Tradução de "on a more" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

More - translation :

Palavras-chave : Quanto Mais Cada Importante Vezes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

More about that a bit later on.	Mais sobre isto um pouco mais tarde.
There's a more complicated process going on here.	Existe um processo mais complicado acontecendo aqui.
On Tatoeba, you can't translate more than 15 sentences on a page.	No Tatoeba, não dá para traduzir mais de 15 frases numa única página.
Tom put a few more logs on the fire.	Tom colocou mais algumas toras no fogo.
We need a lot more training on how to do that and a lot more practice on how that can take problem solving forward.	Nós precisamos de muito mais treinamento de como fazer isso e muito mais prática de como avançar na solução de problemas.
On Sunday morning I did a blog post on his story, and on Monday a more descriptive one.	Domingo de manhã escrevi no blogue sobre a história dele e na segunda feira escrevi um artigo mais detalhado.
On, more on and then off.	Liga, liga de novo, e desliga.
BP obviously has a bit more on their mind now.	Obviamente a BP tem mais com que se preocupar agora.
Low income people spend a lot more than a thousand on lotteries.	Pessoas de baixa renda gastam mais do que um mil em loterias.
More on that later.	Mais sobre isso depois.
Just imagine a more virtuous Europe encountering a more decadent China, whose venal elites are starting to turn on each other?	Imagine se apenas uma Europa mais virtuosa encontrando uma China mais decadente, cujas elites venais começam a lutar entre si?
Therefore, an 8.0 on the Richter scale releases 31.6227 times more energy than a 7.0 and a 9.0 on the Richter scale releases 1000 times more energy than a 7.0.	Na origem, a escala Richter estava graduada de 0 a 9, já que terremotos mais fortes pareciam impossíveis na Califórnia.
And that's why designers, more and more, are working on behaviors rather than on objects.	E é por isto que designers, mais e mais, estão trabalhando em cima de comportamentos ao invés de objetos.
On a more serious note, Al Jazeera anchor Syrian Faisal Alkasim, with more than 1.5 million followers, wonders	Em uma nota mais séria, o jornalista sírio Faisal Alkasim, com mais de 1,5 milhões de seguidores, se pergunta
The more you can warp the frame a little bit, the more it speaks towards what's going on .	Porém, não desanimou, e se tornou o médico de roteiros mais badalado entre os estúdios.
And there's more and more people on the way. Right?	E existem mais e mais pessoas a caminho, certo?
However , for income a more detailed breakdown is needed on a quarterly basis .	No entanto , é necessária uma desagregação trimestral mais detalhada no que se refere aos rendimentos .
If you're sitting on a cushioned chair, you'll be more open.	Se voce está sentado em uma cadeira almofadada, você será mais aberto.
Clicking on a printer name shows more info about that printer.	Se carregares no nome de uma impressora obténs mais informações sobre essa impressora.
Watch a video on the ECB 's monetary policy strategy more	Ver o vídeo sobre a estratégia de política monetária do BCE mais
He won twice more with the team and was often on the podium, but finished second on points behind a more dominant Niki Lauda.	Ele venceu mais duas vezes e geralmente terminava no pódio, terminando o campeonato como vice campeão mundial, logo atrás de Niki Lauda.
See more photos on Buala.org.	Veja mais fotos em Buala.org.
Make Believe marks a return to Cuomo's more personal songwriting style after taking a more distant approach on the previous two albums.	Make Believe marca o regresso de Cuomo a um estilo de escrita mais pessoal, após ter tomado uma abordagem mais distante nos dois álbuns anteriores.
So we got more money this year to carry on collecting more and more samples.	Conseguimos mais fundos este ano para continuar coletando mais e mais amostras.
And in News' case, you know, they had a couple of people working on it for a while, and then more and more people started using it, and then we put it out on the Internet, and more and more people started using it.	No caso do Google Notícias, eles tinham algumas pessoas trabalhando naquilo havia algum tempo, e então mais e mais pessoas passaram a usar, e então nós colocamos na internet, e mais e mais pessoas passaram a usá lo.
From then on the two spent more and more time together.	É considerado um dos ciclistas mais completos de todos os tempos.
There is nothing I congratulate myself on more heartily than on never having joined a sect.	O fato pelo qual sinceramente eu mais me felicito é o de jamais me haver filiado a uma seita.
I'll give you a couple of more examples on irrational decision making.	Vou dar lhes mais alguns exemplos de tomadas de decisão irracionais.
Is watching television on demand more rewarding than visiting a movie theater?	Ver televisão a pedido é mais gratificante do que ir ao cinema?
Who can blame them, more than three hour wait on a Sunday...	Pudera, mais de três horas à espera, num Domingo...
The surface gravity on Mars is more than a third of Earth's.	A gravidade superficial de Marte é mais de um terço da da Terra.
Åkerfeldt described the songs on the album as a bit more energetic .	Åkerfeldt descreveu as canções no álbum como um pouco mais enérgicas .
Second , information on banks country risks should be available to banking supervisors more frequently and in a more timely manner .	Em segundo lugar , a informação sobre os riscos país incorridos pelos bancos deveria ser disponibilizada aos supervisores bancários com maior regularidade e mais atempadamente .
The programme focuses on enhancing knowledge and innovation in order to strengthen growth , on making Europe a more attractive place to invest and work , and on creating more and better jobs .	O programa destaca a necessidade de melhorias no domínio do conhecimento e da inovação com o objectivo de reforçar o crescimento , de tornar a Europa mais atractiva para investir e trabalhar e de criar mais e melhores empregos .
See more photos on their blog.	Veja mais fotos no blog do grupo.
More info on Digital Agenda Serbia.	Veja detalhes na Digital Agenda Serbia .
More on event Facebook and website .	Mais no Facebook e website do evento.
Mary put on some more lipstick.	Maria passou um pouco mais de batom.
Five minutes of sun on a normal day can be worth more than a whole day of sun on holidays.	Cinco minutos de sol em um dia normal pode ser mais valioso do que um dia inteiro de sol nos feriados.
Yugande uses a special chip to take on a more powerful, red colored form called .	No final da série, Yugande usa um chip especial para assumir uma forma mais poderosa de cor vermelha chamada de .
Basically, the more we lose our grip on morals, the more we tighten our grip on our wallet.	Afinal, quanto mais livres são os costumes, mais se apertam os cordões à bolsa.
When tortillas become more expensive, a poor Mexican worker may eat more of them, because she now has to cut back on more expensive food like meat.	Quando as tortillas se tornam mais caras, um trabalhador Mexicano pobre poderá ter que aumentar o seu consumo, porque deverá diminuir o consumo de alimentos mais caros como a carne.
Measuring INGOs impact on policy outcomes is more an art than a science.	Medir o impacto das ONGI nos resultados da política é mais uma arte do que uma ciência.
First, a new global compact should focus more directly on rich countries responsibilities.	Em primeiro lugar, um novo pacto global devia concentrar se mais directamente nas responsabilidades dos países ricos.
And now it's a real, full blown project with more people on it.	E agora é um projeto real, independente, com mais pessoas trabalhando.

Display this page in English