Tradução de "on his own p " para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He studied on his own. | Ele estudou sozinho. |
| He is now on his own. | Agora está sozinho. |
| He is now on his own. | Agora está só. |
| He is now on his own. | Agora ele está por conta própria. |
| Tom did it on his own. | Tom o fez sozinho. |
| Tom is acting on his own. | Tom está agindo por conta própria. |
| Fadil struggled to raise his children on his own. | Fadil lutou para criar seus filhos sozinho. |
| B r e ak d own by p u r p o s e | D e s ag r e ga ç ã o po r f i n a l i d a de |
| He said on his own Twitter account | Na sua conta pessoal do Twitter , afirmou |
| He did the work on his own. | Ele mesmo fez o trabalho. |
| He solved the problem on his own. | Ele resolveu o problema por conta própria. |
| Tom might do that on his own. | Tom pode fazer isso por conta própria. |
| Would Tom do that on his own? | O Tom faria isso por conta própria? |
| After coming home, Arfwedson built his own laboratory on his estate. | Após o retorno a sua terra natal, construiu seu próprio laboratório. |
| The story is based on his own experience. | A história é baseada em sua própria experiência. |
| Drake is the first Robin to have his own comic book series, where he fought crime on his own. | Fez sucesso com o público estrelando histórias solo e sendo o primeiro Robin a ter sua própria revista mensal. |
| (1994) to his own new positions held on his most recent publications. | (1994) em relação às adotadas em seus livros mais recentes. |
| Each player on the team has his own bat. | Cada jogador do time tem seu próprio bastão. |
| He always insists on having everything his own way. | Ele sempre insiste em fazer tudo do seu jeito. |
| He always insists on having everything his own way. | Ele sempre insiste em fazer tudo do jeito dele. |
| Tom said he'll be doing that on his own. | Tom disse que ele vai fazer isso por conta própria. |
| Each noble had his own lands, his own network of regional connections, and his own military force. | No entanto, os capetos contam com o apoio da Igreja, dos burgueses e com sua própria energia. |
| Unable to raise his nine children on his own his father distributed them among relatives. | Incapaz de criá los, o pai distribuiu os nove filhos entre a parentela. |
| Poverty had taught him to stand on his own feet. | A pobreza tinha o ensinado a se virar sozinho. |
| He finally committed suicide by falling on his own sword. | No final ele comete suicídio jogando se sobre sua própria espada. |
| Tom isn't old enough to do that on his own. | O Tom não tem idade o bastante para fazer isso sozinho. |
| Ball based Lester's story on aspects of his own life. | Ball baseou a história de Lester em aspectos de sua própria vida. |
| Anyone knows his own name, but nobody remembers his own face. | Cada um sabe seu próprio nome, mas ninguém se lembra da própria fisionomia. |
| Upon returning to his own territories, Kublai summoned his own kurultai. | Ao retornar para seus territórios, Kublai convocou seu próprio kurultai . |
| On his death, his father returned to the throne, and reigned until his own death in 1746. | Sua morte fez com que seu pai Filipe V reassumisse o trono espanhol, desta vez reinando até sua morte. |
| We can't leave Tom here. He won't survive on his own. | Não podemos deixar o Tom aqui. Ele não vai sobreviver sozinho. |
| I know Tom will have to do that on his own. | Eu sei que o Tom vai ter de fazer isso por conta própria. |
| I know Tom will have to do that on his own. | Eu sei que o Tom vai ter de fazer isso ele mesmo. |
| Stolypin, on his own authority, ordered Rasputin to leave St. Petersburg. | Stolypin, então deu ordem a Rasputin para abandonar São Petersburgo. |
| But the whole thing was created by Steve on his own... | Peter cresceu e se tornou um adolescente tímido, mas extremamente inteligente. |
| But the whole thing was created by Steve on his own... | Também criou ao lado de Lee o Doutor Estranho, para a Marvel Comics. |
| 1937 1970 The digital computer , the birth of computer science In 1937, while at Princeton working on his PhD thesis, Turing built a digital (Boolean logic) multiplier from scratch, making his own electromechanical relays (Hodges p. 138). | 1937 1970 O computador digital , o nascimento da ciência da computação Em 1937, enquanto em Princeton trabalhando em sua tese de doutorado, Turing construiu um multiplicador (lógico booleano) digital do nada, fazendo seus próprios relés eletromecânicos (Hodges p. 138). |
| betabug reports his own first hand observations on the fires, from his house in Athens. | betabug ( com eventuais posts em grego e alemão) relata suas próprias observações em primeira mão dos incêndios, de sua casa em Atenas. |
| On his blog, Matthew P Slater wrote a note entitled Time to get serious . | Em seu blog, Matthew P. Slater escreveu uma nota chamada É tempo de seriedade . |
| Armstrong lived luxuriously in Chicago, in his own apartment with his own private bath (his first). | Armstrong viveu em Chicago no seu próprio apartamento, com a sua própria casa de banho privada (a sua primeira). |
| Finally on his own personal blog, Peruvian filmmaker Humberto Saco publishes his documentary about Peru's presence on the continent . | Finalmente em seu próprio blogue, o cineasta peruano Humberto Saco postou seu documentário sobre a presença de seu país no continente . |
| He went on to create his own designs based on his knowledge of transistor transistor logic and Bushnell's game. | Ele então criou seu próprio design baseado em seu conhecimento de lógica transistor transistor e o jogo de Bushnell. |
| Tarkovsky initially showed interest but then decided to concentrate on his studies and his own projects. | Tarkovski inicialmente mostrou interesse, mas, decidiu se concentrar em seus estudos e seus próprios projetos. |
| And he is worthy of an entire talk on his own right. | Ele merece um tema inteiro com todo direito. |
| 20 is equal to market output ( P. 11 ) , plus output for own final use ( P. 12 ) , plus payments for other nonmarket output ( P. 131 ) recorded among resources of S. 13 . | 20 é igual a produção mercantil ( P. 11 ) , mais produção destinada a utilização final própria ( P. 12 ) , mais os pagamentos relativos a outra produção não mercantil ( P. 131 ) registados entre os recursos do S. 13 . |
