Tradução de "on a monthly" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Monthly - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Monthly series previously reported on a quarterly basis
Séries mensais anteriormente reportadas numa base trimestral
Data are provided on a six monthly basis .
A informação deve ser fornecida semestralmente .
2.3 THE CONSOLIDATED BALANCE SHEET ON A MONTHLY BASIS
2.3 O BALANÇO CONSOLIDADO MENSAL
The consolidated balance sheet on a monthly basis Objective 1 .
Balanço consolidado numa base mensal Objectivo 1 .
Operational data shall be provided on a six monthly basis .
Os dados operacionais devem ser fornecidos semestralmente .
, subscriptions were available on a yearly, monthly or weekly basis.
A assinatura do conteúdo pode ser anual, mensal ou semanal.
The consolidated balance sheet on a monthly basis stocks Objective 1 .
Balanço consolidado numa base mensal stocks Objectivo 1 .
a Monthly Bulletin
um boletim mensal
The consolidated balance sheet on a monthly basis Objective 12 . The objective is to supply monthly data on the business of MFIs in sufficient detail to provide the ECB with a
A massa monetária inclui notas e moedas em circulação e responsabilidades monetárias ( depósitos e outros instrumentos financeiros que sejam substitutos próximos de depósitos ) de IFM . As contrapartes de moeda compreendem todas as restantes rubricas do balanço das IFM .
Monthly updating on the ECB 's website 26 .
Divulgação Actualização mensal no sítio do BCE na Internet 26 .
The ECB exceeds these requirements by publishing comprehensive bulletins on a monthly basis .
O BCE excede estes requisitos , publicando boletins pormenorizados numa base mensal .
The required data on the balance of payments are made available on a monthly and quarterly basis .
Os dados necessários relativos à balança de pagamentos são disponibilizados numa base mensal e trimestral .
Where the underlying data are not available on a monthly basis , estimates are accepted in order to ensure consistency between the monthly and quarterly adjustments .
Quando os dados subjacentes não estiverem disponíveis mensalmente , são aceites estimativas com o objectivo de garantir a coerência entre os ajustamentos mensais e trimestrais .
Where the underlying data are not available on a monthly basis , estimates are accepted , in order to ensure consistency between the monthly and quarterly adjustments .
Quando os dados subjacentes não estiverem disponíveis mensalmente , são aceites estimativas com o objectivo de garantir a coerência entre os ajustamentos mensais e trimes trais .
Where the underlying data are not available on a monthly basis , estimates are accepted , in order to ensure consistency between the monthly and quarterly adjustments .
Quando os dados subjacentes não estiverem disponíveis mensalmente , são aceites estimativas com o objectivo de garantir a coerência entre os ajustamentos mensais e trimestrais .
for monthly data on new business and outstanding amounts
Dia Data
The monthly b.o.p. also includes data on reserve assets .
A BdP mensal também inclui informação sobre activos de reserva .
Monthly report on the Eurosystem covered bond purchase programme
Relatório mensal sobre o programa de compra de covered bonds do Eurosistema
He cannot support his family on his monthly income.
Não consegue sustentar a família com o seu salário mensal.
He cannot support his family on his monthly income.
Ele não consegue sustentar a família com o seu salário mensal.
( b ) National definition , as no complete monthly data are available on a comparable basis .
( b ) Definição nacional , uma vez que não existem dados mensais disponíveis numa base comparável .
The NCBs may choose to collect the data in paragraph 1 ( a ) on a monthly instead of on a quarterly basis .
Artigo 4.o Lista de FI para fins estatísticos 1 . A Comissão Executiva elaborará e actualizará uma lista dos FI submetidos ao presente regulamento , incluindo , se aplicável , os respectivos subfundos na acepção do n.o 2 do artigo 5.o Esta lista poderá basear se nas listas disponíveis de fundos de investimento sujeitos a supervisão pelas autoridades nacionais , complementadas com os demais FI abrangidos pela definição de FI contida no artigo 1.o
The ECB in fact exceeds these statutory obligations , for instance by publishing a Monthly Bulletin rather than a quarterly report , by holding monthly press conferences and by communicating on a monthly basis Governing Council decisions taken in addition to interest rate decisions .
