Tradução de "on christmas day" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Christmas - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In England and Wales, the Christmas Day (Trading) Act 2004 prevents all large shops from trading on Christmas Day. | Na Inglaterra e País de Gales, o Christmas Day (Trading) Act 2004 impede que todas as grandes lojas façam comércio no dia de natal. |
| Christmas day it was out on the shelf edge. | No dia de Natal ele estava fora da plataforma continental. |
| Tomorrow is Christmas Day. | Amanhã é Natal. |
| He was consecrated as Patriarch of Constantinople on Christmas Day. | Ele foi consagrado como patriarca de Constantinopla no Natal. |
| Christmas Day is December 25th. | O Natal é no dia 25 de dezembro. |
| On Christmas day, Tom still had his right leg in plaster. | No Natal, Tom ainda está com sua perna direita engessada. |
| What do you and your family usually eat on Christmas day? | O que você e sua família costumam comer no Natal? |
| It is Christmas Day, 4 a.m. | É o dia de Natal, 4 da manhã. |
| v ) Christmas Day and vi ) 26 December . | v ) no dia de Natal e vi ) no dia 26 de Dezembro . |
| JSD I discovered this country by pure chance, on Christmas Day, in 1984. | JSD Eu descobri o país por acaso, num dia de Natal, em 1984. |
| There, the Santa María ran aground on Christmas Day 1492 and had to be abandoned. | Aqui, o Santa Maria encalhou na manhã do natal de 1492 e teve de ser abandonado. |
| After further marching and some skirmishes, William was crowned as king on Christmas Day 1066. | Após novas marchas e algumas escaramuças, Guilherme foi coroado rei no dia do Natal de 1066. |
| Carey's album Merry Christmas was released on November 1, 1994, on the same day that the album's first single, All I Want for Christmas Is You , was released. | o álbum foi lançado em 1º de novembro de 1994, no mesma dia em que foi lançado o seu primeiro foco de promoção, All I Want for Christmas Is You . |
| It is a popular dish in Poland to be served on the Second Day of Christmas. | A tradição diz que deve ser servido no dia a seguir ao Natal, 26 de Dezembro. |
| Catherine's immediate reaction is not known but on Christmas Day, she told a friar, Oh, wretched man! | A reação imediata de Catarina não é conhecida, mas, no dia de Natal, ela disse a um frade, Ó, homem miserável! |
| And you're waiting for recovery as you were waiting for the Christmas day. | E você está esperando se recuperar como você espera o Natal. |
| Christmas falls on Sunday this year. | O Natal cai num domingo este ano. |
| They got married on Christmas Eve. | Casaram se na véspera de Natal. |
| Further opposition to William in support of Edgar the Ætheling soon collapsed, and William was crowned king on Christmas Day 1066. | Nova oposição a Guilherme em apoio a Edgar, o Atelingo logo sucumbiu, e Guilherme foi coroado rei no Natal de 1066. |
| As a symbol of his renewed authority over the north, William ceremonially wore his crown at York on Christmas Day 1069. | Como um símbolo de sua renovada autoridade sobre o norte, Guilherme cerimonialmente usou sua coroa em Iorque no dia de Natal de 1069. |
| Five years later, the duet proved a worldwide seasonal hit, charting in the UK at number three on Christmas Day, 1982. | Cinco anos depois, o dueto gozaria de fama mundial ao alcançar a terceira posição nas paradas britânicas no Natal de 1982. |
| And the Christmas Day bomber almost succeeded in attacking the United States of America. | E o homem bomba do dia de Natal quase teve sucesso no ataque aos Estados Unidos da América. |
| Coptic Christians celebrate Christmas on January 7. | Os cristãos do grupo etno religioso coptas celebram o Natal em 7 de janeiro. |
| They went to church on Christmas Eve. | Eles foram à igreja na véspera de Natal. |
| Valjean arrives at Montfermeil on Christmas Eve. | Marlon Jonathan Rocha chega a Montfermeil na véspera de Natal. |
| Her first release was a Christmas album entitled A Christmas Cornucopia , issued on 15 November 2010. | Seu último álbum foi lançado em dezembro de 2010, intitulado A Christmas Cornucopia . |
| Tom hung the ornaments on the Christmas tree. | Tom colocou os enfeites na árvore de Natal. |
