Tradução de "on how" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| How much depends on how lucky you are. | O quanto depende de como você tem sorte. |
| How can I go on? | Como posso seguir adiante? |
| It actually depends on how common or how rare the disease is. | De fato isto depende de quão comum ou quão rara esta doença é. |
| Bonnie Bassler on how bacteria talk | Bonnie Bassler explica como as bactérias se comunicam |
| How on earth about raising children? | Como educar os filhos? |
| Kevin Kelly on how technology evolves | Kevin Kelly conta como a tecnologia evolui. |
| See how, on our Summit website. | Veja como, no website do Global Voices Summit 2008. |
| How to go on without you? | Como seguir em frente sem você? |
| How many are on your team? | Quantos estão no seu time? |
| How many were on the plane? | Quantas pessoas havia no avião? |
| Studying how the weather works on other planets has been helpful in understanding how weather works on Earth. | O estudo de como o tempo ocorre em outros planetas têm sido de ajuda no entendimento de como o tempo ocorre na Terra. |
| David Griffin on how photography connects us | David Griffin fala sobre como a fotografia nos conecta |
| How on Earth are they doing that? | Como na terra elas estão fazendo isso? |
| Alex Tabarrok on how ideas trump crises | Alex Tabarrok em como ideias vencem crises |
| James Watson on how he discovered DNA | James Watson fala sobre como ele descobriu o DNA |
| How about you get on the phone? | E se você telefonar? |
| YousifAlThawadi funny how Gaddafi stressing on religion | YousifAlThawadi engraçado como o Kadafi está dando ênfase à religião |
| How on earth did you know that? | Como é que você sabia disso? |
| He reflected on how quickly time passes. | Ele refletiu sobre quão rápido o tempo passa. |
| How long does it take on foot? | Quanto tempo leva para ir a pé? |
| How many magazines are on the desk? | Quantas revistas estão na mesa? |
| It depends on how strong it is. | Depende do quão forte seja. |
| How much did you spend on this? | Quanto você gastou nisto? |
| How does the ant get it on? | How does the ant get it on? |
| How much of the light is being dimmed depends on how big the planet is. | O quanto de luz está sendo enfraquecida depende de quão grande o planeta é. |
| How may know somebody like this? Come on. | quantos conhecem alguém assim? Vamos! |
| Kamal Meattle on how to grow fresh air | Kamal Meattle fala sobre como gerar seu próprio ar fresco |
| So how on Earth do we even see? | Então como é que nós conseguimos enxergar? |
| It's so weird how life just goes on. | è tão estranho como a vida segue em frente. |
| Diane Benscoter on how cults rewire the brain | A ex Moonie Diane Benscoter expica como cultos fucionam |
| Ray Kurzweil on how technology will transform us | Ray Kurzweil fala sobre como a tecnologia nos transformará |
| LP How on earth did we do that? | Lewis Pugh Pelos céus, como foi que conseguimos? |
| Pawan Sinha on how brains learn to see | Pawan Sinha em como o cérebro aprende a ver |
| 'And how did you manage on the twelfth?' | E o que vocês faziam no décimo segundo dia? |
| How could 85 percent survive on 15 percent? | Como podem 85 sobreviver de 15 ? |
| How many pens are there on the desk? | Quantas canetas há na mesa? |
| How many classes do you have on Monday? | Quantas aulas você tem às segundas feiras? |
| How about going to the movies on Saturday? | Que tal ir ao cinema no sábado? |
| How much time do you spend on Facebook? | Quanto tempo você passa no Facebook? |
| How long do you plan on staying here? | Quanto tempo você pretende ficar aqui? |
| How many friends do you have on Facebook? | Quantos amigos você tem no Facebook? |
| How many sentences did you translate on Tatoeba? | Quantas frases você traduziu no Tatoeba? |
| How many cows are there on this farm? | Tem quantas vacas nesta fazenda? |
| How many followers do you have on Twitter? | Quantos seguidores você tem no Twitter? |
| How can I install WhatsApp on my cellphone? | Como faço para instalar o WhatsApp no meu telefone? |
