Tradução de "on its" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It's on its way. | Está a caminho. |
| on its B side. | no seu lado B. |
| It has no bacteria on its surface, no fouling on its surface, no barnacles. | Não tem nenhuma bactéria na sua superfície, sem sujar a sua superfície, sem cracas. |
| It's preposterous on its face. | Isto seria claramente ridículo. |
| On discovery, its mass was . | O assunto continua em debate. |
| The EM1 Council held its first meeting on its premises in Frankfurt on 15th November 1994 . | O Conselho do IME realizou a sua primeira reuniao nas instalacoes de Frankfurt em 15 de Novembro de 1994 . |
| A hollow conducting body carries all its charge on its outer surface. | Um condutor oco carrega todas as suas cargas em sua superfície. |
| The Okeanos Explorer on its mission. | O Okeanos Explorer em sua missão. |
| Abraxane is used on its own. | O Abraxane é utilizado isoladamente. |
| It's laying dead on its belly. | Está caído morto, de barriga para baixo. |
| The Ministry announces on its blog | Lita no Notisia Negosio (Notícias de Negócios) escreve |
| The earth revolves on its axis. | A terra gira ao redor de seu eixo. |
| The world has its attention placed on Egypt, going on its 10th day of protests against the regime. | O mundo está de olhos no Egito, que já conta o 10º dia de protestos contra o regime político. |
| Europe, harassed by its xenophobes and consumed by self doubt, has turned its back on its values. | A Europa, assediada pelos seus xenófobos e atormentada por dúvidas sobre si própria, virou as costas aos seus valores. |
| It was that primary education can happen on its own, or parts of it can happen on its own. | foi que a educação primária pode ocorrer por si só, ou partes dela podem ocorrer por si só. |
| On April Fools' Day 2008, Orkut temporarily changed its name on its webpage to yogurt, apparently as a prank. | 2008 1 de abril O orkut altera temporariamente seu logotipo em consequência do Dia da mentira. |
| We learn about its orbit, the period of its orbit and so on. | Nós aprendemos sobre sua órbita, o período de sua órbita e daí por diante. |
| At its meeting on 19 December 2002 , the Governing Council of the European Central Bank ( ECB ) decided unanimously on the contents of its proposal on the future adjustment of its voting modalities . | Na reunião de 19 de Dezembro de 2002 , o Conselho do Banco Central Europeu ( BCE ) decidiu , por unanimidade , sobre o conteúdo da sua proposta de ajustamento dos respectivos procedimentos de votação . |
| or on its monetary policy instruments . more | ou sobre os seus instrumentos de política monetária . |
| Its capital is Moroni, on Grande Comore. | Sua capital é Moroni, na Grande Comore. |
| Trotsky's grave is located on its grounds. | Trotsky The Eternal Revolucionary . |
| Its impact on Hollywood was deeper still. | Seu impacto em Hollywood ainda permanece. |
| But, while nominally acknowledging its importance, officials creatively turn the concept on its head. | Mas, embora reconhecendo nominalmente a sua importância, os funcionários dão uma criativa volta ao conceito. |
| Before then, its territory was part of Wilkes County, now on its western side. | A sede do condado é Lincolnton, e sua maior cidade é Lincolnton. |
| General configuration covers the project's name, its owner and its dependencies on other projects. | A configuração geral cobre o nome do projeto, seu proprietário e suas dependências de outros projetos. |
| For a country whose global leadership depends as much on its soft power as on its military might, that is dynamite. | Para um país cuja liderança global depende tanto do seu poder suave como do seu poder militar, isso é explosivo. |
| By using economic means to pursue its foreign policy ends, Germany is gradually turning its back on its European partners. | Usando meios económicos para perseguir os seus fins de política externa, a Alemanha está gradualmente a virar as costas aos seus parceiros Europeus. |
| Pachycephalosaurus has a big, thick dome on its head, and it's got some little bumps on the back of its head, and it's got a bunch of gnarly things on the end of its nose. | O Paquicefalossauro tem um domo grande e denso na cabeça, e tem pequenas protuberâncias na parte posterior da cabeça, e um monte de rugosidade na ponta do nariz. |
| Its name is derived from its capital city, Tunis, located on the country's northeast coast. | A sua capital e maior cidade é Túnis, que está situada no nordeste do país. |
| Furthermore, the hailstone s speed depends on its position in the cloud s updraft and its mass. | Além disso, a velocidade da queda do granizo depende de sua massa e da posição na corrente ascendente da nuvem. |
| After escaping Giovanni, Mewtwo questions its reason for existence and declares revenge on its creators. | Depois de escapar Giovanni, Mewtwo questiona sua razão de ser e declara vingar de seus criadores. |
| On September 20, 2008, Toonami aired its final broadcast on Cartoon Network. | Em 20 de setembro de 2008, Toonami foi cancelado, e fez sua última transmissão no mesmo dia. |
| Humpback whale has scalloped edges on its flippers. | Baleia jubarte tem bordas recortadas em suas nadadeiras. |
| And it completely threw science on its head. | E fez a ciência perder a cabeça. |
| It may also meet on its own initiative. | Pode igualmente reunir se por iniciativa própria. |
| A devil with a stone on its tail | O Diabo com a pedra na calda |
| So its priorities are based on clear assessments. | IPA está centrado nas necessidades e, |
| It may also meet on its own initiative . | Pode igualmente reunir se por iniciativa própria . |
| It may also meet on its own initiative .' | Pode igualmente reunir se por iniciativa própria .. |
| However , it is not sufficient on its own . | Contudo , não é suficiente por si só . |
| however , its work focuses particularly on structural reforms . | contudo , o seu trabalho centra se particularmente nas reformas estruturais . |
| KFC plans to stop its advertisement on CCTV. | Planos da KFC de parar de anunciar na CCTV. |
| The ship is on its way to Finland. | O navio está a caminho da Finlândia. |
| Leaving the flashlight turned on depletes its batteries. | Deixar a lanterna ligada esgota suas baterias. |
| Its closest approach was on February 28, 2007. | Sua maior aproximação foi realizada em 28 de fevereiro de 2007. |
