Tradução de "on a nutshell" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Nutshell - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In a nutshell that's what happened? | Em resumo, isso foi o que aconteceu? |
| So that's the breathing loop in a nutshell. | Então esse é o respirador circular em um receptáculo. |
| The universe in a nutshell I am consciousness. | O universo em poucas palavras Eu sou consciência. |
| In a nutshell, you can think of physics as follows. | Em poucas palavras, você pode pensar em física da seguinte maneira. |
| In a nutshell, if gas is exported in liquid form, it is fungible. | Em poucas palavras, se o gás é exportado no estado líquido, é fungível. |
| That, in a nutshell, is what the Fed and the ECB are saying. | Quanto mais cedo os nossos líderes o reconhecerem, melhor. |
| So, in a nutshell, what we had in traditional Africa was a free market system. | Então, em poucas palavras, o que nós tínhamos na África tradicional era um sistema livre de mercado. |
| In a nutshell , the EU banking sector has shown remarkable resilience to the adverse developments in 2001 and 2002 and still has the potential to withstand further shocks . | Em resumo , o sector bancário da UE tem revelado uma resistência notável à evolução desfavorável em 2001 e 2002 e tem ainda potencial para enfrentar novos choques . |
| Indeed, that, in a nutshell, is the story of the last six decades a succession of Asian countries managed to grow by leaps and bounds by applying different variants of mercantilism. | Com efeito, essa é, em poucas palavras, a história das últimas seis décadas uma sucessão de países asiáticos que conseguem crescer muito rapidamente, aplicando diferentes variantes do mercantilismo. |
| In a nutshell, this research suggests that among retired NFL players with three or more career concussions, the incidents of early onset dementing disease is much greater than it is for the general population. | Em poucas palavras, esta pesquisa sugere que entre os jogadores aposentados da Liga com três ou mais concussões na carreira, a incidência de doenças demenciais precoces é muito maior do que para a maioria da população. |
| Man on a horse, a man on foot they're two different things. | Homem a cavalo, um homem a pé, são duas coisas diferentes. |
| The ISO week starts on a Monday, and ends on a Sunday. | A semana ISO começa na segunda feira e termina no domingo. |
| On a crowded bus there was always a lap to sit on. | Em um ônibus lotado sempre havia um colo para sentar. |
| I'm going home for a midterm. A riot's going on on campus. | Estou indo de férias para casa. Há uma motim no campus. |
| Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior. | Vergonha é um foco no Eu, culpa é um foco no comportamento. |
| I was planning on finishing on a dance ... | Eu planejava terminar com uma dança ... |
| A location () is inscribed on a stone plaque, located on a monument at the site. | Na zona existe um farol (Farol do Cabo da Roca) e uma loja turística. |
| McCartney played a grand piano on A Day in the Life and a Lowrey organ on Lucy in the Sky with Diamonds , while Martin played a Hohner Pianet on Getting Better , a harpsichord on Fixing a Hole and a harmonium on Being for the Benefit of Mr. | McCartney tocou um piano de cauda em A Day in the Life e um órgão Lowrey em Lucy in the Sky with Diamonds , enquanto Martin tocou um pianet Hohner em Getting Better , um cravo em Fixing a Hole e um harmónio em Being for the Benefit of Mr. |
| A fat cat with a hat on, sat on a mat, dreaming to catch a rat or a bat. | Um gato gordo de chapéu sentou se numa esteira, sonhando em apanhar um rato ou um morcego. |
| On Sunday morning I did a blog post on his story, and on Monday a more descriptive one. | Domingo de manhã escrevi no blogue sobre a história dele e na segunda feira escrevi um artigo mais detalhado. |
| I wouldn't dream of going on a picnic on such a rainy day. | Eu nem sonharia em ir a um piquenique num dia tão chuvoso. |
| Contact with enemies on a field map initiates a battle that occurs directly on the map rather than on a separate battle screen. | Contato com tais inimigos dá início a batalhas que ocorrem diretamente no mapa ao invés de telas de batalha específicas. |
| A full battery comes on. And you drive on. | por uma carregada. E continua dirigindo. |
| There's a mushroom, ketchup it goes on and on. | Há cogumelos, ketchup e assim por diante. |
| a ) Taxes on products b ) Subsidies on products 3 . | a ) Impostos sobre os produtos b ) Subsídios aos produtos 3 . |
| NCB A Information on collateral Information on collateral Credit | BCN A Informação sobre garantias Informação sobre garantias Crédito |
| There is a book on dancing on the desk. | Há um livro sobre danças em cima da mesa. |
| It is situated on a promontory on the Atlantic. | Esta última poderá vir a ser construída em 2011. |
| A sparrow built a nest on a tree. | Um pardal construiu um ninho em uma árvore. |
| on a Sunday night. | num domingo à noite. |
| KDE on a laptop? | KDE num portátil? |
| I'm on a roll | Estou a ter sucesso |
| On a voluntary basis . | Numa base voluntária . |
| Reported on a quarterly | Reportadas trimestral mente |
| Reported on a quarterly . | Reportadas trimestralmente antes de Janeiro de 2003 |
| I'm on a diet. | Estou de dieta. |
| Get a move on! | Avante! |
| Get a move on! | Mexa se! |
| She's on a diet. | Ela está de dieta. |
| She's on a diet. | Ela está de regime. |
| Hold on a second. | Espere um minuto. |
| Hold on a second. | Espera um instante! |
| Hold on a minute. | Espere um minuto. |
| Hold on a moment. | Espere um momento. |
| I'm on a boat. | Estou num bote. |
Related searches : A Nutshell - I A Nutshell - In A Nutshell - On A - On A Swing - On A Saturday - On A Hold - On A Vineyard - A Lot On - On A Certain - A Lock On - A Move On - On A Smartphone
