Tradução de "on our journey" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Journey - translation :
Palavras-chave : Jornada Viagem Regresso Longa

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We set out on our journey full of hope.
Começamos nossa jornada cheios de esperança.
We start our journey with Mexico.
Começamos nossa jornada no México.
Let's start our journey on the forest floor of one of my study sites in Costa Rica.
Vamos começar nossa jornada no solo da floresta em um de meus locais de estudo na Costa Rica.
We call it atmosphere. This is the icon of our journey.
Nós a chamamos atmosfera. Este é o ícone de nossa jornada.
We've been on a journey, a return journey, of 13.7 billion years.
Estivemos eu uma jornada, uma jornada retrospectiva, de 13.7 bilhões de anos.
Our journey starts in space, where matter condenses into spheres over time ...
Nossa jornada começa no espaço, quando a matéria se condensa em esferas através do tempo.
And the journey, I believe, is a metaphor for all of our journeys.
E a jornada, acredito, é uma metáfora para todas as nossas jornadas.
Well, my journey kept going on.
Bem, minha jornada continuou.
O, Creator! O, the Objective! The source of our being and the end of our journey, you are also the breaker of our hearts.
Tudo criador, tudo o objetivo, a origem de nosso ser, e o final de nossa jornada. Você também é o que parte nossos corações.
I'm going to take you on two journeys, my policing journey and my prison journey.
Eu levarei vocês a duas jornadas, minha jornada no policiamento e a minha jornada na prisão.
Even on my journey up here the joy that I have on my journey up here every single time.
Mesmo minha jornada aqui a alegria que tenho em minha jornada aqui em cada momento.
Mars is also on a similar journey.
A Mars também etá num caminho semelhante.
John Maeda on his journey in design
John Maeda e sua jornada no design.
They had no food on the journey.
Eles não tinham comida durante a viagem.
When will you go on a journey?
Quando você vai sair em jornada?
Let's journey together. Let's journey together.
Vamos juntos nessa jornada. Vamos juntos nessa jornada.
They're on a journey there's no turning back.
Elas estão numa jornada, não existe retorno.
We're all on that same journey with them.
Todos nós estamos juntos na mesma jornada com elas.
Before we could begin our journey, we had to be cleansed at the portal of the Earth.
Antes que nós pudessemos começar nossa jornada, nós precisavamos ser limpos no portal da Terra.
Esau said, Let us take our journey, and let us go, and I will go before you.
Então Esaú disse Ponhamo nos a caminho e vamos eu irei adiante de ti.
Well, I want to take you on this journey.
Bem, quero levá los nesta jornada.
He went on a journey a few days ago.
Ele saiu em uma jornada alguns dias atrás.
He went on a journey a few days ago.
Ele fez uma viagem há alguns dias.
Our journey did not, in fact, begin at Hercules Inlet, where frozen ocean meets the land of Antarctica.
Nossa jornada não começou, diga se de passagem, na Enseada de Hércules, onde o oceano congelado encontra com a terra da Antártica.
We are on an amazing journey the next four days.
Estamos numa incrível jornada nos próximos 4 dias.
I'm going to take you on a journey very quickly.
Vou levar vocês a uma viagem, bem rapidamente.
But five years ago, I went on a personal journey.
Mas a cinco anos, eu parti em uma jornada pessoal.
From her blog post CASA Midwifery Students on a Journey
Em seu post Jornada dos estudantes da Escola de Parteiras Profissionais da CASA , ela escreve
Bon voyage! May you have good luck on your journey.
Boa viagem! Seja feliz em seu passeio.
Soon afterwards, they embarked on a US tour with Journey.
A banda terminou uma turnê em parceria com a banda Journey.
The journey
A jornada
Hope is like the sun, which, as we journey toward it, casts the shadow of our burden behind us.
A esperança é como o sol, que, quando viajamos em direção a ele, lança a sombra do nosso fardo para trás de nós.
I liked our as a basketball coach at UCLA I liked our practices to be the journey, and the game would be the end. The end result.
Eu gostava de nossos como treinador de basquetebol na UCLA, eu gostava que os nossos treinos fossem a viagem, e o jogo fosse o final. O resultado final.
Now, I'm going to take you on a little journey here.
Agora, vou levá los a uma pequena jornada.
Upon the recovery of his donkey, Zé leaves on his journey.
Assim que seu burro se recupera, Zé dá início à sua jornada.
And all of these robotic missions are part of a bigger human journey a voyage to understand something, to get a sense of our cosmic place, to understand something of our origins, and how Earth, our planet, and we, living on it, came to be.
E todas essas missões robóticas são parte de uma jornada humana maior uma viagem para entender algo, para termos uma noção do nosso lugar no cosmos, para entender algo de nossas origens, e como a Terra, nosso planeta, e nós, vivendo nela, surgimos.
We will go three days' journey into the wilderness, and sacrifice to Yahweh our God, as he shall command us.
Havemos de ir caminho de três dias ao deserto, para que ofereçamos sacrifícios ao Senhor nosso Deus, como ele nos ordenar.
A long journey
Uma longa jornada
Arnold Schoenberg's Journey.
Arnold Schoenberg's Journey.
And it's a journey that you and I have been on for many years now, and it began some 50 years ago, when humans first stepped off our planet.
E é uma jornada em que eu e vocês estivemos por muitos anos agora, e ela começou a aproximadamente 50 anos atrás, quando humanos pela primeira vez deram um passo para fora de nosso planeta.
I want to go on a journey around the world if possible.
Quero fazer uma viagem ao redor do mundo, se possível.
He buckled on his two swords, and started out a new journey.
Ele afivelou suas duas espadas, e começou uma nova jornada.
Get on your bike and set off on a journey guided by the majestic Elbe River.
Suba em uma bicicleta e começe um passeio, durante o qual lhe conduzirá o majestoso rio Elba.
That was my journey.
Esta foi minha jornada.
It's a continuous journey.
Uma jornada contínua.

 

Related searches : Our Journey - In Our Journey - Along Our Journey - Journey Goes On - Embark On Journey - On The Journey - On A Journey - On This Journey - On His Journey - On Your Journey - On Their Journey - On My Journey - On Our