Tradução de "on a mobile" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Mobile - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The embedded mobile database located on the mobile device can synchronize with a server based installation. | O banco de dados, localizado parcialmente no dispositivo móvel, pode sincronizar com uma instalação baseada em servidor. |
| Mobile application servers are on a similar path. | Neste contexto surgiram os servidores de aplicação para Web. |
| Malisa updates on mobile networks | Malisa atualiza sobre as redes móveis |
| Jan Chipchase on our mobile phones | Jan Chipchase sobre os nossos celulares |
| I've put my mobile on silent. | Coloquei meu celular no modo silencioso. |
| I've put my mobile on silent. | Eu coloquei meu celular no modo silencioso. |
| The Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) is a third generation mobile cellular system for networks based on the GSM standard. | UMTS (abreviação de Universal Mobile Telecommunication System) é uma das tecnologias de terceira geração (3G) dos telemóveis (celular no Brasil). |
| This is a high tech mobile phone Bird mobile phone, one of the largest mobile makers in China. | Este é uma fábrica de telefone celular de alta tecnologia. Bird Celulares, uma das maiores produtoras de telefones móveis na China. |
| I think mobile phone companies are popping up, literally, on a weekly basis, and they have an explosive growth in mobile phones. | Acho que as companhias de telefonia móvel estão pipocando, literalmente, a uma frequência semanal, e eles têm um crescimento explosivo em telefones móveis. |
| On 20 February 2007, Encyclopædia Britannica, Inc. announced that it was working with mobile phone search company AskMeNow to launch a mobile encyclopaedia. | Em 20 de fevereiro de 2007 a Encyclopædia Britannica, Inc. anunciou que irá trabalhar com a companhia de buscas em telefonia móvel AskMeNow a fim de lançar uma enciclopédia móvel. |
| Monopoly Hotels (2012) based on the mobile app. | Outras versões Monopoly Deal (Lançado em 2009). |
| Firefox for mobile Firefox for mobile, codenamed Fennec, is a web browser for smaller non PC devices, mobile phones and PDAs. | Firefox Móvel Firefox Móvel, codinome de Fennec, é um navegador web para pequenos dispositivos não PC, telefones celulares e PDAs. |
| A mobile phone with a camera | Um telemóvel com câmara fotográfica |
| We are on a planet of seven billion people, five billion mobile subscriptions. | Estamos em um planeta de sete bilhões de pessoas, cinco bilhões de assinaturas móveis. |
| This can be a big factor in mobile devices that operate on batteries. | Isso pode ser um fator importante em dispositivos móveis que funcionam com baterias. |
| This is based on a set of standards used for mobile devices and mobile telecommunications use services and networks that comply with the International Mobile Telecommunications 2000 (IMT 2000) specifications by the International Telecommunication Union. | É baseado na família de normas da União Internacional de Telecomunicações (UIT), no âmbito do Programa Internacional de Telecomunicações Móveis (IMT 2000). |
| Oracle Database Lite, intended for running on mobile devices. | Oracle Database Lite, destinada para rodar em dispositivos móveis. |
| A voice call originating in the VoIP environment also faces challenges to reach its destination if the number is routed to a mobile phone number on a traditional mobile carrier. | Empresas que fornecem o serviço de VoIP são geralmente chamadas provedoras, e os protocolos usados para transportar os sinais de voz em uma rede IP são geralmente chamados protocolos VoIP. |
| Even a mobile phone, it's a computer. | Até mesmo um celular, é um computador. |
| The next was to add mobility so, have the screen on a mobile base. | A próxima era para adicionar mobilidade, então temos a tela numa base móvel. |
| Tender for the procurement of a private mobile radio system ( D Frankfurt on Main ) | Tender for the procurement of a private mobile radio system ( D Frankfurt on Main ) |