O BCE , de facto , excede estas obrigações estatutárias , uma vez que publica , por exemplo , um Boletim Mensal , e não apenas um relatório trimestral , realiza conferências de imprensa mensais e divulga , numa base mensal , as decisões tomadas pelo Conselho do BCE para além das decisões sobre taxas de juro .
The series shall be reported on a monthly basis and with the same timeliness as that specified in Article 3 ( 2 ) for the monthly BSI statistics .
Periodicidade e prazos de prestação de informação 2 . As séries serão reportadas numa base mensal e em prazos idênticos aos fixados no n.o 2 do artigo 3.o para as estatísticas mensais das rubricas do balanço .
The required data on the balance of payments shall be made available on a monthly and quarterly basis .
Os dados necessários relativos à balança de pagamentos devem ser disponibilizados numa base mensal e trimestral .
LONGER TERM REFINANCING OPERATIONS The LTROs are liquidity providing operations conducted on a monthly basis .
OPERAÇÕES DE REFINANCIAMENTO DE PRAZO ALARGADO As ORPA são operações de cedência de liquidez realizadas numa base mensal .
NCBs may requrest MFIs to report this item on a quarterly basis instead of monthly .
As células vazias com incluídas na coluna do passivo assumem se igual a zero , salvo demonstração em contrário . Os BCN podem pedir às IFM que reportem esta rubrica trimestralmente , em vez de mensalmente .
NCBs may requrest MFIs to report this item on a quarterly basis instead of monthly .
Os BCN podem pedir às IFM que reportem esta rubrica trimestralmente , em vez de mensalmente .
For staff on short term contracts we offer temporary accommodation and a monthly travel allowance .
For staff on short term contracts we offer temporary accommodation and a monthly travel allowance .
I have a monthly puzzle calendar.
Tenho um calendário mensal de quebra cabeças.
ten euro area retail interest rates are available with a monthly frequency on the basis of existing national statistics . These are published in the ECB Monthly Bulletin .
Actualmente , encontram se disponíveis , com frequência mensal , dez taxas de juro a retalho da área do euro , obtidas com base nas estatísticas nacionais existentes e publicadas no Boletim Mensal do BCE .
Monthly report on the EUROSYSTEM 's covered bond purchase programme
Monthly report on the EUROSYSTEM 's covered bond purchase programme
Monthly information on interest rates on monetary and credit instruments is also important .
A informação mensal sobre as taxas de juro de instrumentos de crédito e monetários é igualmente importante .
monthly .
Mensal .
Monthly
Mensal
Monthly
Periodicidade
Monthly
Mensal Mensal
Monthly
Moedas
Monthly .
Mensal .
Monthly
Leilões normais
( 2 ) NCBs may request MFIs to report this item on a quarterly basis instead of monthly .
( 2 ) Os BCN podem pedir às IFM que reportem esta rubrica trimestralmente , em vez de mensalmente .
ANNEX IV E MONEY MONTHLY DATA TO BE PROVIDED ON A BIANNUAL BASIS Reporting scheme EN
ANEXO IV DADOS MENSAIS RELATIVOS A MOEDA ELECTRÓNICA A REPORTAR SEMESTRALMENTE Esquema de reporte
SUPPLEMENTARY FLOW DATA TO BE PROVIDED AT A MONTHLY FREQUENCY ON THE BASIS OF AVAILABLE DATA
DADOS COMPLEMENTARES DE FLUXOS A REPORTAR MENSALMENTE COM BASE NOS DADOS DISPONÍVEIS
Recording on a full accruals basis is not a requirement for the monthly key items balance of payments .
Não é necessário o registo das rubricas principais mensais da balança de pagamentos com base na periodização dos rendimentos .
Recording on a full accruals basis is not a requirement for the monthly key items balance of payments .
Nª o Ø necessÆrio o registo das rubricas principais mensais da balança de pagamentos com base na periodizaçª o dos rendimentos .

 

Related searches : On Monthly Average - On Monthly Basis - A Monthly Fee - A Monthly Basis - On A - Monthly Review - Monthly Balance - Monthly Plan - Monthly Income - Monthly Installments - Monthly Settlement - Monthly Charge - Monthly Subscription