Tradução de "on christmas eve" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Christmas - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They got married on Christmas Eve.
Casaram se na véspera de Natal.
They went to church on Christmas Eve.
Eles foram à igreja na véspera de Natal.
Valjean arrives at Montfermeil on Christmas Eve.
Marlon Jonathan Rocha chega a Montfermeil na véspera de Natal.
I'm spending Christmas Eve with my family.
Estou passando a Noite de Natal com minha família.
She met a young poet, Nikolay Gumilev, on Christmas Eve in 1903.
Ela casa se com o poeta Nikolai Gumilev em 1910.
Seven Christian Copts were shot dead on the eve of their Christmas, on January 7.
Sete pessoas do grupo etno religioso cristão coptas foram assassinadas enquanto celebravam o Natal, no dia 7 de janeiro.
Rachel died suddenly on December 22, 1828, before his inauguration, and was buried on Christmas Eve.
Rachel faleceu subitamente em 22 de dezembro de 1828, antes da posse presidencial do marido, e foi enterrada na véspera de Natal.
Poles traditionally serve two types of pierogi for Christmas Eve supper.
Os poloneses tradicionalmente servem dois tipos de pierogi para a ceia de Natal.
Fildes' oldest son, Philip, died at the age of nine on Christmas Eve after a brief illness.
O filho mais velho de Fildes, Philip, morreu aos nove anos, numa véspera de natal, após uma rápida enfermidade.
Fildes' oldest son, Philip, died at the age of nine on Christmas Eve after a brief illness.
Philip, o filho mais velho de Fildes, morreu aos nove anos na véspera de Natal depois de uma breve doença.
Traditional dishes made by Anna Boiko for the 12 Dish Christmas Eve Dinner.
Comida tradicional feita por Anna Boiko para a ceia de Natal, tradicionalmente com 12 pratos.
The program was first telecast in 1970 on Austrian and British television, and then on CBS in the U.S. on Christmas Eve 1971.
A première mundial da sua peça Missa Uma Peça Teatral para Cantores, Músicos e Dançarinos ocorreu em 8 de Setembro de 1971.
And I also whistled at a Christmas Eve party with my family in law.
E eu também assobiava na festa de Natal da família da minha esposa.
Complete conversion Christmas 1886 Christmas Eve of 1886 was a turning point in the life of Therese she called it her complete conversion.
Conversão completa Natal de 1886 A véspera de Natal de 1886 foi um ponto de inflexão na vida de Teresa, um evento que ela chamou de conversão completa .
After the arm and axe were replaced the statue was again vandalised on Christmas Eve 2008, once more losing its axe.
Após o braço e machado serem substituídos a estátua foi novamente vandalizada na noite de Natal de 2008, uma vez mais perdendo o seu machado.
This is a very famous picture taken, actually, on my first Christmas Eve, December 24th, 1968, when I was about eight months old.
Esta é uma foto muito famosa tirada na minha primeira véspera de Natal, 24 de dezembro de 1968, quando eu tinha mais ou menos oito meses.
Christmas Eve , his first full landscape snow scene, painted in 1887, was a view looking towards Murthly castle.
Véspera de Natal foi seu primeiro quadro de paisagem completa em neve, pintado em 1887 baseado no castelo de Murthly.
Eve Ensler on security
Eve Ensler sobre Segurança
He was perhaps best known for his books about his cat, named Polar Bear, whom he saved from the Manhattan streets on Christmas Eve 1977.
Ele é mais conhecido pelos seus livros sobre seu gato, chamado Polar Bear , que ele salvou das ruas de Nova Iorque em 1977.
He proposed to his longtime girlfriend, Cuban American model Yvette Prieto, on Christmas Eve, 2011, and they were married on April 27, 2013, at Bethesda by the Sea Episcopal Church.
Ele pediu sua namorada em casamento, a modelo Yvette Prieto, na véspera do Natal de 2011, e eles se casaram em 27 de abril de 2013.
She made her operatic debut in her home town on Christmas Eve of 1952 at the age of 18 in front of a sold out house as Violetta in Verdi's La traviata .
Ela fez sua estreia operística em sua própria cidade no Natal de 1952 aos dezoito anos como Violetta de La traviata (Verdi).
