Tradução de "on for" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The reports on Recommendations for SSSs and for CCPs are available on the BIS website . Frameworks for cooperation | Os relatórios sobre as recomendações relativas aos SLT e aos sistemas de compensação pela contraparte central estão disponíveis no site do Banco de Pagamentos Internacionais . |
| Farmers that rely on nature for solutions, for answers, rather than imposing solutions on nature. | Fazendeiros que confiam na natreza para trazer soluções e respostas, ao invés de impor soluções à natureza. |
| For example, for and , then, formula_5 formula_6and so on. | Exemplo Para elevar 5 ao cubo, você deve fazer a seguinte operação 5x5x5 125. |
| This went on for years. | Durou anos. |
| Thanks for being on time. | Obrigado por chegar na hora. |
| For their work on Sgt. | Lista de faixas Sgt. |
| It was released on 27 October 2002 for the PlayStation 2 console, on 12 May 2003 for Microsoft Windows, and on 31 October 2003 for the Xbox console. | Foi lançado na América do Norte em 27 de outubro de 2002 para o PlayStation 2 e logo tornou se o jogo mais vendido daquele ano. |
| It was released on 22 October 2001 for the PlayStation 2 console, on 20 May 2002 for Microsoft Windows, and on 31 October 2003 for the Xbox console. | Foi lançado em outubro de 2001 para o console PlayStation 2, em maio de 2002 foi lançada a versão para Windows e em Novembro de 2003 saiu a versão para Xbox. |
| Impact of SEPA on stakeholders For consumers For merchants For companies For banks For infrastructure providers 3 . | O impacto da SEPA para os intervenientes Para os consumidores Para os comerciantes Para as empresas Para os bancos Para os fornecedores de infra estruturas 3 . |
| For and on behalf of The European Central Bank For and on behalf of Magyar Nemzeti Bank | Pelo Banco Central Europeu Pelo Magyar Nemzeti Bank |
| For La damnation de Faust , Berlioz drew on Goethe's Faust for Harold en Italie , he drew on Byron's Childe Harold for Benvenuto Cellini , he drew on Cellini's own autobiography. | Para La Damnation de Faust , Berlioz se baseou em Goethe Faust por Harold en Italie , ele baseou se em Byron 's Childe Harold por Benvenuto Cellini , ele desenhou emCellini própria autobiografia 's. |
| This went on for four days. | E foi assim durante quatro dias. |
| Brenda Laurel on games for girls | Brenda Laurel fala sobre o desenvolvimento de video games para meninas |
| Warn for Open Session on Quit | Avisar ao sair se houverem sessões abertas |
| PROTOCOL ON SPECIAL ARRANGEMENTS FOR GREENLAND | PROTOCOLO RELATIVO AO REGIME ESPECIAL APLICÁVEL À GRONELÂNDIA |
| Protocol on special arrangements for Greenland | Protocolo relativo ao regime especial aplicável à Gronelândia |
| Cartoon on price stability for schools | Filme de animação sobre a estabilidade de preços destinado às escolas |
| Cartoon on price stability for schools | Filme de animação sobre a estabilidade de preços destinado às escolas |
| For a conference on climate change. | Para uma conferência sobre mudanças climáticas. |
| Follow BAD12 for updates on Twitter. | Siga BAD12 para atualizações no Twitter. |
| Picture shared on Twitter for aciprensa | Foto compartilhada no Twitter for aciprensa |
| Bill kept on crying for hours. | Bill chorou por horas. |
| Bill kept on crying for hours. | Bill ficou horas chorando. |
| Thanks for adding me on Facebook. | Obrigado por me adicionar no Facebook. |
| Tom leaves for Australia on Monday. | O Tom deixa a Austrália na segunda feira. |
| We leave for Australia on Monday. | Partiremos para a Austrália na segunda. |
| We leave for Australia on Monday. | Nós partiremos para a Austrália na segunda. |
| On 2 December, Muse were nominated for three awards for the 53rd Grammy Awards on 13 February 2011, for which they won the Grammy Award for Best Rock Album for The Resistance . | The Resistance recebeu uma nomeação na categoria Melhor Álbum de Rock no 53º Grammy Awards em 13 de fevereiro de 2011 e acabou por faturar o prêmio, sendo este o primeiro Grammy da banda. |
| I'm going home for a midterm. A riot's going on on campus. | Estou indo de férias para casa. Há uma motim no campus. |
| Most recent indicators for economic activity remain , on balance , on the downside . | A maioria dos recentes indicadores da actividade económica continua , em termos globais , a ser no sentido descendente . |
| The fleet left for Europe on the San Jose on 10 June. | A frota partiu para a Europa no San Jose em 10 de junho. |
| And she said, What on Earth for? | E ela disse Para quê? |
| We've worked on this for 15 years. | Nós trabalhamos nisto há 15 anos. |
| StepBill XBill for GNUstep (based on MacBill) | StepBill XBill para GNUstep (Baseado no MacBill) |
| This goes on for another four stops. | Isto continua por mais quatro estações. |
| They depend on us for their survival. | Elas dependem de nós para sobreviver. |
| Then it's for, with the light on. | Então é para com a luz acesa |
| Liza Donnelly Drawing on humor for change | Liza Donnelly Desenho sobre o humor para a mudança |
| For and on behalf of Danmarks Nationalbank | Pelo Danmarks Nationalbank |
| For and on behalf of Eesti Pank | Pelo Eesti Pank |
| For and on behalf of Banka Slovenije | Pelo Banka Slovenije |
| For and on behalf of Latvijas Banka | Pelo Latvijas Banka |
| For and on behalf of Sveriges Riksbank | Pelo Sveriges Riksbank |
| For and on behalf of Lietuvos bankas | Pelo Lietuvos bankas |
| Declaration on the venue for European Councils | Declaraçª o respeitante ao local de reuniª o dos Conselhos Europeus |