| Denmark In Denmark TeliaSonera operates a mobile operator (Telia), a mobile MVNO (Call Me) and a broadband supplier (Telia). | Dinamarca Na Dinamarca a TeliaSonera opera como operadora de telefonia móvel (Telia), uma Operadora móvel com rede virtualMVNO móvel (Call Me) e um provedor de banda larga (Telia). |
| Do you have a mobile, Tom? | O Tom tem um celular? |
| A WAP browser is a web browser for mobile devices such as mobile phones that uses the protocol. | WAP foi desenvolvido para prover serviços equivalentes a um navegador Web com alguns recursos específicos para serviços móveis. |
| Mobile ( ) is the county seat of Mobile County, Alabama. | Localiza se no Condado de Mobile, do qual é sede. |
| Endless running games have found particular success on mobile platforms. | Jogos de corrida sem fim descobriram especial sucesso em plataformas móveis. |
| Some had small mobile bronze stoves, on which a fire could be lit for cooking. | Alguns possuíam pequenos fogões móveis de bronze, onde o fogo podia ser aceso para cozinhar. |
| KAlgebra Mobile | KAlgebra Móvel |
| Mobile electronics. | Objetos eletrônicos portáteis. |
| Mobile blogging (moblogging) is a method of publishing to a website or blog from a mobile phone or other handheld device. | Introdução Moblog é a conjunção das palavras mobile (móvel) e Weblog (ou Blog). |
| For more information on mobile security, check out Surveillance Self Defense or Security in a Box. | Para mais informações sobre segurança móvel, acesse Surveillance Self Defense ou Security in a Box. |
| SMS is Short Message Service, a form of text messaging communication on phones and mobile phones. | SMS pode significar Safety Management System Serviço de mensagens curtas, em inglês Short Message Service. |
| Mobile Atlas Creator | Criador Mobile Atlas |
| I'm planning to buy a mobile phone tomorrow. | Estou planejando comprar um celular amanhã. |
| Tom and Mary live in a mobile home. | Tom e Mary moram numa casa móvel. |
| I said, She'll be happy. She'll ring you up on the mobile. | Eu disse, Ela ficará feliz. Ela ligará para você no seu celular. |
| Other projects Google has worked on include a new collaborative communication service, a web browser, and a mobile operating system. | Outros projetos do Google incluem um serviço de comunicação colaborativa novo, um navegador e até mesmo um sistema operacional móvel. |
| There were a variety of environments in which users could access Myspace content on their mobile phone. | MySpace Mobile Há uma variedade de ambientes nos quais os usuários podem acessar Myspace, por exemplo em seu telefone móvel. |
| Dial up internet access on personal computers or PDAs using a data capable mobile phone as a wireless modem. | Acesso dial up à internet em um computador pessoal ou PDA usando um celular compatível com dados como modem. |
| Mobile support SVG Tiny (SVGT) 1.1 and 1.2 are mobile profiles for SVG. | SVG Tiny 1.2 em estudo SVG Basic (dispositivos móveis) lançado a 14 de Janeiro de 2003. |
| That same month, Avast acquired a Czech based mobile app company called Inmite, which has developed apps for mobile banking, mobile television, several applications for Google Glass, and a car buying app for Škoda Auto. | No mesmo mês, Avast adquiriu uma empresa de aplicativos móveis baseados em Checa chamado Inmite, que desenvolveu aplicativos para mobile banking, televisão móvel, várias aplicações para o Google Glass e um app de compra de veículos para Škoda Auto. |
| CDMA Mobile Phone Tool | Ferramenta para telemóveis CDMA |
| gMobileMedia (Mobile Media Browser) | gMobileMedia (Navegador de Mídia Móvel) |
| Manage your mobile phone | Gere o teu telemóvel |
| It's the mobile phone. | É o telefone celular. |
Related searches : On Mobile - A Mobile - On Mobile Phone - On Mobile Device - Application On Mobile - On My Mobile - On Your Mobile - Call On Mobile - On His Mobile - On Their Mobile - On Her Mobile - A Mobile Phone - A Mobile App - A Mobile Application