On Christmas Eve 1886, Louis Martin and his daughters, Léonie, Céline and Thérèse, had attended the midnight mass at the cathedral in Lisieux but there was very little heart left in them.
Naquela noite, Louis Martin e suas filhas, Léonie, Céline e Teresa, tinham ido à missa da meia noite na catedral em Lisieux mas havia pouca disposição na família .
Christmas falls on Sunday this year.
O Natal cai num domingo este ano.
In France, it is mainly consumed on special occasions, such as Christmas or New Year's Eve réveillon dinners, though the recent increased availability of foie gras has made it a less exceptional dish.
Muitas pessoas na França o consomem apenas em ocasiões especiais, como o jantar de Natal ou réveillon , embora a crescente disponibilidade de foie gras tenha baixado seu preço.
I met her on the eve of her departure.
Eu me encontrei com ela às vésperas de sua partida.
Coptic Christians celebrate Christmas on January 7.
Os cristãos do grupo etno religioso coptas celebram o Natal em 7 de janeiro.
Her first release was a Christmas album entitled A Christmas Cornucopia , issued on 15 November 2010.
Seu último álbum foi lançado em dezembro de 2010, intitulado A Christmas Cornucopia .
In 1954, Monk participated in a Christmas Eve session which produced most of the albums Bags' Groove and Miles Davis and the Modern Jazz Giants by Miles Davis.
Em 1954, Monk participou das sesões Christmas Eve, das retiraram se os álbuns Bags' Groove e Miles Davis and the Modern Jazz Giants , ambos de Miles Davis.
Tom hung the ornaments on the Christmas tree.
Tom colocou os enfeites na árvore de Natal.
This record was set on the eve of Eve Online 10 year birthday and topped the previous record of 63,170 set January 23, 2011.
Em 23 de janeiro de 2011, Eve Online alcançou um novo recorde para o número máximo de pilotos conectados simultaneamente com 63 170 contas conectadas ao mesmo servidor.
In England and Wales, the Christmas Day (Trading) Act 2004 prevents all large shops from trading on Christmas Day.
Na Inglaterra e País de Gales, o Christmas Day (Trading) Act 2004 impede que todas as grandes lojas façam comércio no dia de natal.
Soba New Year's Eve.
Soba Véspera do Ano Novo.
Christmas day it was out on the shelf edge.
No dia de Natal ele estava fora da plataforma continental.
alselone I will have broccoli for breakfast on Christmas.
Terei brócoles para o café da manhã no Natal.
We talk on the phone every Christmas and Easter.
Falamos ao telefone todo Natal e Páscoa.
Tom's eyes glowed like a child's on Christmas morning.
Os olhos do Tom brilhavam como os de uma criança na manhã de Natal.
We got out of bed early on Christmas morning.
Nós nos levantamos da cama cedo na manhã de Natal.
It looked as if we were on the eve of a revolution.
Parecia que estávamos às vésperas de uma revolução.
Thousands of Muslims took a bold step to prevent a repeat bombing at Coptic Christmas Eve services a few days later, volunteering to serve as human shields to deter potential bombers.
Milhares de muçulmanos deram um passo corajoso para evitar a repetição do episódio na missa de Natal da Igreja Cóptica, poucos dias mais tarde, voluntariando se para servir de barreira humana para deter possíveis bombardeadores .
That means a Christmas tree, a big Christmas tree.
Isto significa uma árvore de Natal, uma grande árvore de Natal.
I did some shopping for Christmas on my way home.
Eu fiz algumas compras para o Natal enquanto voltava para casa.
Tom put a star on top of the Christmas tree.
Tom colocou uma estrela no topo da árvore de Natal.
He was consecrated as Patriarch of Constantinople on Christmas Day.
Ele foi consagrado como patriarca de Constantinopla no Natal.
The topic was trending on the eve of the vote, March 11, 2014.
O assunto era trending na véspera do voto agendado, 11 de março de 2014.
Daily Life in China on the Eve of the Mongol Invasion, 1250 1276 .
Daily Life in China on the Eve of the Mongol Invasion, 1250 1276 .

 

Related searches : Christmas Eve - At Christmas Eve - On Christmas - Eve - On The Eve - Have A Wonderful Christmas Eve - On Christmas Morning - On Christmas Day - On Christmas Leave - On Christmas Evening - Passover Eve - Holy Eve - Sunday Eve - Wedding Eve