotos no Global Eyes Media.
In February 2013, a platform for Angolan slang, Kallun , already warranted a note on Global Voices.	Em Fevereiro deste ano a plataforma de gírias angolanas Kallun já mereceu uma nota do Global Voices.
On May 12, 2012, demonstrations were organized once again throughout all of Spain and on a global level.	Em 12 de Maio de 2012, manifestações foram organizadas novamente por toda a Espanha e no mundo.
and it's really changed the debate on global warming.	e realmente transformou o debate sobre aquecimento global.
Successful projects will be prominently featured on Global Voices.	Projetos bem sucedidos serão divulgados no Global Voices.
Projects like Current TV's Collective Journalism and Global Voices' Voices Without Votes have taken the task to gather this information and bring a global perspective on a local issue.	Projetos como o Jornalismo Coletivo da Current TV e o Voices Without Votes do Global Voices Online se encarregaram de reunir o que está sendo dito sobre o tema e trazer a perspectiva global sobre esta questão local.
The most complex of these entities is the global city , whereby the linkages binding a city have a direct and tangible effect on global affairs through socio economic means.	A mais complexa dessas entidades é a cidade global , através da qual as relações vinculativas de uma cidade têm efeito direto e tangível sobre assuntos globais através de meios sócio económicos.
The ECB is also a member of the Committee on the Global Financial System ( CGFS ) .	O BCE também é membro do Comité sobre o Sistema Financeiro Global ( CSFG ) .
Global Voices author Asteris Masouras has made a collection of posts and media on Storify.	O autor do Global Voices Asteris Masouras fez uma selecção de artigos e multimédia no Storify.
It is the last in a series of three articles published on Global Voices Online.	O material será publicado numa série de três artigos no Global Voices Online.
The story will be published in a series of three articles on Global Voices Online.	O material será publicado numa série de três artigos no Global Voices Online.
As the hashtag vaginaknitting clearly shows, there was a global eruption on twitter as well.	Como a hashtag vaginaknitting mostra claramente, houve também uma erupção global no twitter.

Display this page in English