Tradução de "on his journey" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Journey - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| John Maeda on his journey in design | John Maeda e sua jornada no design. |
| Upon the recovery of his donkey, Zé leaves on his journey. | Assim que seu burro se recupera, Zé dá início à sua jornada. |
| He buckled on his two swords, and started out a new journey. | Ele afivelou suas duas espadas, e começou uma nova jornada. |
| We've been on a journey, a return journey, of 13.7 billion years. | Estivemos eu uma jornada, uma jornada retrospectiva, de 13.7 bilhões de anos. |
| Before embarking on his journey, he is joined by the twin mages, Palom and Porom. | Antes de seguir sua jornada, dois magos gêmeos, Palom e Porom, unem se a ele. |
| Baron soldiers come for Rydia but Cecil defends her, and she joins him on his journey. | Soldados de Baron vêm atrás de Rydia e Cecil a defende. |
| Take the example of Dhruv Dholakia, who has been on a 14 month journey around India on his motorbike. | Por exemplo, Dhruv Dholakia, que esteve 14 meses em uma jornada de moto pela Índia. |
| Well, my journey kept going on. | Bem, minha jornada continuou. |
| Then Jacob went on his journey, and came to the land of the children of the east. | Então pôs se Jacó a caminho e chegou terra dos filhos do Oriente. |
| I'm going to take you on two journeys, my policing journey and my prison journey. | Eu levarei vocês a duas jornadas, minha jornada no policiamento e a minha jornada na prisão. |
| Even on my journey up here the joy that I have on my journey up here every single time. | Mesmo minha jornada aqui a alegria que tenho em minha jornada aqui em cada momento. |
| Today, he started his journey to the earthquake center, Wenchuan. | Hoje ele começou sua jornada ao epicentro do terremoto, em Wenchuan. |
| After his journey, Peart decided to return to the band. | Depois de sua viagem, Neil decidiu retornar à banda. |
| Mars is also on a similar journey. | A Mars também etá num caminho semelhante. |
| They had no food on the journey. | Eles não tinham comida durante a viagem. |
| When will you go on a journey? | Quando você vai sair em jornada? |
| On his journey to China, he spent four years in Palembang translating Buddhist texts and writing two manuscripts. | Em sua viagem para a China, passou quatro anos em Palimbão, traduzindo textos budistas e escrevendo dois manuscritos. |
| Coltrane's spiritual journey was interwoven with his investigation of world music. | A jornada espiritual de Coltrane foi entrelaçada com sua pesquisa no mundo da música. |
| Let's journey together. Let's journey together. | Vamos juntos nessa jornada. Vamos juntos nessa jornada. |
| They're on a journey there's no turning back. | Elas estão numa jornada, não existe retorno. |
| We're all on that same journey with them. | Todos nós estamos juntos na mesma jornada com elas. |
| On his way out of the camp, the players will share his journey, the friends he will meet and the stories he will experience. | Em seu caminho fora do campo, os jogadores irão compartilhar sua viagem, os amigos que ele vai conhecer e as histórias que ele vai experimentar. |
| 28 Rajab, Husayn ibn Alī started his journey to Karbalā from Medina. | 28 de Rajab O imam Husayn iniciou a sua viagem de Medina para Karbala. |
| Well, I want to take you on this journey. | Bem, quero levá los nesta jornada. |
| We set out on our journey full of hope. | Começamos nossa jornada cheios de esperança. |
| He went on a journey a few days ago. | Ele saiu em uma jornada alguns dias atrás. |
| He went on a journey a few days ago. | Ele fez uma viagem há alguns dias. |
| During the journey, the slave traffic, he lost his personality, but his culture, his history, his landscape, his experiences they came with him. | Durante a viagem, o tráfego de escravos, ele perdeu a sua personalidade, mas a sua cultura, sua história, sua paisagem, suas experiências vieram com ele. |
| He described him in his blog Viaje a la guerra (Journey into war) | Ele o descreveu em seu blogue Viaje a la guerra (Jornada na guerra) |
| At some point in his journey, Peart decided to return to the band. | Durante um ponto nessa viagem, Neil decidiu retornar à banda. |
| Peart wrote the book as a chronicle of his geographical and emotional journey. | Ele escreveu o livro como uma crônica da sua viagem geográfica e emocional. |
| Traveling via Aleppo and Baghdad, he terminated his journey at Isfahan in 1081. | Viajando por Allepo e Bagdá, ele terminou sua jornada em Isfahan em 1081. |
| He and his travelling companions set off on horseback on September 16, 1253 on a 9,000 km journey to the court of the Great Khan at Karakorum. | Partiu a cavalo, juntamente com seus companheiros, em 16 de setembro de 1253, numa viagem de 9.000 quilômetros até a corte do Grande Cã, em Caracórum. |
| We are on an amazing journey the next four days. | Estamos numa incrível jornada nos próximos 4 dias. |
| I'm going to take you on a journey very quickly. | Vou levar vocês a uma viagem, bem rapidamente. |
| But five years ago, I went on a personal journey. | Mas a cinco anos, eu parti em uma jornada pessoal. |
| From her blog post CASA Midwifery Students on a Journey | Em seu post Jornada dos estudantes da Escola de Parteiras Profissionais da CASA , ela escreve |
| Bon voyage! May you have good luck on your journey. | Boa viagem! Seja feliz em seu passeio. |
| Soon afterwards, they embarked on a US tour with Journey. | A banda terminou uma turnê em parceria com a banda Journey. |
| Although his idea was to travel to Braga, he was forced to pass through Hippo as it is known that he delivered letters from Jerome to Saint Augustine, it is also generally agreed that he passed through Jerusalem and Alexandria, although it is not known if he visited the latter on his outward journey, on his return journey or on both occasions. | Embora a sua ideia fosse ir para Braga, tinha de passar na marra por Hipona de fato levava escritos de Jerônimo para Santo Agostinho , bem como há registro de que passou por Jerusalém e por Alexandria, embora não se saiba se isto o fez à ida, à volta ou em ambas as ocasiões. |
| The journey | A jornada |
| Journey to the Pole Scott outlined his plans for the southern journey to the entire shore party, but left open who would form the final polar team. | Viagem até ao Polo Scott transmitiu os seus planos para a viagem até ao sul a toda a equipa terrestre, mas deixou em aberto a composição do grupo que faria a marcha até ao fim. |
| His long railway journey home to Turin took him on a circuitous route from Poland, through Belarus, Ukraine, Romania, Hungary, Austria, and Germany. | Durante esta jornada, ele passou pela Polônia, Ucrânia, Romênia, Hungria, Áustria e Alemanha, tema do livro A Trégua . |
| Now, I'm going to take you on a little journey here. | Agora, vou levá los a uma pequena jornada. |
| A long journey | Uma longa jornada |
Related searches : On His - Journey Goes On - Embark On Journey - On Our Journey - On The Journey - On A Journey - On This Journey - On Your Journey - On Their Journey - On My Journey - On His Travels - On His Right - On His Quest