| With regard to TARGET operating days , in 1999 the system closed on New Year 's Day , Christmas Day and , in order to enhance the safety of the transition to the year 2000 , exceptionally on 31 December . | No que respeita aos dias de funcionamento do TARGET , em 1999 o sistema encerrou no Dia de Ano Novo , no Dia de Natal e , de forma a reforçar a segurança da transição para o ano 2000 , no dia 31 de Dezembro , excepcionalmente . |
| Augustine was consecrated as a bishop and converted many of the king's subjects, including thousands during a mass baptism on Christmas Day in 597. | Agostinho foi consagrado bispo e promoveu o batismo da população, incluindo um coletivo que reuniu milhares de pessoas no Natal de 597. |
| Frederick acted on the defensive with consummate skill, and the capture of the Prussian fortress of Kolberg on Christmas Day 1761, by Rumyantsev, was the sole Russian success. | Frederico foi hábil em atuar na defensiva e a captura da Fortaleza de Kołobrzeg por Rumyantsev, no dia de Natal de 1761, foi a única vitória russa. |
| If any of you remembers the Christmas Day bomb plot there's a man called Anwar al Awlaki. | Se algum de vocês se lembra da trama da bomba do dia de Natal havia um homem chamado Anwar al Awlaki. |
| History Early years (1975 1978) Iron Maiden were formed on Christmas Day 1975 by bassist Steve Harris shortly after he left his previous group, Smiler. | História O Iron Maiden formou se no dia de Natal de 1975, logo após o baixista Steve Harris deixar o seu antigo grupo, Smiler. |
| alselone I will have broccoli for breakfast on Christmas. | Terei brócoles para o café da manhã no Natal. |
| We talk on the phone every Christmas and Easter. | Falamos ao telefone todo Natal e Páscoa. |
| Tom's eyes glowed like a child's on Christmas morning. | Os olhos do Tom brilhavam como os de uma criança na manhã de Natal. |
| We got out of bed early on Christmas morning. | Nós nos levantamos da cama cedo na manhã de Natal. |
| Operating days TARGET as a whole shall be closed on Saturdays , Sundays , New Year 's Day , Good Friday and Easter Monday ( according to the calendar applicable at the seat of the ECB ) , 1 May ( Labour Day ) , Christmas Day and 26 December . | Dias de funcionamento O TARGET , no seu conjunto , encerrará aos sábados e domingos , no dia de Ano Novo , na Sexta feira Santa , na segunda feira a seguir à Páscoa ( de acordo com o calendário observado na sede do BCE ) , no 1.o de Maio ( dia do Trabalhador ) , no dia de Natal e no dia 26 de Dezembro . |
| That means a Christmas tree, a big Christmas tree. | Isto significa uma árvore de Natal, uma grande árvore de Natal. |
| I did some shopping for Christmas on my way home. | Eu fiz algumas compras para o Natal enquanto voltava para casa. |
| Tom put a star on top of the Christmas tree. | Tom colocou uma estrela no topo da árvore de Natal. |
| It's Christmas. | É Natal. |
| Operating days From 2002 , Target as a whole shall be closed on Saturdays , Sundays , New Year 's Day , Good Friday and Easter Monday ( according to the calendar applicable at the seat of the ECB ) , 1 May ( Labour Day ) , Christmas Day and 26 December . | Dias de funcionamento A partir de 2002 o TARGET , na globalidade , encerrará aos sábados e domingos , no Dia de Ano Novo , na Sexta feira Santa e na segunda feira de Páscoa ( de acordo com o calendário observado na sede do BCE ) , no dia 1.o de Maio ( Dia do Trabalhador ) , no dia de Natal e no dia 26 de Dezembro . |
| It was not Christmas time. There was a Christmas tree. | Não era Natal. Mas havia uma árvore de Natal. |
| During the Christmas season, Disneyland presents A Christmas Fantasy Parade. | Durante a temporada de natal, a Disneyland apresenta a parada A Christmas Fantasy . |
| TARGET2 is open on all days , except Saturdays , Sundays , New Year 's Day , Good Friday and Easter Monday ( according to the calendar applicable at the seat of the ECB ) , 1 May , Christmas Day and 26 December . | O TARGET2 está aberto todos os dias excepto sábados e domingos , Dia de Ano Novo , Sexta feira Santa e segunda feira seguir à Páscoa ( segundo o calendário observado no local da sede do BCE ) , 1.o de Maio , Dia de Natal e dia 26 de Dezembro . |
Related searches : Christmas Day - On Christmas - Day After Christmas - At Christmas Day - On Christmas Morning - On Christmas Eve - On Christmas Leave - On Christmas Evening - On Election Day - On Your Day - On Either Day - On Any Day - On What Day
